Processing modifier-head agreement in reading: evidence for a delayed effect of agreement.

The present study examined whether type of inflectional case (semantic or grammatical) and phonological and morphological transparency affect the processing of Finnish modifier-head agreement in reading. Readers' eye movement patterns were registered. In Experiment 1, an agreeing modifier condition (agreement was transparent) was compared with a no-modifier condition, and in Experiment 2, similar constructions with opaque agreement were used. In both experiments, agreement was found to affect the processing of the target noun with some delay. In Experiment 3, unmarked and case-marked modifiers were used. The results again demonstrated a delayed agreement effect, ruling out the possibility that the agreement effects observed in Experiments 1 and 2 reflect a mere modifier-presence effect. We concluded that agreement exerts its effect at the level of syntactic integration but not at the level of lexical access.