| Literature DB >> 35631724 |
Reham Hammadi1, Norbert Kúsz1, Csilla Zsuzsanna Dávid1, Peter Waweru Mwangi2, Róbert Berkecz3, Nikoletta Szemerédi4, Gabriella Spengler4, Judit Hohmann1,5, Andrea Vasas1.
Abstract
From the aerial parts of Euphorbiagossypina var. coccinea Pax., eight new pregnane glycosides (euphogossypins A-H, 1-8) of the cynanforidine and deacetylmetaplexigenin aglycons, two new lignans (gossypilignans A and B, 9 and 10), and four known compounds, namely, the pregnane 12-O-benzoyldeaxcylmetaplexigenin (11), the lignan 9α-hydroxypinoresinol (12), and the flavonoids naringenin (13) and quercitrin (14) were isolated. The structure elucidation of the new compounds was carried out by a spectroscopic analysis, including HRMS, 1D (1H, 13C JMOD), and 2D NMR (HSQC, 1H-1H COSY, HMBC, and NOESY) experiments. The obtained pregnane glycosides were substituted with acetyl and benzoyl ester moieties, and sugar chains containing thevetose, cymarose, digitoxose, and glucose monosaccharides. All of the compounds are described for the first time from E. gossypina var. coccinea. The isolated pregnanes and lignans were tested for their antiproliferative activity on HeLa cells using the MTT assay; the compounds exerted no significant effect against the tumor cells.Entities:
Keywords: Euphorbia gossypina var. coccinea; Euphorbiaceae; flavonoids; lignans; pregnane glycosides
Year: 2022 PMID: 35631724 PMCID: PMC9146146 DOI: 10.3390/plants11101299
Source DB: PubMed Journal: Plants (Basel) ISSN: 2223-7747
Figure 1New isolated compounds (1–10) from E. gossypina var. coccinea.
Figure 2The 1H-1H COSY () and key HMBC (→) correlations of 1.
The 1H and 13C NMR data for compounds 1–3.
| Atom | 1 * | 2 * | 3 * | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
| |
| 1 | 1.13, m, α/1.89, m, β | 38.9, CH2 | 1.14, m, α/1.83, m, β | 39.4, CH2 | 1.14, m, α/1.83 m, β | 39.8, CH2 |
| 2 | 1.62, m, β/1.92, m, α | 29.1, CH2 | 1.82, m, β/2.11, m, α | 30.3, CH2 | 1.58, m, β/1.87 m, α | 30.2, CH2 |
| 3 | 3.57, m | 78.0, CH | 3.89, m | 78.1, CH | 3.54, m | 79.3, CH |
| 4 | 2.29, m, β/2.40, m, α | 38.9, CH2 | 2.43, m, * β/2.55, m, α | 39.7, CH2 | 2.22, m; 2.38 dd (3.4, 12.7) | 39.8, CH2 |
| 5 | - | 140.8, C | - | 139.9, C | - | 140.3, C |
| 6 | 5.38, br s | 117.8, CH | 5.31, br s | 119.6, CH | 5.36, br d (4.7) | 119.7, CH |
| 7 | 2.22, m | 34.4, CH2 | 2.38, m/2.50, m | 35.2, CH2 | 2.12–2.22 m | 35.2, CH2 |
| 8 | - | 74.4, C | - | 74.8, C | - | 75.2, C |
| 9 | 1.59, m | 43.8, CH | 1.80, m | 44.9, CH | 1.59 m | 45.1, CH |
| 10 | - | 37.3, C | - | 37.9, C | - | 38.2, C |
| 11 | 1.94, m | 24.3, CH2 | 2.21, m, α/2.36, m, β | 25.5, CH2 | 1.81, m, α/2.00, m, β | 25.5, CH2 |
| 12 | 4.83, dd (4.2, 11.9) | 73.3, CH | 5.36, dd (4.3, 11.5) | 77.5, CH | 4.83 dd (4.3, 11.9) | 74.7, CH |
| 13 | - | 58.5, C | - | 58.8, C | - | 59.1, C |
| 14 | - | 88.1, C | - | 90.0, C | - | 90.0, C |
| 15 | 2.03, m | 33.4, CH2 | 2.14–2.21, m | 34.3, CH2 | 1.92, m; 2.06, * m | 34.3, CH2 |
| 16 | 1.92, m, β/2.85, m, α | 32.1, CH2 | 2.07, m/3.27, m | 33.7, CH2 | 1.73, m, β/2.87, m, α | 33.5, CH2 |
| 17 | - | 91.6, C | - | 93.0, C | - | 93.1, C |
| 18 | 1.54, s | 9.7, CH3 | 2.10, s | 11.3, CH3 | 1.67, s | 10.6, CH3 |
| 19 | 1.12, s | 18.7, CH3 | 1.34, s | 18.6, CH3 | 1.16, s | 18.6, CH3 |
| 20 | - | 209.5, C | - | 210.6, C | - | 212.2, C |
| 21 | 2.06, s | 27.5, CH3 | 2.37, s | 28.2, CH3 | 2.05, s | 27.8, CH3 |
| Bz | ||||||
| 1′ | - | 165.5, C | - | 165.8, C | - | 166.7, C |
| 2′ | - | 130.1, C | - | 131.8, C | - | 131.6, C |
| 3′,7′ | 7.93, dd (1.1, 8.2) | 129.7, CH | 8.31, d (7.8) | 130.4, CH | 7.95, d (7.9) | 130.5, CH |
| 4′,6′ | 7.43, t (8.0) | 128.6, CH | 7.49, t (7.7) | 129.4, CH | 7.48, dd (7.9, 7.4) | 129.6, CH |
| 5′ | 7.55, t (8.1) | 133.3, CH | 7.59, t (7.7) | 133.7, CH | 7.61, t (7.4) | 134.3, CH |
|
|
|
| ||||
| 1 | 4.85, dd (2.0, 9.0) | 96.2, CH | 5.48, d (9.4) | 96.9, CH | 4.87, dd (1.9, 8.9) | 97.2, CH |
| 2 | 1.58, m, a/2.08, m, e | 35.7, CH2 | 2.05, m; 2.43, m * | 39.5, CH2 | 1.54, m, a/2.06, m, * e | 36.7, CH2 |
| 3 | 3.80, m | 77.2, * CH | 4.65, m | 68.0, CH | 3.85, m | 78.6, CH |
| 4 | 3.21, dd (3.0, 9.6) | 82.7, CH | 3.53, m | 83.9, CH | 3.24, m * | 83.9, CH |
| 5 | 3.84, m | 68.7, CH | 4.31, m | 69.1, CH | 3.81, m | 70.0, CH |
| 6 | 1.22, d (6.3) | 18.3, CH3 | 1.45, d (6.0) | 19.1, CH3 | 1.20, d (6.2) | 18.5, CH3 |
| 3-OMe | 3.42, s * | 58.1, # CH3 | 3.44, s | 58.5, CH3 | ||
|
|
|
| ||||
| 1 | 4.76, dd (1.8, 9.5) | 99.7, CH | 5.41, d (9.6) | 100.3, CH | 4.89, dd (1.7, 9.1) | 101.0, CH |
| 2 | 1.65, m, a/2.16, m, e | 35.3, CH2 | 2.00, m, a/2.43, m, * e | 39.4, CH2 | 1.71, m, a/2.02, m, e | 38.8, CH2 |
| 3 | 3.78, m | 77.1,* CH | 4.70, m | 68.3, CH | 4.21, m | 68.6, CH |
| 4 | 3.26, dd (2.9, 9.6) | 82.8, CH | 3.60, m | 84.1, CH | 3.24, * m | 83.8, CH |
| 5 | 3.90, m | 68.4, CH | 4.37, m | 69.5, CH | 3.87, m | 69.5, CH |
| 6 | 1.27, d (6.2) | 18.6, CH3 | 1.59, d (6.1) | 19.0, CH3 | 1.31, d (6.2) | 18.6, CH3 |
| 3-OMe | 3.44, s * | 58.2, # CH3 | ||||
|
|
|
| ||||
| 4.30, d (7.8) | 104.5, CH | 4.82, d (7.9) | 106.3, CH | 4.35, d (7.9) | 105.5, CH | |
| 3.51, m | 74.8, CH | 3.85, m | 75.3, CH | 3.28, m | 75.2, CH | |
| 3.10, t (9.0) | 85.4, CH | 3.61, m | 88.3, CH | 3.01, m | 87.5, CH | |
| 3.18, t (9.2) | 74.8, CH | 3.58, m | 76.3, CH | 3.04, m | 76.5, CH | |
| 3.36, dd (6.2, 9.2) | 71.8, CH | 3.73, m | 73.2, CH | 3.31, + m | 73.2, CH | |
| 1.31, d (6.2) | 17.9, CH3 | 1.53, d (6.0) | 18.9, CH3 | 1.25, d (6.1) | 18.1, CH3 | |
| 3-OMe | 3.65, s | 60.8, CH3 | 3.91, s | 61.4, CH3 | 3.63, s | 61.1, CH3 |
* in CDCl3 (1), pyridine-d5 (2), methanol-d4 (3), # interchangeable signals; + overlaps with solvent signal.
The 1H and 13C NMR data for compounds 4–6 in CD3OD.
| Atom | 4 | 5 | 6 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
| |
| 1 | 1.14, m, α/1.85, m, β | 39.8, * CH2 | 1.16, m, α/1.85 m, β | 39.8, CH2 | 1.16, m, α/1.84, m, β | 39.8, CH2 |
| 2 | 1.60, m, * β/1.88, m, α | 30.2, CH2 | 1.61, m, * β/1.88 m, α | 30.1, CH2 | 1.59, m, β/1.87, m, α | 30.2, CH2 |
| 3 | 3.55, m | 79.3, CH | 3.56, m | 79.3, CH | 3.54, m | 79.3, CH |
| 4 | 2.23, m, β/2.38, m, α | 39.8, * CH2 | 2.23, m; 2.40 dd (3.5, 12.7) | 39.8, CH2 | 2.22, m, β/2.38, m, α | 39.8, CH2 |
| 5 | - | 140.2, C | - | 140.3, C | - | 140.3, C |
| 6 | 5.37, br d (4.6) | 119.7, CH | 5.37, br d (4.6) | 119.6, CH | 5.36, br s | 119.7, CH |
| 7 | 2.13–2.22, m | 35.2, CH2 | 2.14–2.22 m | 35.2, CH2 | 2.14–2.21, m | 35.2, CH2 |
| 8 | - | 75.0, C | - | 75.0, C | - | 75.0, C |
| 9 | 1.61, m * | 45.1, CH | 1.61 m * | 45.1, CH | 1.60, m | 45.1, CH |
| 10 | - | 38.2, C | - | 38.2, C | - | 38.2, C |
| 11 | 1.83, m, α/2.02, m, β | 25.5, CH2 | 1.83, m, α/2.02, m, β | 25.4, CH2 | 1.82, m, α/2.01, m, β | 25.4 CH2 |
| 12 | 4.83, dd + | 74.7, CH | 4.82 dd (4.3, 11.9) | 74.7, CH | 4.82, dd (overlaps) | 73.3, CH |
| 13 | - | 59.1, C | - | 59.1, C | - | 59.1, C |
| 14 | - | 90.0, C | - | 90.0, C | - | 90.0, C |
| 15 | 1.94, m; 2.07, m | 34.3, CH2 | 1.94, m; 2.08, m | 34.3, CH2 | 1.93, m; 2.07, m | 34.3, CH2 |
| 16 | 1.75, m, β/2.87, m, α | 33.5, CH2 | 1.75, m, β/2.87, m, α | 33.5, CH2 | 1.74, m, β/2.87, m, α | 33.5, CH2 |
| 17 | - | 93.1, C | - | 93.1, C | - | 93.1, C |
| 18 | 1.67, s | 10.6, CH3 | 1.67, s | 10.6, CH3 | 1.67, s | 10.6, CH3 |
| 19 | 1.16, s | 18.6, CH3 | 1.16, s | 18.6, CH3 | 1.16, s | 18.6, CH3 |
| 20 | - | 212.3, C | - | 212.2, C | - | 212.2, C |
| 21 | 2.06, s | 27.8, CH3 | 2.06, s | 27.8, CH3 | 2.05, s | 27.8, CH3 |
| Bz | ||||||
| 1′ | - | 166.7, C | - | 166.7, C | - | 166.7, C |
| 2′ | - | 131.5, C | - | 131.5, C | - | 131.5, C |
| 3′,7′ | 7.95, d (7.9) | 130.5, CH | 7.95, d (7.9) | 130.5, CH | 7.95, d (8.2) | 130.5, CH |
| 4′,6′ | 7.48, t (7.8) | 129.6, CH | 7.48, t (7.9) | 129.5, CH | 7.48, t (7.9) | 129.6, CH |
| 5′ | 7.60, t (7.5) | 134.3, CH | 7.61, t (7.8) | 134.3, CH | 7.60, t (7.9) | 134.3, CH |
|
|
|
| ||||
| 1 | 4.87, dd (1.6, 9.6) | 97.2, CH | 4.96, dd (1.7, 9.7) | 97.0, CH | 4.87, dd (1.9, 8.9) | 97.2, CH |
| 2 | 1.55, m, a/2.07, m, * e | 36.6, CH2 | 1.68, m, a/1.96, m, e | 38.9, CH2 | 1.54, m, a/2.06, m, e | 36.7, CH2 |
| 3 | 3.85, m # | 78.6, CH | 4.24, m * | 68.4, CH | 3.85, m | 78.6, CH |
| 4 | 3.24, m * | 83.9, CH | 3.23, m * | 83.7, CH | 3.26, m * | 83.8, * CH |
| 5 | 3.81, m | 70.0, CH | 3.81, m | 69.5, CH | 3.82, m | 70.0, CH |
| 6 | 1.19, d (6.3) | 18.5,# CH3 | 1.21, d (6.2) | 18.5, * CH3 | 1.20, d (6.1) | 18.5, CH3 |
| 3-OMe | 3.43, s # | 58.4, CH3 | 3.44, s | 58.5, CH3 | ||
|
|
|
| ||||
| 1 | 4.80, m + | 101.1, CH | 4.93, dd (1.6, 9.7) | 100.4, CH | 4.89, dd (1.7, 9.1) | 101.0, CH |
| 2 | 1,59, m, a/2.14, m, * e | 36.4, CH2 | 1.76, m, a/2.03, m, e | 38.7, CH2 | 1.71, m, a/2.02, m, e | 38.8, CH2 |
| 3 | 3.84, m * | 78.6, CH | 4.22, m * | 68.5, CH | 4.22, m | 65.6, CH |
| 4 | 3.28, m | 84.1, CH | 3.27, m | 83.8, CH | 3.26, m * | 83.9, * CH |
| 5 | 3.88, m * | 70.1, CH | 3.91, m | 69.7, CH | 3.88, m | 69.5, CH |
| 6 | 1.30, d (6.3) | 18.7, CH3 | 1.31, d (6.2) | 18.5, CH3 | 1.31, d (6.2) | 18.6, CH3 |
| 3-OMe | 3.44, s # | 58.6, CH3 | ||||
|
|
|
| ||||
| 4.34, d (7.8) | 106.1, CH | 4.37, d (7.8) | 105.5, CH | 4.37, d (7.8) | 105.5, CH | |
| 3.30, m | 75.0, CH | 3.34, m | 74.7, CH | 3.33, m | 74.8, CH | |
| 3.19, m * | 86.1, CH | 3.20, m | 86.0, CH | 3.19, m | 86.0, CH | |
| 3.37, m | 82.8, CH | 3.38, m | 82.8, CH | 3.37, m | 82.8, CH | |
| 3.47, m | 72.5, CH | 3.48, m | 72.6, CH | 3.48, m | 72.6, CH | |
| 1.37, d (6.1) | 18.5, # CH3 | 1.36, d (6.2) | 18.6, CH3 | 1.36, d (6.2) | 18.5, CH3 | |
| 3-OMe | 3.63, s | 61.2, CH3 | 3.63, s | 61.3, CH3 | 3.62, s | 61.3, CH3 |
|
|
|
| ||||
| 1 | 4.43, d (7.7) | 104.3, CH | 4.43, d (7.8) | 104.3, CH | 4.43 d (7.8) | 104.3, CH |
| 2 | 3.18, m * | 75.7, CH | 3.18, m | 75.7, CH | 3.18, m | 75.7, CH |
| 3 | 3.35, m | 78.0, CH | 3.35, m | 78.0, CH | 3.35, m | 78.0, CH |
| 4 | 3.23, m * | 71.9, CH | 3.23, m * | 71.9, CH | 3.22, m | 71.9, CH |
| 5 | 3.26, m | 78.4, CH | 3.26, m | 78.4, CH | 3.26, m * | 78.4, CH |
| 6 | 3.64, dd (6.4, 12.0); 3.87, m | 63.2, CH2 | 3.64, dd (6.4, 12.0); 3.87, dd (2.0, 12.0) | 63.2, CH2 | 3.64, m; 3.87, m | 63.2, CH2 |
*,# interchangeable signals; + overlaps with residual water.
The 1H and 13C NMR data for compounds 7 and 8 in CDCl3.
| Atom | 7 | 8 | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
| |
| 1 | 1.10, m, α/1.86, m, β | 39.0, * CH2 | 1.08, m, α/1.87, m, β | 39.0, * CH2 |
| 2 | 1.64, m, β/1.93, m, * α | 29.0, CH2 | 1.66, m, β/1.94, m, α | 29.2, CH2 |
| 3 | 3.57, m | 78.1, CH | 3.55, m | 78.1, CH |
| 4 | 2.29, m, β/2.41, m, α | 39.0, * CH2 | 2.30, m, β/2.38, m, α | 39.1, * CH2 |
| 5 | - | 141.4, C | - | 140.8, C |
| 6 | 5.35, br s | 117.5, CH | 5.36, br s | 117.9, CH |
| 7 | 2.20, m | 34.3, CH2 | 2.18, m | 34.5, CH2 |
| 8 | - | 74.7, C | - | 74.5, C |
| 9 | 1.52, m | 43.9, CH | 1.46, dd (3.2, 13.1) | 44.4, CH |
| 10 | - | 37.4, C | - | 37.3, C |
| 11 | 1.78, m | 24.4, CH2 | 1.60, m, α/1.90, m, β | 28.2, CH2 |
| 12 | 4.51,dd (5.8, 10.3) | 72.7, CH | 5.68, m | 69.7, CH |
| 13 | - | 57.8, C | - | 61.1, C |
| 14 | - | 88.3, C | - | 88.0, C |
| 15 | 1.93, m * | 32.8, CH2 | 1.94, m * | 34.3, CH2 |
| 16 | 1.83, m, β/2.87, m, α | 32.4, CH2 | 1.92, m, β/2.75, m, α | 33.7, CH2 |
| 17 | - | 91.9, C | - | 92.1, C |
| 18 | 1.42, s | 9.4, CH3 | 1.27, s | 7.9, CH3 |
| 19 | 1.12, s | 18.9, CH3 | 1.16, s | 18.9, CH3 |
| 20 | - | 209.4, C | - | 213.9, C |
| 21 | 2.24, s | 27.4, CH3 | 2.34, s | 28.4, CH3 |
| 12-OAc | 170.0, C | |||
| 1.95, s | 20.8, CH3 | |||
| 14-OH | 3.94, s | 4.12, br s | ||
| 17-OH | 4.42, s | 4.61, br s | ||
|
|
| |||
| 1 | 4.92, dd (1.7, 9.3) | 96.1, CH | 4.85, br d (9.5) * | 96.3, CH |
| 2 | 1.72, m, a/2.08, m, e | 37.3, CH2 | 1.59, m; 2.09, m | 35.9, CH2 |
| 3 | 4.24, m * | 66.7, CH | 3.81, m | 77.3, CH |
| 4 | 3.23, dd (3.0, 9.4) | 82.8, CH | 3.24, dd (2.9, 9.6) | 82.9, CH |
| 5 | 3.79, dq (6.3, 9.4) | 68.3, CH | 3.85, m # | 68.7, CH |
| 6 | 1.23, d (6.3) | 18.4, CH3 | 1.22, d (6.2) | 18.4, CH3 |
| 3-OMe | 3.45, s | 58.2, CH3 | ||
|
|
| |||
| 1 | 4.91, dd (1.7, 9.3) | 98.5, CH | 4.85, br d (9.5) * | 99.6, CH |
| 2 | 1.75, m, a/2.14, m, e | 37.0, CH2 | 1.77, m, a/2.15, m, * e | 37.1, CH2 |
| 3 | 4.23, m * | 66.8, CH | 4.21, m | 66.9, CH |
| 4 | 3.26, dd (2.9, 9.4) | 83.2, CH | 3.27, dd (3.0, 9.4) | 83.4, CH |
| 5 | 3.90, dq (6.2, 9.4) | 68.2, CH | 3.86, m # | 67.9, CH |
| 6 | 1.29, d (6.2) | 18.5, CH3 | 1.29, d (6.2) | 18.5, CH3 |
| 3-OMe | ||||
|
|
| |||
| 4.35, d (7.7) | 103.5, CH | 4.34, d (7.7) | 103.5, CH | |
| 3.47, m | 74.7, CH | 3.45, m | 74.7, CH | |
| 3.11, t (9.0) | 85.4, CH | 3.10, t (9.0) | 88.3, CH | |
| 3.19, t (9.0) | 74.8, CH | 3.19, t (9.0) | 74.8, CH | |
| 3.40, m | 72.2, CH | 3.39, dd (6.1, 9.0) | 72.2, CH | |
| 1.32, d (6.1) | 17.9, CH3 | 1.31, d (6.1) | 17.9, CH3 | |
| 3-OMe | 3.66, s | 60.9, CH3 | 3.66, s | 60.8, CH3 |
*,# interchangeable signals.
The 1H and 13C NMR data for compounds 9 and 10 in CD3OD.
| Atom | 9 | 10 | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
| |
| 1 | - | 137.0, C | - | 136.2, C |
| 2,6 | 6.66, s | 106.4, CH | 6.69, br s | 104.7, CH |
| 3,5 | - | 149.1/149.2, C | - | 149.3, CH |
| 4 | - | 134.7, C | - | 134.7, C |
| 7 | 3.52, d (11.8) | 57.9, CH | 4.64, d (9.3) | 87.6, CH |
| 8 | 2.62, m | 37.2, C | 2.49, m * | 48.6, C |
| 9 | 0.68, d (6.9) | 12.1, CH | 1.00, d (6.4) | 12.1, CH |
| 3,5-OMe | 3.82, s/3.83, s | 56.8, CH3 | 3.86, s | 56.7/56.8, CH3 |
| 1′ | - | 137.8, C | - | 132.5, C |
| 2′,6′ | 6.64, s | 106.3, CH | 6.63, br s | 104.3, CH |
| 3′,5′ | - | 149.1/149.2, C | - | 149.1, C |
| 4′ | - | 134.7, C | - | 135.4, C |
| 7′ | 3.35, dd (6.6, 10.7) | 67.3, C | 5.47, d (4.4) | 86.5, CH |
| 8′ | 1.77, m | 37.0, CH3 | 2.48, m * | 44.6, CH |
| 9′ | 0.76, d (7.0) s | 10.0, CH3 | 0.63, d (7.0) | 9.8, CH3 |
| 3′,5′-OMe | 3.82, s/3.83, s | 56.8, C | 3.84, s | 56.7/56.8, CH3 |
* interchangeable signals.
Figure 3Selected 1H-1H COSY () and HMBC (→) correlations of 9.