Analyses of evolutionary dynamics in viruses are hindered by a time-dependent bias in rate estimates.

Time-scales of viral evolution and emergence have been studied widely, but are often poorly understood. Molecular analyses of viral evolutionary time-scales generally rely on estimates of rates of nucleotide substitution, which vary by several orders of magnitude depending on the timeframe of measurement. We analysed data from all major groups of viruses and found a strong negative relationship between estimates of nucleotide substitution rate and evolutionary timescale. Strikingly, this relationship was upheld both within and among diverse groups of viruses. A detailed case study of primate lentiviruses revealed that the combined effects of sequence saturation and purifying selection can explain this time-dependent pattern of rate variation. Therefore, our analyses show that studies of evolutionary time-scales in viruses require a reconsideration of substitution rates as a dynamic, rather than as a static, feature of molecular evolution. Improved modelling of viral evolutionary rates has the potential to change our understanding of virus origins.