Collective behavior and nongenetic inheritance allow bacterial populations to adapt to changing environments.

Collective behaviors require coordination among a group of individuals. As a result, individuals that are too phenotypically different from the rest of the group can be left out, reducing heterogeneity, but increasing coordination. If individuals also reproduce, the offspring can have different phenotypes from their parent(s). This raises the question of how these two opposing processes-loss of diversity by collective behaviors and generation of it through growth and inheritance-dynamically shape the phenotypic composition of an isogenic population. We examine this question theoretically using collective migration of chemotactic bacteria as a model system, where cells of different swimming phenotypes are better suited to navigate in different environments. We find that the differential loss of phenotypes caused by collective migration is environment-dependent. With cell growth, this differential loss enables migrating populations to dynamically adapt their phenotype compositions to the environment, enhancing migration through multiple environments. Which phenotypes are produced upon cell division depends on the level of nongenetic inheritance, and higher inheritance leads to larger composition adaptation and faster migration at steady state. However, this comes at the cost of slower responses to new environments. Due to this trade-off, there is an optimal level of inheritance that maximizes migration speed through changing environments, which enables a diverse population to outperform a nondiverse one. Growing populations might generally leverage the selection-like effects provided by collective behaviors to dynamically shape their own phenotype compositions, without mutations.