| Literature DB >> 33837104 |
Zhigang Zhang1,2, Guoqiang Wang3, Yuchen Wu4, Jin Guo5, Nannan Ding6, Biantong Jiang7, Huaping Wei3, Bin Li3, Weigang Yue3, Jinhui Tian8.
Abstract
PURPOSE: To translate and adapt the Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool (CPAx) into Chinese version ('CPAx-Chi'), test the reliability and validity of CPAx-Chi, and verify the cut-off point for the diagnosis of intensive care unit-acquired weakness (ICU-AW). STUDYEntities:
Keywords: adult intensive & critical care; clinical trials
Mesh:
Year: 2021 PMID: 33837104 PMCID: PMC8042994 DOI: 10.1136/bmjopen-2020-045550
Source DB: PubMed Journal: BMJ Open ISSN: 2044-6055 Impact factor: 2.692
Verifying cultural adaptation differences (n=40)
| Items | Readily comprehensible | Well described | Conform to Chinese grammar | ||||||
| F | P value | F | P value | F | P value | ||||
| Sex | |||||||||
| Male | 47.25±1.36 | 054 | 0.47 | 47.13±1.48 | 3.11 | 0.08 | 47.42±1.56 | 0.63 | 0.43 |
| Female | 46.94±1.24 | 47.94±1.34 | 46.94±2.27 | ||||||
| Nationality | |||||||||
| Han nationality | 47.18±1.34 | 0.35 | 0.56 | 47.38±1.51 | 0.48 | 0.49 | 47.24±1.96 | 0.07 | 0.94 |
| Minority | 46.83±1.17 | 47.83±1.17 | 47.17±0.98 | ||||||
| Professional title | |||||||||
| Nurse | 47.40±1.35 | 0.76 | 0.48 | 47.60±2.01 | 0.31 | 0.73 | 48.20±0.63 | 2.47 | 0.09 |
| Senior nurse | 47.22±1.39 | 47.56±1.20 | 47.17±1.82 | ||||||
| Supervisor nurse and above | 46.75±1.31 | 47.17±1.40 | 46.50±2.32 | ||||||
| Time working in the ICU | |||||||||
| ≤3 years | 46.83±1.47 | 0.82 | 0.49 | 47.50±1.76 | 0.88 | 0.46 | 47.67±1.51 | 0.67 | 0.58 |
| 3–5 years | 47.25±1.29 | 47.83±1.34 | 47.67±1.96 | ||||||
| 5–10 years | 47.14±1.35 | 47.50±1.35 | 47.00±1.80 | ||||||
| ≥10 years | 47.13±1.36 | 46.75±1.67 | 46.63±2.13 | ||||||
ICU, intensive care unit.
Figure 1The flow diagram of the research. CPAx, Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool; CPAx-Chi, Chinese version of Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool; ICU-AW, intensive care unit-acquired weakness.
Criterion validity (n=200)
| Researcher | Criterion | Mean±SD | r | P value |
| A | CPAx-Chi | 32.46±8.83 | 0.60 | 0.000 |
| MRC-Score | 50.15±10.42 | |||
| B | CPAx-Chi | 33.43±9.08 | 0.65 | 0.000 |
| MRC-Score | 50.81±10.50 |
CPAx-Chi, Chinese version of Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool; MRC-Score, Medical Research Council Muscle Score.
Inter-rater reliability (n=200)
| Physical parameter | Researcher | Mean±SD | r | P value |
| Respiratory function | A | 3.62±0.79 | 0.965 | <0.001 |
| B | 3.64±0.76 | |||
| Cough | A | 4.10±0.99 | 0.715 | <0.001 |
| B | 4.21±0.77 | |||
| Moving within a bed (eg, rolling) | A | 4.06±1.02 | 0.798 | <0.001 |
| B | 4.08±1.02 | |||
| Supine to sitting on the bed edge | A | 3.13±1.06 | 0.766 | <0.001 |
| B | 3.24±1.26 | |||
| Dynamic sitting | A | 3.69±1.17 | 0.701 | <0.001 |
| B | 3.66±1.08 | |||
| Standing balance | A | 2.87±1.15 | 0.766 | <0.001 |
| B | 1.97±1.21 | |||
| Sit to stand (starting position: ≤90° hip flexion) | A | 2.76±1.11 | 0.763 | <0.001 |
| B | 2.67±1.20 | |||
| Transferring from bed to chair | A | 2.61±1.08 | 0.853 | <0.001 |
| B | 2.94±1.16 | |||
| Stepping | A | 1.95±1.21 | 0.775 | <0.001 |
| B | 2.33±1.47 | |||
| Grip strength | A | 3.76±1.35 | 0.992 | <0.001 |
| B | 3.76±1.36 | |||
| CPAx-Chi score | A | 32.46±8.83 | 0.902 | <0.001 |
| B | 33.59±9.44 |
CPAx-Chi, Chinese version of Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool.
Figure 2The ROC curve and area under the ROC curve of researcher A. ROC, receiver operating characteristic curve.
Figure 3The ROC curve and area under the ROC curve of researcher B. ROC, receiver operating characteristic curve.
MRC-Score and CPAx-Chi were consistent for the diagnosis of ICU-AW (n=200)
| Researcher | Scale | Group | MRC-score | Kappa | P value | |
| ICU-AW (n) | Non-ICU-AW (n) | |||||
| A | CPAx-Chi | ICU-AW | 74 | 12 | 0.845 | 0.038 |
| Non-ICU-AW | 3 | 111 | ||||
| B | ICU-AW | 66 | 6 | 0.839 | 0.04 | |
| Non-ICU-AW | 9 | 119 | ||||
CPAx-Chi, Chinese version of Chelsea Critical Care Physical Assessment Tool; ICU-AW, intensive care unit-acquired weakness; MRC-Score, Medical Research Council Muscle Score.