| Literature DB >> 35601252 |
Michael Haman1, Milan Školník1, Jan Čopík2.
Abstract
This study analyzes the use of Twitter by Colombian political elites during the Covid-19 pandemic, employing qualitative and quantitative methods and techniques. We collected Twitter data on the Colombian president, the mayor of Bogota, and all the members of the Congress of Colombia. We then analyzed qualitatively the content of the most popular tweets sent by President Iván Duque, Mayor Claudia López, and Gustavo Petro, the leader of the opposition. We also analyzed the growth in the number of their followers during the pandemic. We found that the most popular tweets from Colombian opposition politicians were often related to criticism of the government. López also informed her constituency about the state of the capital. President Duque's most popular tweets were primarily informative. During the pandemic, all three politicians gained a significant number of Twitter followers.Entities:
Keywords: Covid‐19; Twitter; political actors; political communication; social media
Year: 2022 PMID: 35601252 PMCID: PMC9115228 DOI: 10.1111/lamp.12249
Source DB: PubMed Journal: Lat Am Policy ISSN: 2041-7365
Figure 1Colombian politicians and Twitter followers. Source: Authors' elaboration
Figure 2Word cloud for @IvanDuque. Source: Authors' elaboration
Figure 3Word cloud for @ClaudiaLopez. Source: Authors' elaboration
Figure 4Word cloud for @petrogustavo. Source: Authors' elaboration
Sample Covid‐19 tweets by topic
| Name | Topic | Tweet in Spanish | Translation to English | Date |
|---|---|---|---|---|
| Iván Duque Márquez— | Informative: 76% | Quiero informarle a todos los colombianos: A partir de las 00:00 horas del 23 de marzo, queda prohibida la llegada de todos los vuelos internacionales de pasajeros a los aeropuertos del país, por un periodo de 30 días. | I want to inform all Colombians: As of 00:00 h on March 23rd, all international passenger flights are prohibited from arriving at the country's airports, for a period of 30 days. | March 19, 2020, 2:25 p.m. |
| Morale‐boosting: 8% | Los colombianos nos debemos sentir orgullosos de lo que somos. Los invito a que en estos 19 días de cuarentena pongamos la bandera en nuestras casas, balcones, redes o perfiles. Estamos más unidos que nunca como país y no vamos a parar ni de crecer ni de soñar ni de construir. | We Colombians should feel proud of who we are. I invite you to put the flag on our houses, balconies, social networks, or profiles during these 19 days of quarantine. We are more united than ever as a country, and we will not stop growing or dreaming or building. | March 25, 2020, 1:07 p.m. | |
| Political: 6% | Los migrantes venezolanos enfrentan la dictadura y ahora una pandemia; no podemos referirnos a ellos de manera despectiva. Pese a dificultades, seguiremos trabajando para ellos con programas sociales que tenemos y continuaremos haciéndolo de la mano con alcaldes y gobernadores. | Venezuelan migrants face the dictatorship and now a pandemic; we cannot refer to them in a derogatory manner. Despite the difficulties, we will continue to work for them with the social programs we have and will continue to do so hand in hand with mayors and governors. | April 5, 2020, 2:46 a.m. | |
| Other: 10% | Todo el peso de la ley debe caer sobre quienes promuevan el tráfico de personas y la explotación sexual de mujeres o niños. Nada excusa a quienes pretenden vulnerar los derechos humanos de las comunidades indígenas. | The full weight of the law must fall on those who promote human trafficking and the sexual exploitation of women or children. Nothing excuses those who seek to violate the human rights of indigenous communities. | March 25, 2020, 2:36 p.m. | |
| Gustavo Petro— | Informative: 10% | El virus llegó en avión a Bogotá, a sus barrios ricos, y por transmilenio se repartió a toda la ciudad. | The virus arrived by plane to Bogotá, to its rich neighborhoods, and by transmilenio [rapid transit bus in Bogotá]it was distributed to the whole city. | May 14, 2020, 12:19 p.m. |
| Political: 24% | Ha muerto un médico en Bogotá por el virus. Es el reflejo del abandono de la salud. A los médico(a)s lo(a)s transformaron en obreros mal pagos y sin estabilidad, A los pacientes los transformaron en clientes, A la ciencia la volvieron negocio. | A doctor in Bogotá has died from the virus. It is a reflection of the abandonment of health. Doctors were transformed into poorly paid and unstable workers, patients were transformed into clients, and science was turned into business. | April 11, 2020, 4:33 p.m. | |
| Criticism: 16% | No salgan a comprar por favor. Los padres valen más que un televisor importado. No dejen ir a los niños y niñas al colegio en agosto. El gobierno está llevando a la sociedad a la enfermedad y la muerte. | Please do not go out to shop. Parents are worth more than an imported television. Don't let the children go to school in August. The government is leading society to illness and death. | June 19, 2020, 2:45 p.m. | |
| Praise: 2% | Fue difícil pero es una buena decisión. Ahora viene una época difícil para todas las familias colombianas pero con disciplina se superará la adversidad. Mi apoyo a su medida de confinamiento obligatorio, Duque. | It was difficult but it is a good decision. Now comes a difficult time for all Colombian families but with discipline adversity will be overcome. My support for your measure of mandatory confinement, Duque. | March 21, 2021, 3:36 a.m. | |
| Other: 48% | Colombia debería parar un día ante la brutalidad del Estado en contra de la niñez en nuestro país. | Colombia should stop one day in the face of the brutality of the State against children in our country. | June 26, 2020, 1:57 a.m. | |
| Claudia López Hernández— | Informative: 42% | 3 buenas noticias para Bogotá: (1) Ayer llegaron 100.000 pruebas @Uniandes (2) Hoy llegaron otras 100.000 pruebas @SectorSalud (3) El lunes sale compra por $36.000 millones en material de bioseguridad para todo nuestro personal médico. El lunes empezamos testeo activo preventivo! | 3 good pieces of news for Bogotá: (1) Yesterday 100,000 tests arrived @Uniandes (2) Another 100,000 tests arrived today @SectorSalud (3) On Monday we will purchase $36 billion in biosecurity material for all our medical personnel. On Monday we start active preventive testing! | April 11, 2020, 9:52 p.m. |
| Morale‐boosting: 2% | Gracias Bogotá! Hoy hicimos el mayor ejercicio de cultura ciudadana y autocuidado de nuestra historia! La ciudadanía cumplió voluntariamente #SimulacroVitalBogota! Gracias a equipos @Bogota por su gran trabajo! Suerte a Antioquia, Santander y el Valle que comienzan hoy! | Thank you Bogota! Today we did the biggest exercise in citizen culture and self‐care in our history! The citizens complied voluntarily #SimulacroVitalBogota! Thanks to the @Bogota teams for their great work! Good luck to Antioquia, Santander and the Valley starting today! | March 3, 2020, 12:56 a.m. | |
| Political: 18% | Con todo respeto. Las pequeñas y medianas empresas son el corazón económico de Bogotá y Colombia. Emplean al 60% de nuestra gente. Ni siquiera les han ayudado a pagar su nómina menos a salvarlas. Y la prioridad que se está discutiendo es salvar a Avianca, una empresa extranjera? | With all due respect. Small and medium‐sized companies are the economic heart of Bogota and Colombia. They employ 60% of our people. They have not even helped them to pay their payroll, let alone save them. And the priority being discussed is to save Avianca, a foreign company? | April 29, 2020, 1:42 p.m. | |
| Criticism: 18% | El Gobierno Nacional que no ha cumplido con la entrega de un solo ventilador UCI provoca hoy mayor aglomeración en Bogotá. Sitios cerrados sin buena ventilación son los de mayor riesgo de contagio. ¿Subir las ventas y bajar las vidas? Qué insensatez! No cuidan y sí dañan! | The National Government that has not come through with the delivery of a single ICU ventilator today causes greater agglomeration in Bogota. Closed places without good ventilation are the ones with the highest risk of contagion. Up sales and down lives? What nonsense! They do not care and they are harmful! | June 19, 2020, 2:20 p.m. | |
| Praise: 4% | Esa es la decisión correcta! Agradezco al Presidente haber tenido en cuenta información epidemiológica Bogotá que indica que debemos ir hasta primera semana de Mayo. Tiempo adicional lo usaremos en más pruebas, control epidemiológico activo y ampliación de capacidad hospitalaria. | That's the right decision! I thank the President for having taken into account epidemiological information from Bogotá that indicates we should go until the first week of May. Additional time will be used for more tests, active epidemiological control and expansion of hospital capacity. | April 6, 2020, 11:34 p.m. | |
| Other: 16% | Es absolutamente injustificable que hagan un acuerdo para mantener las condiciones salariales de los jugadores y en cambio suspendan los contratos de las jugadoras de los equipos femeninos! @SantaFe a recapacitar y cambiar esa inaceptable discriminación! #LasLeonasSeRespetan | It is absolutely unjustifiable that they make an agreement to maintain the players' salary conditions and instead suspend the contracts of the women's teams' players! @SantaFe should rethink and change this unacceptable discrimination! #LasLeonasSeRespetan | April 7, 2020, 4:22 p.m. |
Figure 5Twitter followers gained each week. Source: Authors' elaboration