| Literature DB >> 29340495 |
Ricardo Luiz de Menezes Duarte1,2, Lorena Barbosa de Moraes Fonseca3,4,5, Flavio José Magalhães-da-Silveira1, Erika Aparecida da Silveira3, Marcelo Fouad Rabahi3,4,5.
Abstract
OBJECTIVE: To validate the Portuguese-language version of the STOP-Bang (acronym for Snoring, Tiredness, Observed apnea, high blood Pressure, Body mass index, Age, Neck circumference, and Gender) questionnaire, culturally adapted for use in Brazil, as a means of screening for obstructive sleep apnea (OSA) in adults.Entities:
Mesh:
Year: 2017 PMID: 29340495 PMCID: PMC5792046 DOI: 10.1590/S1806-37562017000000139
Source DB: PubMed Journal: J Bras Pneumol ISSN: 1806-3713 Impact factor: 2.624
Baseline characteristics of the patients screened for obstructive sleep apnea.a
| Characteristic | All patients | Without OSA | With OSA | p-value |
|---|---|---|---|---|
| AHI < 5 events/h | AHI ≥ 5 events/h | |||
| (n = 456) | (n = 99) | (n = 357) | ||
| Age (years), mean ± SD | 43.7 ± 12.5 | 36.4 ± 12.4 | 44.9 ± 12.2 | < 0.001 |
| BMI (kg/m2), mean ± SD | 32.1 ± 7.8 | 29.6 ± 7.0 | 32.7 ± 7.9 | 0.001 |
| NC (cm), mean ± SD | 40.8 ± 4.3 | 38.1 ± 3.8 | 41.6 ± 4.2 | < 0.001 |
| AHI (events/h), mean ± SD | 24.6 ± 25.2 | 2.1 ± 1.4 | 30.9 ± 25.1 | < 0.001 |
| STOP-Bang items | ||||
|
| 313 (68.6) | 55 (55.6) | 258 (72.3) | 0.002 |
|
| 270 (59.2) | 57 (57.6) | 213 (59.7) | 0.730 |
|
| 216 (47.4) | 29 (29.3) | 187 (52.4) | < 0.001 |
|
| 160 (35.1) | 20 (20.2) | 140 (39.2) | < 0.001 |
|
| 129 (28.3) | 26 (26.3) | 103 (28.9) | 0.705 |
|
| 151 (33.1) | 22 (22.2) | 129 (36.1) | 0.011 |
|
| 236 (51.8) | 24 (24.2) | 212 (59.4) | < 0.001 |
|
| 291 (63.8) | 45 (45.5) | 246 (68.9) | < 0.001 |
OSA: obstructive sleep apnea; BMI: body mass index; NC: neck circumference; and AHI: apnea-hypopnea index. aData are presented as n (%), except where otherwise indicated.
Adjusted odds ratios obtained by multivariate analysis for each item of the Portuguese-language version of the STOP-Bang questionnaire.a
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| ||||
|
|
|
| ||||
|
| 1.420 (0.851-2.369) | 0.179 | 1.666 (1.063-2.610) | 0.026 | 1.706 (0.964-3.021) | 0.066 |
|
| 0.971 (0.585-1.612) | 0.912 | 1.199 (0.787-1.828) | 0.397 | 1.515 (0.926-2.475) | 0.097 |
|
| 2.044 (1.182-3.546) | 0.010 | 1.897 (1.233-2.923) | 0.004 | 4.016 (2.415-6.622) | < 0.001 |
|
| 1.680 (0.911-3.095) | 0.096 | 1.650 (1.039-2.617) | 0.034 | 1.745 (1.047-2.915) | 0.033 |
|
| 1.364 (0.711-2.617) | 0.350 | 1.222 (0.718-2.079) | 0.458 | 2.008 (1.103-3.649) | 0.023 |
|
| 2.227 (1.193-4.166) | 0.012 | 2.132 (1.308-3.472) | 0.002 | 2.016 (1.184-3.436) | 0.010 |
|
| 3.134 (1.712-5.747) | < 0.001 | 2.347 (1.445-3.816) | 0.001 | 1.869 (1.055-3.311) | 0.032 |
|
| 1.663 (0.934-2.958) | 0.083 | 1.644 (0.993-2.724) | 0.053 | 2.392 (1.265-4.524) | 0.007 |
OSA: obstructive sleep apnea; AHI: apnea-hypopnea index; BMI: body mass index; and NC: neck circumference. aValues are presented as adjusted OR (95% CI).
Distribution of scores by apnea-hypopnea index (n = 456).a
| STOP-Bang score | Without OSA | OSA severity | ||
|---|---|---|---|---|
| Any | Moderate/severe | Severe | ||
| AHI < 5 events/h | AHI ≥ 5 events/h | AHI ≥ 15 events/h | AHI ≥ 30 events/h | |
| (n = 99) | (n = 357) | (n = 237) | (n = 130) | |
| 0 (n = 2) | 1 (50.0) | 1 (50.0) | 0 (0.0) | 0 (0.0) |
| 1 (n = 31) | 17 (54.8) | 14 (45.2) | 7 (22.6) | 0 (0.0) |
| 2 (n = 71) | 27 (38.0) | 44 (62.0) | 20 (28.2) | 6 (8.5) |
| 3 (n = 85) | 29 (34.1) | 56 (65.9) | 28 (32.9) | 8 (9.4) |
| 4 (n = 106) | 14 (13.2) | 92 (86.8) | 62 (58.5) | 32 (30.2) |
| 5 (n = 82) | 5 (6.1) | 77 (93.9) | 57 (69.5) | 37 (45.1) |
| 6 (n = 53) | 4 (7.5) | 49 (92.5) | 41 (77.4) | 28 (52.8) |
| 7 (n = 22) | 1 (4.5) | 21 (95.5) | 19 (86.4) | 16 (72.7) |
| 8 (n = 4) | 1 (25.0) | 3 (75.0) | 3 (75.0) | 3 (75.0) |
OSA: obstructive sleep apnea; and AHI: apnea-hypopnea index. aValues are presented as n (%).
Conditional probabilities of the various possible scores on the Portuguese-language version of the STOP-Bang questionnaire for the prediction of obstructive sleep apnea, by degree of severity (n = 456).a
| OSA severity | Sensitivity | Specificity | PPV | NPV | Accuracy |
|---|---|---|---|---|---|
| AHI ≥ 5 events/h | |||||
| ≥ 1 vs. < 1 | 99.7 (99.5-100.0) | 1.0 (0.1-2.0) | 78.4 (78.2-78.6) | 50.0 (2.7-97.3) | 78.3 (77.9-78.7) |
| ≥ 2 vs. < 2 | 95.8 (94.2-97.3) | 18.2 (12.5-23.6) | 80.9 (79.5-82.1) | 54.5 (37.4-70.8) | 78.9 (76.5-81.3) |
| ≥ 3 vs. < 3 | 83.5 (81.1-85.8) | 45.5 (37.0-53.8) | 84.7 (82.3-87.0) | 43.3 (35.2-51.2) | 75.2 (71.5-78.8) |
| ≥ 4 vs. < 4 | 67.8 (65.4-69.8) | 74.7 (66.0-82.2) | 90.6 (87.4-93.4) | 39.2 (34.6-43.0) | 69.3 (65.5-72.5) |
| ≥ 5 vs. < 5 | 42.0 (39.9-43.4) | 88.9 (81.3-93.9) | 93.2 (88.5-96.3) | 29.8 (27.3-31.5) | 52.2 (48.9-54.4) |
| ≥ 6 vs. < 6 | 20.4 (18.7-21.4) | 93.9 (87.5-97.5) | 92.4 (84.3-96.8) | 24.7 (23.0-25.6) | 36.4 (33.6-37.9) |
| ≥ 7 vs. < 7 | 6.7 (5.4-7.2) | 98.0 (93.2-99.6) | 92.3 (74.1-98.7) | 22.6 (21.5-22.9) | 26.5 (24.5-27.3) |
| 8 vs. < 8 | 0.8 (0.2-1.1) | 99.0 (96.9-99.9) | 75.0 (22.1-98.7) | 21.7 (21.2-21.9) | 22.1 (21.2-22.6) |
| AHI ≥ 15 events/h | |||||
| ≥ 1 vs. < 1 | 100.0 (99.3-100.0) | 0.9 (0.2-0.9) | 52.2 (51.8-52.2) | 100.0 (19.8-100.0) | 52.4 (51.7-52.4) |
| ≥ 2 vs. < 2 | 97.0 (94.6-98.6) | 11.9 (9.2-13.6) | 54.4 (53.0-55.3) | 78.8 (61.2-90.3) | 56.1 (53.6-57.8) |
| ≥ 3 vs. < 3 | 88.6 (84.8-91.8) | 35.2 (31.1-38.6) | 59.7 (57.1-61.8) | 74.0 (65.5-81.4) | 62.9 (59.0-66.3) |
| ≥ 4 vs. < 4 | 76.8 (72.4-80.8) | 61.2 (56.5-65.5) | 68.2 (64.3-71.7) | 70.9 (65.4-75.9) | 69.3 (64.8-73.5) |
| ≥ 5 vs. < 5 | 50.6 (46.4-54.4) | 81.3 (76.7-85.4) | 74.5 (68.3-80.1) | 60.3 (56.9-63.4) | 65.4 (61.0-69.3) |
| ≥ 6 vs. < 6 | 26.6 (23.3-29.1) | 92.7 (89.1-95.4) | 79.7 (69.8-87.4) | 53.8 (51.8-55.4) | 58.3 (54.9-61.0) |
| ≥ 7 vs. < 7 | 9.3 (7.1-10.4) | 98.2 (95.8-99.4) | 84.6 (64.8-94.9) | 50.0 (48.8-50.6) | 52.0 (49.7-53.1) |
| 8 vs. < 8 | 1.3 (0.4-1.7) | 99.5 (98.6-100.0) | 75.0 (22.0-98.7) | 48.2 (47.8-48.4) | 48.5 (47.5-48.9) |
| AHI ≥ 30 events/h | |||||
| ≥ 1 vs. < 1 | 100.0 (98.8-100.0) | 0.6 (0.1-0.6) | 28.6 (28.3-28.6) | 100.0 (19.8-100.0) | 28.9 (28.2-28.9) |
| ≥ 2 vs. < 2 | 100.0 (96.8-100.0) | 10.1 (8.8-10.1) | 30.7 (29.7-30.7) | 100.0 (87.4-100.0) | 35.7 (33.9-35.7) |
| ≥ 3 vs. < 3 | 95.4 (90.3-98.1) | 30.1 (28.0-31.1) | 35.2 (33.4-36.2) | 94.2 (87.9-97.6) | 48.7 (45.8-50.2) |
| ≥ 4 vs. < 4 | 89.2 (83.0-93.6) | 53.7 (51.2-55.4) | 43.4 (40.4-45.6) | 92.6 (88.3-95.6) | 63.8 (60.3-66.3) |
| ≥ 5 vs. < 5 | 64.6 (57.3-71.4) | 76.4 (73.5-79.1) | 52.2 (46.3-57.6) | 84.4 (81.2-87.4) | 73.0 (68.8-76.9) |
| ≥ 6 vs. < 6 | 36.2 (29.9-42.0) | 90.2 (87.7-92.5) | 59.5 (49.1-69.1) | 78.0 (75.8-80.0) | 74.8 (71.2-78.1) |
| ≥ 7 vs. < 7 | 14.6 (10.5-17.5) | 97.9 (96.2-99.0) | 73.1 (52.7-87.5) | 74.2 (73.0-75.1) | 74.1 (71.8-75.8) |
| 8 vs. < 8 | 2.3 (0.7-3.0) | 99.7 (99.0-100.0) | 75.0 (22.0-98.7) | 71.9 (71.4-72.1) | 71.9 (71.0-72.3) |
OSA: obstructive sleep apnea; PPV: positive predictive value; NPV: negative predictive value; and AHI: apnea-hypopnea index. aData are presented as estimated value (95% CI).
Figure 1Graphic representation of all areas under the curve obtained for the Portuguese-language version of the STOP-Bang questionnaire, culturally adapted for use in Brazil (n = 456). Obstructive sleep apnea (OSA) was classified, based on the apnea-hypopnea index, as follows: ≥ 5 events/h = OSA (any degree); ≥ 15 events/h = moderate/severe OSA; and ≥ 30 events/h = severe OSA.
Predicting obstructive sleep apnea with the various possible scores on the Portuguese-language version of the STOP-Bang questionnaire (n = 456), by degree of severity.a
| OSA severity | High-risk patients | Low-risk patients | OR | LR+ | LR− | Post-test probability |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AHI ≥ 5 events/h | ||||||
| ≥ 1 vs. < 1 | 454 (99.6) | 2 (0.4) | 3.63 (0.09-134.11) | 1.00 (0.99-1.02) | 0.27 (0.00-10.11) | 78.3 |
| ≥ 2 vs. < 2 | 423 (92.8) | 33 (7.2) | 5.06 (2.31-11.12) | 1.17 (1.07-1.27) | 0.23 (0.11-0.46) | 80.8 |
| ≥ 3 vs. < 3 | 352 (77.2) | 104 (22.8) | 4.20 (2.52-7.03) | 1.53 (1.28-1.85) | 0.36 (0.26-0.51) | 84.7 |
| ≥ 4 vs. < 4 | 267 (58.6) | 189 (41.4) | 6.22 (3.65-10.66) | 2.68 (1.92-3.91) | 0.43 (0.36-0.52) | 90.6 |
| ≥ 5 vs. < 5 | 161 (35.3) | 295 (64.7) | 5.79 (2.88-11.91) | 3.78 (2.13-7.17) | 0.65 (0.60-0.73) | 93.2 |
| ≥ 6 vs. < 6 | 79 (17.3) | 377 (82.7) | 3.98 (1.60-10.52) | 3.37 (1.49-8.48) | 0.84 (0.80-0.93) | 92.4 |
| ≥ 7 vs. < 7 | 26 (5.7) | 430 (94.3) | 3.49 (0.78-21.79) | 3.32 (0.79-20.30) | 0.95 (0.93-1.01) | 92.3 |
| 8 vs. < 8 | 4 (0.9) | 452 (99.1) | 0.83 (0.07-20.95) | 0.83 (0.07-20.73) | 1.00 (0.98-1.03) | 75.0 |
| AHI ≥ 15 events/h | ||||||
| ≥ 1 vs. < 1 | 454 (99.6) | 2 (0.4) | ∞ (0.26-∞) | 1.00 (0.99-1.00) | 0.00 (0.00-3.73) | 52.0 |
| ≥ 2 vs. < 2 | 423 (92.8) | 33 (7.2) | 4.42 (1.78-11.47) | 1.10 (1.04-1.14) | 0.24 (0.10-0.58) | 54.4 |
| ≥ 3 vs. < 3 | 352 (77.2) | 104 (22.8) | 4.21 (2.52-7.07) | 1.36 (1.23-1.49) | 0.32 (0.21-0.48) | 59.6 |
| ≥ 4 vs. < 4 | 267 (58.6) | 189 (41.4) | 5.21 (3.40-8.00) | 1.97 (1.66-2.34) | 0.37 (0.29-0.48) | 68.1 |
| ≥ 5 vs. < 5 | 161 (35.3) | 295 (64.7) | 4.45 (2.85-6.96) | 2.70 (1.99-3.72) | 0.60 (0.53-0.69) | 74.5 |
| ≥ 6 vs. < 6 | 79 (17.3) | 377 (82.7) | 4.59 (2.47-8.61) | 3.63 (2.13-6.39) | 0.79 (0.74-0.86) | 79.7 |
| ≥ 7 vs. < 7 | 26 (5.7) | 430 (94.3) | 5.50 (1.75-19.18) | 5.08 (1.70-17.28) | 0.92 (0.90-0.96) | 84.6 |
| 8 vs. < 8 | 4 (0.9) | 452 (99.1) | 2.79 (0.25-70.25) | 2.77 (0.26-69.10) | 0.99 (0.98-1.01) | 75.0 |
| AHI ≥ 30 events/h | ||||||
| ≥ 1 vs. < 1 | 454 (99.6) | 2 (0.4) | ∞ (0.09-∞) | 1.00 (0.98-1.00) | 0.00 (0.00-10.13) | 28.5 |
| ≥ 2 vs. < 2 | 423 (92.8) | 33 (7.2) | ∞ (2.93-∞) | 1.11 (1.06-1.11) | 0.00 (0.00-0.36) | 30.7 |
| ≥ 3 vs. < 3 | 352 (77.2) | 104 (22.8) | 8.88 (3.62-23.16) | 1.36 (1.25-1.42) | 0.15 (0.06-0.34) | 35.2 |
| ≥ 4 vs. < 4 | 267 (58.6) | 189 (41.4) | 9.60 (5.12-18.27) | 1.92 (1.70-2.10) | 0.20 (0.11-0.33) | 43.4 |
| ≥ 5 vs. < 5 | 161 (35.3) | 295 (64.7) | 5.90 (3.71-9.41) | 2.73 (2.15-3.41) | 0.46 (0.36-0.58) | 52.1 |
| ≥ 6 vs. < 6 | 79 (17.3) | 377 (82.7) | 5.20 (3.02-8.96) | 3.68 (2.42-5.61) | 0.70 (0.62-0.80) | 59.5 |
| ≥ 7 vs. < 7 | 26 (5.7) | 430 (94.3) | 7.80 (3.00-21.05) | 6.80 (2.78-17.54) | 0.87 (0.83-0.93) | 73.0 |
| 8 vs. < 8 | 4 (0.9) | 452 (99.1) | 7.67 (0.70-193.35) | 7.52 (0.70-187.51) | 0.98 (0.97-1.00) | 75.0 |
OSA: obstructive sleep apnea; LR: likelihood ratio; and AHI: apnea-hypopnea index. aData are presented as n (%) or as estimated value (95% CI). bPatients were classified as being at high- or low-risk of OSA according to whether their score on STOP-Bang questionnaire was above or below the cut-off of 3 points, respectively.