Literature DB >> 28544208

Ultra-high-field magnetic resonance spectroscopy in non-alcoholic fatty liver disease: Novel mechanistic and diagnostic insights of energy metabolism in non-alcoholic steatohepatitis and advanced fibrosis.

Stefan Traussnigg1, Christian Kienbacher1, Martin Gajdošík2,3, Ladislav Valkovič2,3,4, Emina Halilbasic1, Judith Stift5, Christian Rechling1, Harald Hofer1, Petra Steindl-Munda1, Peter Ferenci1, Fritz Wrba5, Siegfried Trattnig2,3, Martin Krššák2,3,6, Michael Trauner1.   

Abstract

BACKGROUND & AIMS: With the rising prevalence of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and steatohepatitis (NASH) non-invasive tools obtaining pathomechanistic insights to improve risk stratification are urgently needed. We therefore explored high- and ultra-high-field magnetic resonance spectroscopy (MRS) to obtain novel mechanistic and diagnostic insights into alterations of hepatic lipid, cell membrane and energy metabolism across the spectrum of NAFLD.
METHODS: MRS and liver biopsy were performed in 30 NAFLD patients with NAFL (n=8) or NASH (n=22). Hepatic lipid content and composition were measured using 3-Tesla proton (1 H)-MRS. 7-Tesla phosphorus (31 P)-MRS was applied to determine phosphomonoester (PME) including phosphoethanolamine (PE), phosphodiester (PDE) including glycerophosphocholine (GPC), phosphocreatine (PCr), nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH), inorganic phosphate (Pi), γ-ATP and total phosphorus (TP). Saturation transfer technique was used to quantify hepatic ATP flux.
RESULTS: Hepatic steatosis in 1 H-MRS highly correlated with histology (P<.001) showing higher values in NASH than NAFL (P<.001) without differences in saturated or unsaturated fatty acid indices. PE/TP ratio increased with advanced fibrosis (F3/4) (P=.002) whereas GPC/PME+PDE decreased (P=.05) compared to no/mild fibrosis (F0-2). γ-ATP/TP was lower in advanced fibrosis (P=.049), while PCr/TP increased (P=.01). NADPH/TP increased with higher grades of ballooning (P=.02). Pi-to-ATP exchange rate constant (P=.003) and ATP flux (P=.001) were lower in NASH than NAFL.
CONCLUSIONS: Ultra-high-field MRS, especially saturation transfer technique uncovers changes in energy metabolism including dynamic ATP flux in inflammation and fibrosis in NASH. Non-invasive profiling by MRS appears feasible and may assist further mechanistic and therapeutic studies in NAFLD/NASH.
© 2017 The Authors Liver International Published by John Wiley & Sons Ltd.

Entities:  

Keywords:  zzm321990saturation transferzzm321990; adenosine triphosphate flux; fatty liver; lipotoxicity; mitochondrial function

Mesh:

Substances:

Year:  2017        PMID: 28544208      PMCID: PMC5638103          DOI: 10.1111/liv.13451

Source DB:  PubMed          Journal:  Liver Int        ISSN: 1478-3223            Impact factor:   5.828


adenosine triphosphate body mass index chemical shift imaging endoplasmic reticulum fatty acid forward exchange flux field of view glycerophosphocholine glycerophosphoethanolamine exchange rate constant high density lipoprotein magnetic resonance spectroscopy monounsaturation index nicotinamide adenine dinucleotide phosphate non‐alcoholic fatty liver non‐alcoholic fatty liver disease non‐alcoholic steatohepatitis phosphocreatine phosphodiester phosphoethanolamine inorganic phosphate phosphomonoester patatin‐like phospholipase domain‐containing protein 3 point resolved spectroscopy polyunsaturated fatty acid polyunsaturation index saturation index transmembrane 6 superfamily 2 total phosphorus volume of interest waist‐to‐hip ratio Saturation transfer including dynamic ATP flux is significant lower in NASH than NAFL. Higher ratios of PCr/TP and lower ratios of γATP/TP support data on apparent mitochondrial defects in NASH. Ultra‐high field MRS leads to shorter acquisition times and may therefore improve clinical applicability. Poly‐ to monounsaturated fatty acid indices were significantly higher in non‐obese (BMI<30) than obese (BMI>30) NAFLD patients.

INTRODUCTION

Non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD) has gradually become a wide spread disease affecting 40‐50% of the general population1 with serious hepatic outcomes including progression of non‐alcoholic steatohepatitis (NASH) to advanced fibrosis, cirrhosis and hepatocellular carcinoma (HCC). Liver biopsy still serves as reference standard in the diagnosis of NASH but is afflicted with major drawbacks such as feasibility, sampling error, intra‐ and interobserver variability and potential complications2 also lacking a functional in‐vivo assessment. Therefore, non‐invasive tools to monitor severity and progression of NAFLD are urgently needed. Proton (1H)‐ and phosphorus (31P)‐MR spectroscopy (MRS) might allow a non‐invasive and real‐time detection of hepatic fat, cell membrane and energy metabolism.3, 4 3 Tesla (T) 1HMRS is an effective tool to quantify liver steatosis5 and assess hepatic lipid composition.6 Data from 31P‐ and carbon‐13 (13C)‐MRS on hepatic energy7 and hepatic oxidative metabolism8 have already shown the utility evaluating the important role of the liver in the general regulation of glucose and lipid metabolism. However, most of the previously published studies on 31PMRS in NAFLD were limited to magnetic field strengths of 3 T or lower.9, 10 Higher magnetic field strengths result in an increased signal‐to‐noise ratio and higher spectral resolution, which is of particular importance for 31PMRS.11 We therefore explored the potential of high field 3 T 1H and ultra‐high field 7 T 31PMRS as a non‐invasive tool in NAFLD patients to obtain (i) novel mechanistic insights of lipid, cell membrane and energy homoeostasis in NAFLD and, (ii) novel imaging biomarkers of disease severity and progression including endoplasmic reticulum (ER) stress. In addition, we determined the rs738409 [G] polymorphism of patatin‐like phospholipase domain‐containing protein 3 (PNPLA3) and the transmembrane 6 superfamily 2 (TM6SF2) rs58542926 variants associated with liver steatosis, progression of liver disease and its complications,12, 13, 14 which has not been explored in the context of MRS so far.

PATIENTS AND METHODS

Study design

This was a prospective, non‐randomized feasibility study of high field 1H‐ and ultra‐high field 31PMRS as a novel and non‐invasive tool for the assessment of NAFLD. It was approved by the ethics committees of the Medical University Vienna and the Vienna General Hospital (2011/129). All patients provided written informed consent.

Subjects

Subjects scheduled for routine liver biopsy with suspected NAFLD were recruited from the NAFLD outpatient clinic of the Medical University Vienna (Figure 1). Histological assessment was performed by two board certified pathologists (JS, FW) unaware of the MRS data serving as reference standard for the diagnosis of NAFL, NASH, severity of inflammation and fibrosis (see below). Moreover, we collected comprehensive medical history and clinical data including physical examination, liver biochemistry, glycaemic parameters and lipid profiles (Table 1).
Figure 1

Patient selection patients were invited to participate in this study if liver biopsy was planned in suspected non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD) patients and magnetic resonance eligibility was confirmed. After obtaining consent patients were further selected when liver biopsy showed NAFLD non‐alcoholic fatty liver or non‐alcoholic steatohepatitis as single diagnosis

Table 1

Baseline characteristics of the patient population

NAFL (n=8)NASH (n=22)
Male (%)3 (38%)15 (68%)
Agea (years)48.0±9.648.0±12.5
Diabetes0 (0)8 (36)b , d
BMIa 27.3±5.231.4±4.1d
WHRa 0.90±0.050.98±0.07e
Non‐obese (BMI<30)6 (75%)10 (45%)
PNPLA3
CC/GC5/39/7
GG06e
TM6SF2
CC718
CT13
TT01
ASTa (IU/L)38.1±14.258.5±57.8
ALTa (IU/L)63.8±28.080.4±48.4
GGTa (IU/L)163±62159±224
HbA1ca (%)5.4±0.45.8±0.8
HOMA‐IRa 1.7±0.63.8±2.9
Cholesterola , c (mg/dL)221±36199±45
HDLa (mg/dL)60±1840±32
LDLa (mg/dL)128±31103±54
Triglyceridesa (mg/dL)169±95244±309

BMI, body mass index; NAFL, non‐alcoholic fatty liver; NASH, non‐alcoholic steatohepatitis; PNPLA3, patatin‐like phospholipase domain‐containing protein 3; TM6SF2, transmembrane 6 superfamily 2; WHR, waist‐to‐hip ratio.

Values given as mean±SD.

Six patients were on a stable dose of metformin and two on simple diabetic diet.

Two patients with NAFL and six with NASH were on statin therapy.

P<.05.

P<.01.

Patient selection patients were invited to participate in this study if liver biopsy was planned in suspected non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD) patients and magnetic resonance eligibility was confirmed. After obtaining consent patients were further selected when liver biopsy showed NAFLD non‐alcoholic fatty liver or non‐alcoholic steatohepatitis as single diagnosis Baseline characteristics of the patient population BMI, body mass index; NAFL, non‐alcoholic fatty liver; NASH, non‐alcoholic steatohepatitis; PNPLA3, patatin‐like phospholipase domain‐containing protein 3; TM6SF2, transmembrane 6 superfamily 2; WHR, waist‐to‐hip ratio. Values given as mean±SD. Six patients were on a stable dose of metformin and two on simple diabetic diet. Two patients with NAFL and six with NASH were on statin therapy. P<.05. P<.01.

Inclusion and exclusion criteria

Patients had to be between 18 and 70 years old and scheduled for liver biopsy with suspected NAFLD. Exclusion criteria were as followed: (i) established chronic liver diseases other than NAFLD (ie, viral hepatitis, autoimmune liver disease, hereditary hemochromatosis, alpha‐1‐antitrypsin deficiency, Wilson′s disease, alcoholic liver disease and cholestatic liver diseases). Patients were excluded in case of: (ii) daily alcohol consumption >30 g in males and >20 g in females, (iii) age <18 years, (iv) acute diseases within the last 2 weeks before the investigation, (v) severe or untreated heart, kidney, lung and blood disease (eg, heart failure NYHA III or IV, CKD stage >2, COPD Gold >2, any haematopoietic or lymphoid malignancy), (vi) current unstable thyroid disease, (vii) pregnancy, (viii) contraindications to MRS or liver biopsy.

Genetic testing

Single nucleotide polymorphisms rs738409 (PNPLA3) and rs58542926 (TM6SF2) were analyzed using the StepOnePlus Real Time PCR Systems (Applied Biosystems; Foster City, CA, USA) with a TaqMan SNP Genotyping Assay developed together with Applied Biosystems using published sequences from the NCBI Entrez SNP Database.

MR‐spectroscopy

MR spectroscopy was performed in fasting conditions, early in the morning within a 2‐hour time frame prior to liver biopsy.

1H‐MRS

Hepatic steatosis and hepatic lipid composition were measured using single voxel PRESS sequence (TE=30 ms, TR=2000 ms, VOI: 3×3×3 cm3, six averages within acquisition time of 16 seconds during breathold) at 3 T (Trio Tim; Siemens Healthcare, Erlangen, Germany) with the whole body RF coil for excitation and the combination of body‐matrix and spine coil, supplied by system manufacturer, for signal acquisition. Representative spectra and typical VOI position are depicted in Figure 2 (panel A‐C). Spectra were analyzed with AMARES within jMRUI15 and fat total signal area (FTSA—equal to hepatic steatosis) was assessed as the ratio of lipid signals (0.9‐2.8 ppm) to the whole 1H MRS signal including that of water following appropriate T1 and T2 correction.
Figure 2

Magnetic resonance spectroscopy (MRS) procedure and representative 1H and 31P spectra of patients with non‐alcoholic fatty liver disease (NAFL) and non‐alcoholic steatohepatitis (NASH). The Volume of Interest for 1H‐MRS was placed in the right lobe of the liver (A). The different amounts of hepatic fat are illustrated by 1H spectra from patient with NAFL and NASH (B, C respectively). The 2D chemical shift imaging (CSI) slice for 31P‐MRS was placed parallel to the RF surface coil carefully avoiding superficial skeletal muscle tissue (D). Signals from shaded voxels (4×4) were selected for processing and further analysis. The 31P spectra from patients with NAFL (no/mild fibrosis) and NASH (advanced fibrosis) are depicted in E and F respectively. For illustration purposes, the 31P spectra were filtered with 10 Hz Lorentzian filter. All amplitudes of the signals are in arbitrary units

Magnetic resonance spectroscopy (MRS) procedure and representative 1H and 31P spectra of patients with non‐alcoholic fatty liver disease (NAFL) and non‐alcoholic steatohepatitis (NASH). The Volume of Interest for 1HMRS was placed in the right lobe of the liver (A). The different amounts of hepatic fat are illustrated by 1H spectra from patient with NAFL and NASH (B, C respectively). The 2D chemical shift imaging (CSI) slice for 31PMRS was placed parallel to the RF surface coil carefully avoiding superficial skeletal muscle tissue (D). Signals from shaded voxels (4×4) were selected for processing and further analysis. The 31P spectra from patients with NAFL (no/mild fibrosis) and NASH (advanced fibrosis) are depicted in E and F respectively. For illustration purposes, the 31P spectra were filtered with 10 Hz Lorentzian filter. All amplitudes of the signals are in arbitrary units Lipid composition was assessed as lipid saturation (SI), unsaturation (UI), polyunsaturation (PUI) and monounsaturation (MUI) indices calculated as published before.6

31P‐MRS

For 31PMRS, the patients were placed in the right lateral position within a 7 T whole body MR system (Magnetom, Siemens Healthcare). Two dimensional 31P‐MR chemical shift imaging (CSI) sequence (TE=1 ms, TR=1800 ms, 12×12 matrix interpolated to 16×16, FOV: 20×20 cm, four averages, acquisition time of approx. Ten minutes16 was applied on the 3 cm thick sagittal slice prescribed well in the liver parenchyma parallel to the RF surface coil (1H/31P, 10 cm in diameter, Rapid Biomedical GmbH, Rimpar, Germany). Spectroscopic field of view was carefully chosen to avoid any contamination from a superficial skeletal muscle tissue (Figure 2D‐F). From the 31P MR signal, the amplitudes of phosphomonoester (PME) [phosphoethanolamine (PE)+phosphocholine], phosphodiester (PDE) [glycerophosphocholine (GPC)+glycerophosphoethanolamine], uridine‐diphosphoglucose, nicotine adenine dinucleotide phosphate (NADPH), inorganic phosphate (Pi), phosphatidylcholine, α‐ and γ‐adenosine triphosphate (ATP), phosphocreatine (PCr) and total phosphorus (TP) were determined as described before.17, 18 VOI of 4×4 voxels with a sufficient signal‐to‐noise and no contamination from the skeletal muscle was chosen for further signal analysis. Individual phase and frequency shift correction was performed prior to a signal deconvolution with AMARES within jMRUI. Metabolite levels are expressed as ratio to TP or as ratio to γ‐ATP signal following appropriate T1 correction. At the end of measurement protocol, saturation transfer experiment was performed at the sagittal slab identical to the FOV of 2D CSI sequence. The chemical exchange rate constant k of the Pi‐to‐ATP reaction and the unidirectional forward exchange flux (F ATP) were calculated as published before.19

Liver biopsy and histology

Ultrasound assisted percutaneous liver biopsy was performed under local anaesthesia according to standard procedures20 and in fasting condition. For histological analysis samples were routinely processed (formalin‐fixed and paraffin‐embedded), stained with haematoxylin/eosin and chrome aniline blue for assessment of fibrosis, steatosis and inflammation as well as with Prussian blue for iron. Steatosis, ballooning, lobular inflammation and fibrosis were staged according to the NASH Clinical Research Network Scoring System definitions21: steatosis involving <5% of cells (S0, no steatosis), 5%‐33% (S1, mild), >33%‐66% (S2, moderate) and >66% (S3, severe) of hepatocytes; ballooning was graded as none (0), few balloon cells (1) and many cells/prominent ballooning (2); lobular inflammation was graded as no foci (0, none), <2 foci (1, mild), 2‐4 foci (2, moderate) and >4 foci per 200× field (3, marked); fibrosis was staged as none (F0), perisinusoidal or periportal (F1), perisinusoidal and portal/periportal (F2), bridging fibrosis (F3) and cirrhosis (F4). The diagnosis of non‐alcoholic fatty liver (NAFL) was made if steatosis was ≥5% and either ballooning or lobular inflammation or both were absent. The diagnosis of NASH was made given that: (i) steatosis was ≥5%, (ii) ballooning and lobular inflammation were present.22 Clinical differentiation was made for fibrosis stages 0‐2 as no/mild fibrosis and for stages 3 and 4 as advanced fibrosis.

Statistical analysis

Statistical analysis was performed with commercially available software (spss Version 23; IBM Corp., Chicago, IL, USA). Continuous variables were expressed as mean ± standard deviation while categorical variables as absolute (n) with relative frequencies (%). Comparison of continuous variables was calculated using the Student's t‐test. Pearson's product moment correlation was used to calculate linear relationships between variables. Categorical variables were compared using the analysis of variance (ANOVA). Binary logistic regression was used where appropriate. Factors showing significant association in univariate analysis were also included into a multivariate model. Multivariate analysis was performed for FATP and k including BMI, waist‐to‐hip ratio (WHR), hepatic steatosis and the presence of diabetes for the discrimination of NAFL and NASH. All tests were two‐sided with a P‐value below .05 as level of significance.

RESULTS

Patients’ characteristics

Thirty patients with NAFLD undergoing liver biopsy between 2010 to 2013 were included in this study (Figure 1), eight of them with NAFL and 22 with NASH (clinical characteristics see Table 1). No difference between sex and age was observed between both groups. NASH patients had a significantly higher BMI and WHR. Non‐obese (BMI<30) and obese (BMI>30) NAFLD patients were equally distributed with no significant difference between NAFL and NASH. In this cohort, only patients with NASH had diabetes. Concomitant anti‐diabetic therapy included metformin in six patients and diabetic diet only in two patients. Eight patients had statin therapy without statistical differences between the two groups. In addition, there was no significant difference in serum cholesterol or HOMA index. The contribution of the PNPLA3 rs738409 polymorphism was only significantly different between NASH and NAFL for genotype GG (148M/M) (P=.003), which was not significant for TM6SF2 variants. Histology data is shown in Table 2.
Table 2

Histological characteristics of the subject cohort

NAFL (n=8) a NASH (n=22)
Steatosisb (%)15±1065±24d
Ballooningb 0.8±0.71.3±0.6c
Lobular inflammationa 0.60±0.521.40±0.50d
Fibrosisa (Kleiner)0.5±0.51.8±1.2d
NASa 2.25±1.105.30±1.40d
Fibrosis grade 3/4 (%)0 (0)6 (27)
Cirrhosis (%)0 (0)3 (14)

NAFL, non‐alcoholic fatty liver; NASH, non‐alcoholic steatohepatitis.

Patients diagnosed with non‐alcoholic steatohepatitis NASH in histology needed at least one point for ballooning and lobular inflammation, respectively, with grade 1 or higher in hepatic steatosis.22

Including four patients with possible borderline NASH (= grade 1‐2 ballooning without lobular inflammation or grade 1‐2 lobular inflammation without ballooning).

Values given as mean ± standard deviation.

P<.05.

P<.01.

Histological characteristics of the subject cohort NAFL, non‐alcoholic fatty liver; NASH, non‐alcoholic steatohepatitis. Patients diagnosed with non‐alcoholic steatohepatitis NASH in histology needed at least one point for ballooning and lobular inflammation, respectively, with grade 1 or higher in hepatic steatosis.22 Including four patients with possible borderline NASH (= grade 1‐2 ballooning without lobular inflammation or grade 1‐2 lobular inflammation without ballooning). Values given as mean ± standard deviation. P<.05. P<.01.

1H MRS

Steatosis as calculated from 1HMRS at 3 T highly correlated with histological steatosis (r=.716, P<.001) (Figure 3) and lobular inflammation (r=.420, P=.021). Steatosis in MRS also correlated with BMI (r=.506, P=.004), serum triglycerides (r=.444, P=.014) but not cholesterol or diabetes. Serum high‐density lipoprotein (HDL) levels highly decreased with increasing degree of steatosis in MRS (r=−0.550, P=.002). Notably, we observed no differences between NAFL and NASH in lipid composition measured as lipid saturation (SI), polyunsaturation (PUI) and monounsaturation (MUI) indices, however, PUI to MUI ratios were significantly higher in non‐obese (BMI<30) than obese (BMI>30) individuals (P=.025). 1HMRS showed higher PUI in PNPLA3 genotype GG (r=.423; P=.02). Importantly, NASH patients showed significantly higher degrees of steatosis on MRS cross‐validated by liver histology compared to NAFL (P<.001; Figure 3). There was no correlation between genotype GG and steatosis. However, steatosis negatively correlated with genotype CC (P=.023). No correlation was found within TM6SF2 variants.
Figure 3

Hepatic fat fraction in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFL) and non‐alcoholic steatohepatitis (NASH) assessed with 1H‐MRS and liver histology. (A) High correlation of lipid content on liver histology as gold standard with 3 T 1H‐MRS (r=.716, P<.001). NASH patients show a higher hepatic fat fraction on (B) 3 T 1H‐MRS (P<.001), which was also confirmed by (C) histology (P<.001)

Hepatic fat fraction in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFL) and non‐alcoholic steatohepatitis (NASH) assessed with 1HMRS and liver histology. (A) High correlation of lipid content on liver histology as gold standard with 3 T 1HMRS (r=.716, P<.001). NASH patients show a higher hepatic fat fraction on (B) 3 T 1HMRS (P<.001), which was also confirmed by (C) histology (P<.001)

31P MRS

Phosphomonoesters and phosphodiesters

PE/(PME+PDE) (P=.04), PE/γ‐ATP (P=.002) and PE/TP (P=.015) ratios as markers of cell membrane turnover were lower in patients with no/mild fibrosis (F0‐2) than advanced fibrosis F3‐4. This was also observed for PME/γ‐ATP ratios (P=.013). Inversely, GPC/(PME+PDE) ratios (P=.05) as cell membrane breakdown products were higher in no‐to‐mild fibrosis compared to advanced fibrosis (Figure 4). There was no correlation with lobular inflammation but slightly higher PME/TP ratios in grade 2 ballooning than in grade 1 (grade 2>1; P=.015) without difference to grade 0 (grade 1>0; P=.28).
Figure 4

31P‐MRS: Phosphomonoesters and phosphodiesters uncover alterations in cell membrane metabolism in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Phosphomonoesters like phosphoethanolamine (PE) were significantly higher in advanced fibrosis than no‐to‐mild fibrosis: (A) PE/phosphomonoester (PME)+phosphodiester(PDE) (P=.04), (B) PE/γ‐adenosine triphosphate (ATP) (P=.002) and (C) PME/γ‐ATP (P=.013). (D) This was reversed for phosphodiesters like glycerophosphocholine (GPC)/(PME+PDE) (P=.05). 31P‐MRS shows alterations in cell membrane metabolism in advanced NAFLD with higher degree of fibrosis

31PMRS: Phosphomonoesters and phosphodiesters uncover alterations in cell membrane metabolism in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Phosphomonoesters like phosphoethanolamine (PE) were significantly higher in advanced fibrosis than no‐to‐mild fibrosis: (A) PE/phosphomonoester (PME)+phosphodiester(PDE) (P=.04), (B) PE/γ‐adenosine triphosphate (ATP) (P=.002) and (C) PME/γ‐ATP (P=.013). (D) This was reversed for phosphodiesters like glycerophosphocholine (GPC)/(PME+PDE) (P=.05). 31PMRS shows alterations in cell membrane metabolism in advanced NAFLD with higher degree of fibrosis

ATP, inorganic phosphate, phosphocreatine and NADPH

γ‐ATP/TP (P=.049) ratio as marker of hepatic energy metabolism decreased from F0‐2 to F3‐4. PCr/γ‐ATP (P=.002) and PCr/TP (P=.014) ratios conversely increased in patients with advanced fibrosis after multivariate analysis for the presence of diabetes. NADPH/(PME+PDE) (P=.048), NADPH/γ‐ATP (P=.028) and NADPH/TP (P=.026) ratios were higher in grade 0 to 2 ballooning rising from few (grade 1) to many ballooned cells (grade 2) (P=.05) in NADPH/TP (Figure 5). There was no significant difference between diabetic and non‐diabetic individuals in ATP, PCr or NADPH. Contamination of hepatic 31PMRS signal by the signal from superficial skeletal muscle was minimized by the choice of MRSI field of view, prescribed as sagittal slice parallel to the surface coil, placed well within liver parenchyma (Figure 2D) and acquisition frequency centred to PCr resonance position, leading to no chemical shift displacement artefact. Subsequently, VOI was carefully selected during signal processing, ensuring that our spectra were not affected by the signals from skeletal muscle.
Figure 5

31P‐MRS: adenosine triphosphate (ATP), inorganic phosphate, phosphocreatine and nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) reflecting altered energy metabolism in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD). 31P‐MRS data show an altered hepatic energy metabolism in higher grades of fibrosis in NAFLD patients. (A) Advanced fibrosis showed lower levels of γ‐adenosine triphosphate (ATP)/total phosphorus (TP) (P=.049). (B) Conversely phosphocreatine (PCr)/TP increased in advanced fibrosis (P=.014). (C) NADPH/TP ratios increased with higher grades of ballooning (no (0) vs many ballooned cells (2), P=.028; few (1) vs many ballooned cells (2), P=.05). Choice of spectroscopic field of view, which can be described as sagittal slab parallel to the surface coil, placed well within liver parenchyma (Figure 2D), acquisition frequency centred to PCr resonance position, leading to no chemical shift displacement artefact, and careful volume of interest (VOI) selection during signal processing, all supports the valid assumption, that our spectra are not contaminated by the signals from skeletal muscle

31PMRS: adenosine triphosphate (ATP), inorganic phosphate, phosphocreatine and nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) reflecting altered energy metabolism in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD). 31PMRS data show an altered hepatic energy metabolism in higher grades of fibrosis in NAFLD patients. (A) Advanced fibrosis showed lower levels of γ‐adenosine triphosphate (ATP)/total phosphorus (TP) (P=.049). (B) Conversely phosphocreatine (PCr)/TP increased in advanced fibrosis (P=.014). (C) NADPH/TP ratios increased with higher grades of ballooning (no (0) vs many ballooned cells (2), P=.028; few (1) vs many ballooned cells (2), P=.05). Choice of spectroscopic field of view, which can be described as sagittal slab parallel to the surface coil, placed well within liver parenchyma (Figure 2D), acquisition frequency centred to PCr resonance position, leading to no chemical shift displacement artefact, and careful volume of interest (VOI) selection during signal processing, all supports the valid assumption, that our spectra are not contaminated by the signals from skeletal muscle

Saturation transfer: forward exchange flux and exchange rate constant

Mean k values assessing mitochondrial function were significantly lower in patients with NASH (0.20±0.07/seconds) than in those with NAFL (0.30±0.07/seconds; P=.003). NASH patients had also lower estimated F ATP values (0.21±0.08 mM/seconds) than NAFL patients (0.38±0.08 mM/seconds; P<.001) (Figure 6) and were both still significant after multivariate analysis for BMI, the presence of diabetes and adjusting for steatosis. There was no correlation with ballooning in histology but a strong correlation of lobular inflammation to both k values (P=.007) and F ATP values (P<.001). In addition, a minor correlation was found for F ATP and steatosis measured by histology (P=.03) and 3 T 1HMRS (P=.021).
Figure 6

Saturation transfer 31P‐MRS: Higher adenosine triphosphate (ATP) fluxes in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD) than non‐alcoholic steatohepatitis (NASH). (A) Forward exchange flux () was lower in patients with NASH (0.21±0.08 mM/s) than with non‐alcoholic fatty liver (NAFL) (0.38±0.08 mM/s) consistent with abnormal mitochondrial function (r=−.679; P<.001). (B) In addition a minor correlation was also found for and steatosis in 3‐T 1H‐MRS (r=−.443; P=.021)

Saturation transfer 31PMRS: Higher adenosine triphosphate (ATP) fluxes in non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD) than non‐alcoholic steatohepatitis (NASH). (A) Forward exchange flux () was lower in patients with NASH (0.21±0.08 mM/s) than with non‐alcoholic fatty liver (NAFL) (0.38±0.08 mM/s) consistent with abnormal mitochondrial function (r=−.679; P<.001). (B) In addition a minor correlation was also found for and steatosis in 3‐T 1HMRS (r=−.443; P=.021)

DISCUSSION

To our best knowledge, this is the first prospective clinical trial evaluating overall hepatic (3 T) 1H‐ and (7 T) 31P‐MR spectroscopy (MRS) profiles including dynamic saturation transfer technique in biopsy proven NAFLD patients uncovering important metabolic differences between NAFL and NASH. Hepatic steatosis as determined by 3 T 1HMRS highly correlated with histological steatosis. As 1HMRS quantifies the relative amount of fat in the entire region of interest and histology states the fraction of steatotic liver cells a direct comparison regarding quantification of fat might not be advantageous. However, using a linear regression model as described before23 an approximation to histology is possible even though not implicitly required considering the well known shortcomings of liver histology regarding fat quantification. In this cohort, hepatic fat in 1HMRS and histology was higher in NASH patients than in patients with NAFL. In addition, lobular inflammation correlated with hepatic fat in MRS. This supports recent data from the NASH Clinical Research Network 24 showing significant correlations between increasing levels of steatosis and diagnosis of NASH. Lipid saturation with higher prevalence of potentially more toxic unsaturated fatty acids may be a critical determinant of lipotoxicity.25 We therefore used 1HMRS to assess lipid saturation profiles (ie, SI, UI, MUI, PUI) but observed no differences between NAFL and NASH, non‐diabetics and diabetics or different stages of fibrosis. Interestingly, hepatic PUI to MUI ratios were significantly higher in non‐obese (BMI<30) than obese (BMI>30) NAFLD patients. Notably, our results are in line with hepatic lipidomic analysis of NAFLD showing no difference between NAFL and NASH.26 In addition, hepatic PUI was increased in homozygous carriers of the PNPLA3 I148M variant (G/G), which may be considered as a specific subtype of NASH27 but not in any TM6SF2 variant. NAFLD/NASH is a condition possibly characterized by ER stress.28 We tested the hypotheses that ultra‐high field 31PMRS may uncover alterations in phospholipid metabolites such as PME and PDE previously prescribed as markers of hepatic endoplasmic stress.29 However, we did not observe any differences in PMEs and PDEs possibly due to a higher differentiation of the PME and PDE signals at 7 T. Levels of PE were lower in no‐to‐mild than in advanced fibrosis, which was also reflected by PME/γ‐ATP ratios. Inversely, GPC/(PME+PDE) ratios were higher in advanced fibrosis supporting former data.30 Our results reflect alterations in cell membrane metabolism in advanced NASH as described in diffuse liver disease,31 fibrosis and cirrhosis.32 In this study, we uncovered decreased ratios of γ‐ATP/TP in advanced fibrosis indicating a disturbed energy metabolism in advanced steatohepatitis. Decreasing concentrations of hepatic ATP were also shown in patients with type 2 diabetes 33 which could not be shown in our cohort. Nevertheless, multivariate analysis was performed adjusting for possible effects of diabetes, BMI and WHR on hepatic energy metabolism, not changing the original findings. Previous studies uncovered hepatic mitochondrial structural defects and functional mitochondrial abnormalities in NASH.17, 34 This may indicate that changes in hepatic energy homoeostasis and increased oxidative stress in NASH could promote cell injury and inflammation. In this study, PCr/γ‐ATP and PCr/TP ratios increase with advanced fibrosis supporting the concept of dysfunctional mitochondria in advanced NASH.10, 35 To exclude contamination of hepatic 31P‐MRSI data by signals from skeletal muscle, we carefully analyzed our acquisition scheme and compared presented data post hoc with data from healthy volunteers partially published before.18 The retrospective analysis of these identically acquired spectra 18 from young healthy volunteers (n=9) yielded mean PCr/TP signal of 0.010±0.007 similar to data from patients with no or mild fibrosis from this study. Collectively, this strongly supports that the statistical increase in PCr/TP signal from liver of patients with advanced fibrosis represents real presence of PCr in the measured volume. So far, no other study on MR spectroscopy in NAFLD or diabetes has shown the presence of PCr signals, which might be explained by the higher resolution of ultra‐high field MR at 7 T. Therefore, interpretation of these findings should be done with caution, until confirmed in larger studies. Although PCr is usually not present in normal hepatocytes and healthy liver,36 creatine kinase (CK) activities in endothelial cells, Kupffer and Ito cells could be shown in several in vivo and in vitro experimental models.37 Our results might be therefore explained by a compensatory up‐regulation of CK expression in advanced NASH with more advanced fibrosis due to a dysfunctional hepatic microvasculature 38 and hypoxia.39 NADPH additionally increased with higher grades of hepatocellular ballooning possibly reflecting higher oxidative activity during inflammation40 formerly shown in NASH.30 Finally, we used the saturation transfer technique to assess dynamic Pi‐to‐ATP exchange parameters in NAFL and NASH, which was already used to monitor changes in the Pi‐to‐ATP flux reflecting alterations in the mitochondrial metabolism in the human muscle41 not shown for liver tissue so far. The exchange rate constant k and the unidirectional forward exchange flux F ATP were significantly lower in patients with NASH than with NAFL even after correction for the effects of diabetes, BMI and steatosis emphasizing our pilot study results19 in showing a disturbed energy metabolism in NASH. Both, increased fatty acid β‐oxidation and hepatic oxidative stress are common in NAFLD.34 However, a loss of adaptive mechanisms in mitochondrial function and mitochondrial structural defects has only been associated with NASH7, 10, 34 and progressive impairment of the mitochondrial respiratory capacity may play a pivotal role in the progression of NASH.42 To illustrate the potential application of dynamic saturation transfer, we performed a small pilot case series of three patients who underwent 1H‐ and 31PMRS 12 months after a dietary intervention (Figure S1) showing regenerating Pi‐to‐ATP exchange parameters when hepatic steatosis improved (n=2) while revealing further impairment of Pi‐to‐ATP exchange parameters in case (n=1) of increasing hepatic steatosis, which at this point is rather preliminary and speculative until more extensively investigated. As limitations of our study we have to acknowledge that the sample volume of liver biopsies and the region of interest measured by MRS are different, which is due to technique limitations in liver biopsy. This study was planned as a pilot study to evaluate the feasibility of extended high and ultra‐high field 1H‐ and 31PMRS profiles in NAFLD patients and therefore the sample size is relatively small. We are aware, that the best possible internal reference and the measure of energy metabolism would be the β‐ATP resonance, but limited spectral bandwidth of slice selective radio frequency pulses does not allow for effective excitation of β‐ATP signal at 7 Tesla. For this technical reason, γ‐ATP was chosen as the surrogate marker of energy metabolism. Furthermore, there is a possible selection bias towards patients with more advanced disease due to the requirements for routine liver biopsy indication. Conversely, the subjects characterized by NAFL were clustered in a rather low range of the steatosis scale. However, a major strength of this study is the exact timeline with short intervals and constant fasting conditions at which MRS and liver biopsy were conducted. In conclusion, 3 T 1H‐ and 7 T 31PMRS are highly accurate and fast non‐invasive methods, generating broad in vivo lipid, cell membrane and energy metabolism profiles of the human liver. Ultra‐high field MRS at 7 Tesla with higher spectral resolution and increased signal‐to‐noise ratios leads to shorter acquisition times and may therefore improve clinical applicability in a tertiary (research) setting. Dynamic saturation transfer including ATP flux shows significant differences in hepatic energy metabolism between NAFL and NASH with compensatory increasing ratios of phosphocreatine supporting data on apparent mitochondrial structure defects in NASH. 3 T 1H‐ and 7 T 31PMRS may allow non‐invasive metabolic profiling assisting further mechanistic and therapeutic studies of NAFLD/NASH.

CONFLICT OF INTEREST

MT serves as a consultant for Albireo, Falk, Genfit, Gilead, Intercept, MSD, Novartis and Phenex and is a member of the speakers’ bureau of Falk, Gilead, MSD and Roche. He further received travel grants from Falk, Roche and Gilead and unrestricted research grants from Albireo, Falk, Intercept and MSD. He is also co‐inventor of a patent on the medical use of nor‐UDCA. All other authors have no financial disclosures concerning this study to report. Click here for additional data file.
  43 in total

1.  Fully adiabatic 31P 2D-CSI with reduced chemical shift displacement error at 7 T--GOIA-1D-ISIS/2D-CSI.

Authors:  M Chmelík; I Just Kukurová; S Gruber; M Krššák; L Valkovič; S Trattnig; W Bogner
Journal:  Magn Reson Med       Date:  2012-06-19       Impact factor: 4.668

2.  MR spectroscopy as a tool for in vivo determination of steatosis in liver transplant recipients.

Authors:  Milan Hájek; Monika Dezortová; Dita Wagnerová; Antonín Skoch; Luděk Voska; Irena Hejlová; Pavel Trunečka
Journal:  MAGMA       Date:  2011-07-10       Impact factor: 2.310

3.  Creatine kinase-BB: a marker of liver sinusoidal damage in ischemia-reperfusion.

Authors:  M Vaubourdolle; O Chazouilleres; R Poupon; F Ballet; J Braunwald; C Legendre; B Baudin; A Kirn; J Giboudeau
Journal:  Hepatology       Date:  1993-03       Impact factor: 17.425

4.  Design and validation of a histological scoring system for nonalcoholic fatty liver disease.

Authors:  David E Kleiner; Elizabeth M Brunt; Mark Van Natta; Cynthia Behling; Melissa J Contos; Oscar W Cummings; Linda D Ferrell; Yao-Chang Liu; Michael S Torbenson; Aynur Unalp-Arida; Matthew Yeh; Arthur J McCullough; Arun J Sanyal
Journal:  Hepatology       Date:  2005-06       Impact factor: 17.425

5.  Non-alcoholic fatty liver disease: spectral patterns observed from an in vivo phosphorus magnetic resonance spectroscopy study.

Authors:  Jill M Abrigo; Jiayun Shen; Vincent W-S Wong; David K-W Yeung; Grace L-H Wong; Angel M-L Chim; Anthony W-H Chan; Paul C-L Choi; Francis K-L Chan; Henry L-Y Chan; Winnie C-W Chu
Journal:  J Hepatol       Date:  2013-11-26       Impact factor: 25.083

Review 6.  Hepatic energy metabolism in human diabetes mellitus, obesity and non-alcoholic fatty liver disease.

Authors:  Chrysi Koliaki; Michael Roden
Journal:  Mol Cell Endocrinol       Date:  2013-06-12       Impact factor: 4.102

7.  31P magnetic resonance spectroscopy of the liver: correlation with standardized serum, clinical, and histological changes in diffuse liver disease.

Authors:  H N van Wassenaer-van Hall; J van der Grond; J van Hattum; C Kooijman; T U Hoogenraad; W P Mali
Journal:  Hepatology       Date:  1995-02       Impact factor: 17.425

8.  Hepatic microvascular dysfunction during evolution of dietary steatohepatitis in mice.

Authors:  Robert S McCuskey; Yoshiya Ito; Graham R Robertson; Margaret K McCuskey; Michael Perry; Geoffrey C Farrell
Journal:  Hepatology       Date:  2004-08       Impact factor: 17.425

9.  Direct assessment of hepatic mitochondrial oxidative and anaplerotic fluxes in humans using dynamic 13C magnetic resonance spectroscopy.

Authors:  Douglas E Befroy; Rachel J Perry; Nimit Jain; Sylvie Dufour; Gary W Cline; Jeff K Trimmer; Julia Brosnan; Douglas L Rothman; Kitt Falk Petersen; Gerald I Shulman
Journal:  Nat Med       Date:  2013-12-08       Impact factor: 53.440

10.  Genetic variation in PNPLA3 confers susceptibility to nonalcoholic fatty liver disease.

Authors:  Stefano Romeo; Julia Kozlitina; Chao Xing; Alexander Pertsemlidis; David Cox; Len A Pennacchio; Eric Boerwinkle; Jonathan C Cohen; Helen H Hobbs
Journal:  Nat Genet       Date:  2008-09-25       Impact factor: 38.330

View more
  13 in total

Review 1.  Metabolomic and Lipidomic Biomarkers for Premalignant Liver Disease Diagnosis and Therapy.

Authors:  Diren Beyoğlu; Jeffrey R Idle
Journal:  Metabolites       Date:  2020-01-28

2.  Increased ATP synthesis might counteract hepatic lipid accumulation in acromegaly.

Authors:  Paul Fellinger; Peter Wolf; Lorenz Pfleger; Patrik Krumpolec; Martin Krssak; Kristaps Klavins; Stefan Wolfsberger; Alexander Micko; Patricia Carey; Bettina Gürtl; Greisa Vila; Wolfgang Raber; Clemens Fürnsinn; Thomas Scherer; Siegfried Trattnig; Alexandra Kautzky-Willer; Michael Krebs; Yvonne Winhofer
Journal:  JCI Insight       Date:  2020-03-12

Review 3.  Molecular aspects of fructose metabolism and metabolic disease.

Authors:  Mark A Herman; Morris J Birnbaum
Journal:  Cell Metab       Date:  2021-10-06       Impact factor: 27.287

4.  Ultra-high-field magnetic resonance spectroscopy in non-alcoholic fatty liver disease: Novel mechanistic and diagnostic insights of energy metabolism in non-alcoholic steatohepatitis and advanced fibrosis.

Authors:  Stefan Traussnigg; Christian Kienbacher; Martin Gajdošík; Ladislav Valkovič; Emina Halilbasic; Judith Stift; Christian Rechling; Harald Hofer; Petra Steindl-Munda; Peter Ferenci; Fritz Wrba; Siegfried Trattnig; Martin Krššák; Michael Trauner
Journal:  Liver Int       Date:  2017-05-20       Impact factor: 5.828

Review 5.  Metabolic Signature of Hepatic Fibrosis: From Individual Pathways to Systems Biology.

Authors:  Ming-Ling Chang; Sien-Sing Yang
Journal:  Cells       Date:  2019-11-12       Impact factor: 6.600

Review 6.  Metabolic Imaging in Non-Alcoholic Fatty Liver Disease: Applications of Magnetic Resonance Spectroscopy.

Authors:  Prarthana Thiagarajan; Stephen J Bawden; Guruprasad P Aithal
Journal:  J Clin Med       Date:  2021-02-07       Impact factor: 4.241

Review 7.  MAFLD/NAFLD Biopsy-Free Scoring Systems for Hepatic Steatosis, NASH, and Fibrosis Diagnosis.

Authors:  Nancy de Los Ángeles Segura-Azuara; Carlos Daniel Varela-Chinchilla; Plinio A Trinidad-Calderón
Journal:  Front Med (Lausanne)       Date:  2022-01-13

8.  Proton MRS of cervical cancer at 7 T.

Authors:  C S Arteaga de Castro; J P Hoogendam; I M L van Kalleveen; A J E Raaijmakers; R P Zweemer; R H M Verheijen; P R Luijten; W B Veldhuis; D W J Klomp
Journal:  NMR Biomed       Date:  2018-10-30       Impact factor: 4.044

9.  MR spectroscopy of the liver - a reliable non-invasive alternative for evaluating non-alcoholic fatty liver disease.

Authors:  Alina Maria Lăpădat; Lucian Mihai Florescu; Nicolae Cătălin Manea; Dan Ionuţ Gheonea; Daniel Pirici; Diana Rodica Tudoraşcu; Răzvan Ene; Ioana Andreea Gheonea
Journal:  Rom J Morphol Embryol       Date:  2020       Impact factor: 1.033

Review 10.  Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) from pathogenesis to treatment concepts in humans.

Authors:  Kalliopi Pafili; Michael Roden
Journal:  Mol Metab       Date:  2020-11-19       Impact factor: 7.422

View more

北京卡尤迪生物科技股份有限公司 © 2022-2023.