A sub-population of rat liver membrane-bound ribosomes that are detached in vitro by carcinogens and centrifugation.

The chemical-carcinogen-induced detachment of ribosomes from rat liver endoplasmic reticulum was studied in vitro. Incubation of postmitochondrial supernatant with 0.2 mM-diethylnitrosamine or N-2-acetylaminofluorene removed approx. 16% of membrane-bound ribosomes, measured as differences in RNA/protein values of membrane separated from unbound ribosomes by flotation. These ribosomes are also detached by exposure to high centrifugal forces (160000g) and are among those removed by NADPH-catalysed lipid peroxidation. Extensive lipid peroxidation prohibits any measurement. The ribosomes (polyribosomes) removed are not those detached from the membrane by exposure to high KC1 concentrations (loosely bound) or high KC1 concentrations in the presence of puromycin (tightly bound). It is concluded then that centrifugally labile and carcinogen-sensitive represent a previously unreported sub-population of membrane-bound ribosomes.