Adapting Stanford's Chronic Disease Self-Management Program to Hawaii's multicultural population.

PURPOSE OF THE STUDY: Stanford's Chronic Disease Self-Management Program (CDSMP) has been proven to increase patients' ability to manage distress. We describe how we replicated CDSMP in Asian and Pacific Islander (API) communities. DESIGN AND METHODS: We used the "track changes" tool to deconstruct CDSMP into its various components (e.g., recruitment and staffing) and the "adaptation traffic light" to identify allowable modifications to the original program. We monitored local leaders' fidelity of delivery of CDSMP and tracked participants' attendance, satisfaction, and 6-month outcomes.
RESULTS: Between July 2007 and February 2010, 584 completed a CDSMP workshop. Baseline and 6-month data were available for 422 (72%), including 53 Caucasians, 177 Asians, and 194 Pacific Islanders. All 3 groups realized significant decreases in social and role activity limitations and significant increases in communication with physicians. Asians and Pacific Islanders also realized significant increases in self-rated health and time spent engaging in stretching/strengthening exercise. Asians also reported significant reductions in health distress and self-reported physician visits and increases in time spent in aerobic exercise, ability to cope with symptoms, and self-efficacy. IMPLICATIONS: Our experience suggests that CDSMP can be modified for increased cultural appropriateness for API communities while maintaining the key components responsible for behavior change.