Energy transduction in intact synaptosomes. Influence of plasma-membrane depolarization on the respiration and membrane potential of internal mitochondria determined in situ.

A method is described, based on the differential accumulation of Rb+ and methyltriphenylphosphonium, for the simultaneous estimation of the membrane potentials across the plasma membrane of isolated nerve endings (synaptosomes), and across the inner membrane of mitochondria within the synaptosomal cytoplasm. These determinations, together with measurements of respiratory rates, and ATP and phosphocreatine concentrations, are used to define the bioenergetic behaviour of isolated synaptosomes under a variety of conditions. Under control conditions, in the presence of glucose, the plasma and mitochondrial membrane potentials are respectively 45 and 148mV. Addition of a proton translocator induces a 5-fold increase in respiration, and abolishes the mitochondrial membrane potential. The addition of rotenone to inhibit respiration does not affect the plasma membrane potential, and only lowers the mitochondrial membrane potential to 128mV. Evidence is presented that ATP synthesis by anaerobic glycolysis is sufficient under these conditions to maintain ATP-dependent processes, including the reversal of the mitochondrial ATP synthetase. Addition of oligomycin under non-respiring conditions leads to a complete collapse of the mitochondrial potential. Even under control conditions the plasma membrane (Na+ + K+)-dependent ATPase is responsible for a significant proportion of the synaptosomal ATP turnover. Veratridine greatly increases respiration, and depolarizes the plasma membrane, but only slightly lowers the mitochondrial membrane potential. High K+ and ouabain also lower the plasma membrane potential without decreasing the mitochondrial membrane potential. In non-respiring synaptosomes, anaerobic glycolysis is incapable of maintaining cytosolic ATP during the increased turnover induced by veratridine, and the mitochondrial membrane potential collapses. It is concluded that the internal mitochondria must be considered in any study of synaptosomal transport.