Imaging-guided thoracoscopic resection of a ground-glass opacity lesion in a hybrid operating room equipped with a robotic C-arm CT system.

The intraoperative identification of small pulmonary nodules through video-assisted thoracoscopic surgery remains challenging. Although preoperative CT-guided nodule localization is commonly used to detect tumors during video-assisted thoracoscopic surgery (VATS), this approach carries inherent risks. We report the case of a patient with stage I lung cancer presenting as an area of ground-glass opacity (GGO) in the right upper pulmonary lobe. He successfully underwent a single-stage, CT-guided localization and removal of the pulmonary nodule within a hybrid operating room (OR) equipped with a robotic C-arm.