Literature DB >> 19885632

Validity across translations of short survey psychiatric diagnostic instruments: CIDI-SF and CIS-R versus SCID-I/NP in four European countries.

Ondine Pez1, Fabien Gilbert, Adina Bitfoi, Mauro Giovanni Carta, Vesna Jordanova, Carmen Garcia-Mahia, Raimundo Mateos-Alvarez, Martin Prince, Bogdana Tudorache, Catherine Blatier, Viviane Kovess-Masfety.   

Abstract

OBJECTIVES: The aims of the study are: first, to compare two short diagnostic instruments, CIDI-SF and CIS-R, with respect to the structured clinical interview for non-patient (SCID-I/NP) for anxiety and depressive disorders; and second, to evaluate the influence of four languages, Italian, Romanian, Spanish and French, on the concordance tests.
METHODS: A total of 120 participants from Italy and Romania, 119 from Spain and 141 from France (N = 500) were recruited randomly in a local primary care research centre (GPs or medical centres). The instruments were administered during a unique session: the lay instruments by students in psychology and the SCID by experienced psychiatrists. Kappa, sensitivity/specificity/negative (NPV) and positive predictive values (PPV), ROC curve (AUC) and the Youden Index (Y) were calculated.
RESULTS: Results were better for the CIDI-SF than the CIS-R for anxious disorders, depressive disorders and any of them. The results were identical to that obtained by the CIDI 3.0 for the three categories and constant across the languages except for depressive disorders in Romania and France.
CONCLUSIONS: CIDI-SF is a cost-effective instrument and could be easily integrated into health surveys; its performance values are better across languages than values proposed by the CIS-R and could be increased by inclusion of few additional information.

Entities:  

Mesh:

Year:  2009        PMID: 19885632     DOI: 10.1007/s00127-009-0158-6

Source DB:  PubMed          Journal:  Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol        ISSN: 0933-7954            Impact factor:   4.328


  28 in total

1.  Cross-cultural adaptation of a psychometric instrument: two methods compared.

Authors:  T V Perneger; A Leplège; J F Etter
Journal:  J Clin Epidemiol       Date:  1999-11       Impact factor: 6.437

2.  Depression in Finland: a computer assisted telephone interview study.

Authors:  E Isometsä; S Aro; H Aro
Journal:  Acta Psychiatr Scand       Date:  1997-08       Impact factor: 6.392

3.  Measurement issues related to the evaluation and monitoring of major depression prevalence in Canada.

Authors:  Scott B Patten; Jian Li Wang; Cynthia A Beck; Colleen J Maxwell
Journal:  Chronic Dis Can       Date:  2005

4.  Access to mental health care in an inner-city health district. I: Pathways into and within specialist psychiatric services.

Authors:  M J Commander; S P Dharan; S M Odell; P G Surtees
Journal:  Br J Psychiatry       Date:  1997-04       Impact factor: 9.319

5.  Common mental disorders in Santiago, Chile: prevalence and socio-demographic correlates.

Authors:  R Araya; G Rojas; R Fritsch; J Acuña; G Lewis
Journal:  Br J Psychiatry       Date:  2001-03       Impact factor: 9.319

6.  Major depressive episode among young adults: CIDI-SF versus SCAN consensus diagnoses.

Authors:  T Aalto-Setälä; L Haarasilta; M Marttunen; A Tuulio-Henriksson; K Poikolainen; H Aro; J Lönnqvist
Journal:  Psychol Med       Date:  2002-10       Impact factor: 7.723

7.  The mental health of early retirees-- national interview survey in Britain.

Authors:  Julian W Buxton; Nicola Singleton; David Melzer
Journal:  Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol       Date:  2005-02       Impact factor: 4.328

8.  Performance of the composite international diagnostic interview short form for major depression in a community sample.

Authors:  S B Patten; J Brandon-Christie; J Devji; B Sedmak
Journal:  Chronic Dis Can       Date:  2000

9.  Concordance of the Composite International Diagnostic Interview Version 3.0 (CIDI 3.0) with standardized clinical assessments in the WHO World Mental Health surveys.

Authors:  Josep Maria Haro; Saena Arbabzadeh-Bouchez; Traolach S Brugha; Giovanni de Girolamo; Margaret E Guyer; Robert Jin; Jean Pierre Lepine; Fausto Mazzi; Blanca Reneses; Gemma Vilagut; Nancy A Sampson; Ronald C Kessler
Journal:  Int J Methods Psychiatr Res       Date:  2006       Impact factor: 4.035

10.  Psychiatric morbidity among medical in-patients: a standardized assessment (GHQ-12 and CIS-R) using 'lay' interviewers in a Brazilian hospital.

Authors:  N J Botega; W A Pereira; M R Bio; C Garcia Júnior; M A Zomignani
Journal:  Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol       Date:  1995-05       Impact factor: 4.328

View more
  20 in total

1.  Prevalence, trends, correlates and treatment of depression in Chile in 2003 to 2010.

Authors:  Niina Markkula; Pedro Zitko; Sebastián Peña; Paula Margozzini; Pedro Retamal C
Journal:  Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol       Date:  2017-02-14       Impact factor: 4.328

2.  Suicidality and sexual orientation: Characteristics of symptom severity, disclosure, and timing across the life course.

Authors:  John R Blosnich; Laura J Nasuti; Vickie M Mays; Susan D Cochran
Journal:  Am J Orthopsychiatry       Date:  2016-01

3.  Religious discrimination and common mental disorders in England: a nationally representative population-based study.

Authors:  Vesna Jordanova; Mike J Crawford; Sally McManus; Paul Bebbington; Traolach Brugha
Journal:  Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol       Date:  2015-08-20       Impact factor: 4.328

4.  Sub-national patterns and correlates of depression among adults aged 45 years and older: findings from wave 1 of the Longitudinal Ageing Study in India.

Authors:  Arokiasamy Perianayagam; Matthew Prina; Y Selvamani; Dipika Gudekar; Supriya Salvi; Mathew Varghese; Rakhi Dandona
Journal:  Lancet Psychiatry       Date:  2022-08       Impact factor: 77.056

5.  Characterizing mental health related service contacts in children and youth: a linkage study of health survey and administrative data.

Authors:  Jordan Edwards; Li Wang; Laura Duncan; Jinette Comeau; Kelly K Anderson; Katholiki Georgiades
Journal:  Child Adolesc Psychiatry Ment Health       Date:  2022-06-21       Impact factor: 7.494

6.  Validation of a French adaptation of the Harvard Trauma Questionnaire among torture survivors from sub-Saharan African countries.

Authors:  Capucine de Fouchier; Alain Blanchet; William Hopkins; Eric Bui; Malik Ait-Aoudia; Louis Jehel
Journal:  Eur J Psychotraumatol       Date:  2012-12-06

7.  Depression in late adolescence: a cross-sectional study in senior high schools in Greece.

Authors:  Konstantina Magklara; Stefanos Bellos; Dimitrios Niakas; Stelios Stylianidis; Gerasimos Kolaitis; Venetsanos Mavreas; Petros Skapinakis
Journal:  BMC Psychiatry       Date:  2015-08-18       Impact factor: 3.630

8.  Prevalence and sociodemographic associations of common mental disorders in a nationally representative sample of the general population of Greece.

Authors:  Petros Skapinakis; Stefanos Bellos; Sotirios Koupidis; Ilias Grammatikopoulos; Pavlos N Theodorakis; Venetsanos Mavreas
Journal:  BMC Psychiatry       Date:  2013-06-04       Impact factor: 3.630

9.  Use of self-administered instruments to assess psychiatric disorders in older people: validity of the General Health Questionnaire, the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale and the self-completion version of the revised Clinical Interview Schedule.

Authors:  J Head; S A Stansfeld; K P Ebmeier; J R Geddes; C L Allan; G Lewis; M Kivimäki
Journal:  Psychol Med       Date:  2013-03-14       Impact factor: 7.723

10.  Psycho-Trauma, Psychosocial Adjustment, and Symptomatic Post-Traumatic Stress Disorder among Internally Displaced Persons in Kaduna, Northwestern Nigeria.

Authors:  Taiwo Lateef Sheikh; Abdulaziz Mohammed; Samuel Agunbiade; Joseph Ike; William N Ebiti; Oluwatosin Adekeye
Journal:  Front Psychiatry       Date:  2014-09-12       Impact factor: 4.157

View more

北京卡尤迪生物科技股份有限公司 © 2022-2023.