Equivalent is not equal: primary motor cortex (MI) activation during motor imagery and execution of sequential movements.

The motor hierarchy hypothesis and the related debate about the role of the primary motor cortex (MI) in motor preparation are major topics in cognitive neuroscience today. The present study combines the two strategies that have been followed to clarify the role of MI in motor preparation independently from execution: motor imagery and the use of precueing tasks. Event-related potentials (ERPs) were recorded while subjects either performed or just imagined sequential finger movements in response to a central target (numbers 1, 2 or 3) which was precued by arrows (at both sides of the screen) that provided information about response side. Both motor imagery and execution elicited Lateralized Readiness Potentials (LRPs) with similar morphology and latency. Given that the LRP is generated in MI, the results show that the primary motor cortex is also active during imagery and give support for the hypothesis of a functional equivalence between motor imagery and execution. Nevertheless, the analysis of the different moments of motor preparation (precue vs. target-induced activity) revealed important differences between both conditions: whereas there were no differences in LRPs nor in brain areas estimated by standardized low resolution tomographies (sLORETA) related to precue presentation, larger LRP amplitudes and higher activation of MI were found during motor execution than imagery in the target-related activity. These results have important implications for the development of brain-computer devices and for the use of motor imagery in neurorehabilitation.