Relationship between acid tolerance, cytoplasmic pH, and ATP and H+-ATPase levels in chemostat cultures of Lactococcus lactis.

The acid tolerance response (ATR) of chemostat cultures of Lactococcus lactis subsp. cremoris NCDO 712 was dependent on the dilution rate and on the extracellular pH (pHo). A decrease in either the dilution rate or the pHo led to a decrease in the cytoplasmic pH (pHi) of the cells, and similar levels of acid tolerance were observed at any specific pHi irrespective of whether the pHi resulted from manipulation of the growth rate, manipulation of the pHo, or both. Acid tolerance was also induced by sudden additions of acid to chemostat cultures growing at a pHo of 7.0, and this induction was completely inhibited by chloramphenicol. The end products of glucose fermentation depended on the growth rate and the environmental pHo of the cultures, but neither the spectrum of end products nor the total rate of acid production correlated with a specific pHi. The rate of ATP formation was not correlated with pHi, but a good correlation between the cellular level of H+-ATPase and pHi was observed. Moreover, an inverse correlation between the cytoplasmic levels of ATP and pHi was established. Each pHi below 6. 6 was characterized by unique levels of ATR, H+-ATPase, and ATP. High levels of H+-ATPase also coincided with high levels of acid tolerance of cells in batch cultures induced with sublethal levels of acid. We concluded that H+-ATPase is one of the ATR proteins induced by acid pHi through growth at an acid pHo or a slow growth rate.