| Literature DB >> 35222004 |
Shyh-Shyun Huang1,2, Chia-Hung Huang1,3,4, Chien-Yu Ko1, Ting-Yang Chen1, Yung-Chi Cheng5, Jung Chao6.
Abstract
Kinmen is an outlying island that has the richest plant resources in Taiwan. The objective of this study was to record the methods that people in Kinmen use medicinal plants and to analyze the cultural characteristics of their use. Field investigations were carried out in various towns and villages in Kinmen, and 80 respondents were included in the survey. The search for respondents was conducted through local elderly people and medicinal plant groups. Semi-structured interviews were conducted with the local people to obtain their knowledge of medicinal plants and how they disseminate this information. Informed consent was obtained prior to the interviews, and the following was determined: plant use value (UV), frequency of citation (FC), and factor of informant consensus (Fic). These parameters were used to quantify the data and measure the agreement among the respondents on using plants to treat different diseases. Finally, the survey results were compared with the representative ethnobotanical literature in neighboring areas to evaluate the similarity between plant usage in Kinmen and neighboring areas as well as to determine whether there are new species or novel usages in the study area. In the Kinmen area, phytotherapy is generally used by elderly people with low educational attainments. According to the survey results, 83 medicinal plants belonging to 48 families were collected. These medicinal plants were mainly distributed in the Compositae, Lamiaceae, and Solanaceae families. Eighteen novel uses that have not been previously documented were found, four of which were related to newly recorded medicinal plant species in the Kinmen area. The results showed that 93.98 and 65.06% of the species collected in the present study were also recorded in literature from Taiwan and Fujian, respectively. This study showed that Kinmen's ethnobotanical knowledge is closely related to the Catalogue of Medicinal Plant Resources in Taiwan, and local people indeed shared similar uses of medicinal species with people in Taiwan and Fujian (46.99%). The results from this study highlighted the importance of traditional medicine in the Kinmen area, where people have a specific understanding of using medicinal plants and communication with people in Taiwan and Fujian Province in China. It was found that Kinmen shares ethnobotanical knowledge with Taiwan and Fujian.Entities:
Keywords: ethnobotany; field investigation; historical source; quemoy traditional medicine; taiwan traditional medicine
Year: 2022 PMID: 35222004 PMCID: PMC8864234 DOI: 10.3389/fphar.2021.681190
Source DB: PubMed Journal: Front Pharmacol ISSN: 1663-9812 Impact factor: 5.810
The important historical events that promoted ethnobotanical plant exchange in Kinmen.
| The Eastern Jin Dynasty (A.D. 317–420) | Since the occurrence of frequent wars in the central plains during the Eastern Jin Dynasty (A.D. 317–420), people have taken refuge and moved to Kinmen because of its special geographical location |
| Therefore, the migrant population has influenced the use of plants in the kinmen area for the first time in history ( | |
| The Ming Zheng period (A.D. 1662–1683) | In the Ming Zheng period (A.D. 1662–1683), Zheng Chenggong took Kinmen as the base for rebelling against the Qing Dynasty and rebuilding the Ming Dynasty |
| Therefore, a large number of people in Southern Fujian migrated to Kinmen along with the army ( | |
| The Qing Dynasty (A.D. 1820–1850) | After the Opium War in the Daoguang Period of the Qing Dynasty (A.D. 1820–1850), five ports in China were opened for international trading and a large number of native people moved to Southeast Asia, making Kinmen the hometown of Southern Fujian culture as well as the hometown of overseas Chinese This spread the use of Kinmen plants overseas and introduced Southern Fujian culture and Nanyang folk customs to Kinmen ( |
| The period of Republic of China (A.D. 1911–1945) | After the Revolution of 1911 (A.D. 1911), China was governed by the Republic of China. At that time, Kinmen belonged to the Republic of China, while Taiwan was under the jurisdiction of Japan ( |
| During this period, the Japanese conducted a complete ethnobotanical survey of Taiwan, including plants used by the indigenous people | |
| The civil war between the Kuomintang and the Communist Party (A.D. 1945–1950) | Before the end of the civil war between the Kuomintang and the Communist Party (A.D. 1950), life in Kinmen was closely connected with that in Fujian Province, but after the end of this civil war, the Republic of China withdrew to Taiwan, and Kinmen became the front line for defending the country During the Civil War between Kuomintang and the Communist Party, the influence of the war led to Kinmen establishing close and sometimes antagonistic relations with China and Taiwan, but the exchanges between soldiers from other provinces and Kinmen residents were more frequent This state brought more traditional medical knowledge into Kinmen |
| The period of Republic of China in Taiwan (since A.D. 1949) | The Millennium (A.D. 2000) marked the opening of Mini Three Links (Fujian Province of the People’s Republic of China and Kinmen County of Fujian Province of the Republic of China became engaged in trade, postal service, and navigation; mainland people were allowed to travel between China and Taiwan via Kinmen). It not only affected food, clothing, housing, and transportation, but also increased the cultural exchanges of Kinmen ethnic groups, thus affecting the residents’ ways of using plants ( |
FIGURE 1Research framework and process. Note: UV: use value, FC: frequency of citation, Fic: factor of informant consensus.
FIGURE 2The Kinmen region *photos. (A) Map of the survey area; (B) Wujiang Academy (This academy used to be a school. Established in 1780, it is the last remaining academy out of four similar old Kinmen institutions.); (C) Cunde Chinese Pharmacy (established in 1832); (D) Kinmen Wind Lion God and Glycine tomentella Hayata (Yì Tiaó Gen); (E) hand-written traditional medicine prescriptions.
FIGURE 3Respondent statistics. (A) Gender; (B) age (years); (C) education level; (D) knowledge sources (N = 90). Note: A respondent may have more than two knowledge sources, therefore N = 90.
Statistics of the area where informants live in Kinmen.
| Township | Male | Female |
|---|---|---|
| Jincheng Town | 6 | 10 |
| Kinhu Town | 9 | 13 |
| Kinsha Town | 8 | 11 |
| Jinning Township | 8 | 5 |
| Lieyu Township | 2 | 6 |
FIGURE 4Statistics of common families (N = 83). Note: n was based on the number of collected species, not the number of families.
Basic data of typical medicinal plants (UV > 0.1) in Kinmen.
| No | Family | Scientific name Voucher specimen number | Local name | Pars used | Preparation method | ΣUi | UV | FC | RFC | Ailments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Acanthaceae |
| Yi Ạ Tsaǒ | Wp | Decoction/Oral | 74 | 0.93 | 72 | 0.9 | Allergic rhinitis, cold and cough, sore throat |
| 2 | Leguminosae |
| Yì Tiaó Gen | Ro | Soak or Decoction/Oral | 36 | 0.45 | 33 | 0.41 | Rheumatism, joint pain, contusion, reddish |
| 3 | Commelinaceae |
| Hóng Jhú Yèh | Le | Decoction/Oral | 33 | 0.41 | 20 | 0.25 | Allergic rhinitis, cold, clear heat and resolve toxin |
| 4 | Solanaceae |
| Koǔ Ní Tsan Gan Goǔ Chǐ | Ro & Fr | Decoction/Oral | 32 | 0.4 | 18 | 0.23 | Fever, heat stroke, eye disease |
| 5 | Moraceae |
| Suan Chaí | Fr | Raw or Decoction/Oral | 27 | 0.34 | 20 | 0.25 | Anemia |
| 6 | Crassulaceae |
| Shíh Lián Hua | Le | Raw/Oral & Juice/Apply to skin | 26 | 0.33 | 20 | 0.25 | Liver diseases, sore throat antipruritic |
| 7 | Poaceae |
| Mǎ Tsaǒ Gen | Wp | Decoction/Oral | 24 | 0.3 | 20 | 0.25 | Fever, cold, myalgia |
| 8 | Lamiaceae |
| Zuǒ Shoǔ Siang | Le | Crush/Apply to injuries | 22 | 0.28 | 20 | 0.25 | Contusion, joint pain, reddish |
| 9 | Plantaginaceae |
| Wǔ Jin Tsaǒ | Wp | Decoction/Oral | 21 | 0.26 | 16 | 0.2 | Flatulence, cough, bronchitis |
| 10 | Verbenaceae |
| Ya Shé Hóng | Le | Crush/Oral | 18 | 0.22 | 13 | 0.16 | Sore throat |
| 11 | Euphorbiaceae |
| Baí Tǔ Pí | St&Le | Juice/Apply to injuries | 16 | 0.2 | 13 | 0.16 | Recurrent aphthous stomatitis, herpes |
| 12 | Lamiaceae |
| Bò Hé | Le | Soak or Decoction/Oral | 12 | 0.15 | 9 | 0.11 | Headache, Sore throat |
| 13 | Leguminosae |
| Jyuéh Míng | Se | Decoction/Oral | 12 | 0.15 | 9 | 0.11 | Promoting urination, eye diseases |
| 14 | Cucurbitaceae |
| Shan Kǔ Gua | Fr | Decoction/Oral | 12 | 0.15 | 8 | 0.1 | Clear heat and resolve toxin, diabetes |
| 15 | Compositae |
| Siaò Chá Moǔ | Wp | Decoction/Oral | 12 | 0.15 | 7 | 0.09 | Clear heat and resolve toxin, diabetes, diarrhea |
| 16 | Compositae |
| Ji Jiaǒ Jì | Wp | Decoction/Oral | 12 | 0.15 | 7 | 0.09 | Liver diseases, diabetes |
| 17 | Compositae |
| Shén Jhen Tsaǒ | Wp | Decoction/Oral | 10 | 0.13 | 6 | 0.08 | Clear heat and resolve toxin, gout |
| 18 | Amaryllidaceae |
| Yǐn Shueǐ Jiao | Le | Raw/Fomentation | 8 | 0.1 | 8 | 0.1 | Skin redness |
| 19 | Basellaceae |
| Chuan Chi/Yún Nán Baí Yaò | Le | Crush/Apply to injuries | 8 | 0.1 | 8 | 0.1 | Hemorrhage |
| 20 | Compositae |
| Jyú Hua | Le | Decoction/Oral | 8 | 0.1 | 6 | 0.08 | Eye disease, dizziness |
| 21 | Compositae |
| Haǐ Fú Róng | Wp | Decoction/Oral | 8 | 0.1 | 6 | 0.08 | Rheumatism, joint pain |
| 22 | Dioscoreaceae |
| Shan Yaò | St | Decoction/Oral | 8 | 0.1 | 6 | 0.08 | Digestion, stomach disorder |
| 23 | Lamiaceae |
| Jioǔ Tséng Tǎ | Le & Ro | Le: Fry/Chew Ro: Cook with meat/Oral | 8 | 0.1 | 6 | 0.08 | Blood purifier |
| 24 | Leguminosae |
| Shan Kafei | Se | Decoction/Oral | 8 | 0.1 | 6 | 0.08 | Eye diseases |
Parts used: Le, leaves; St, stems; Ro, roots; Fr, fruits; Wp, whole plant; Se, seeds.
FIGURE 5The medicinal plants most often used by people in Kinmen. (A) Justicia procumbens L.; (B) Glycine tomentella Hayata.; (C) Tradescantia spathacea Sw.; (D) Lycium chinense Mill.; (E) Morus alba L.; (F) Graptopetalum paraguayense (N.E.Br.) E. Walther; (G) Imperata cylindrica (L.) Raeusch.; (H) Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng.; (I) Plantago asiatica L.; (J) Phyla nodiflora (L.) Greene.
FIGURE 6Statistics on the use of medicinal plants in Kinmen. (A) Medicinal parts (N = 91): if there were more than two kinds of medicinal parts of the same plant, it was counted as 2, etc.; (B) preparation methods (N = 93): if the same plant had more than two preparation methods, it was counted as 2, etc.; (C) usage method (N = 86): if the same plant had more than two usage methods, it was counted as 2, etc. Note: soak (soaking, including making tea); juice (using plant juice).
Respondents’ consensus on the use of medicinal plants.
| No | Category | Use report (Nur) | Number of taxa (Nt) | Fic (factor of informant consensus) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Musculoskeletal diseases | 63 | 5 | 0.94 |
| 2 | Eye diseases | 31 | 4 | 0.90 |
| 3 | Respiratory diseases | 136 | 18 | 0.87 |
| 4 | Diseases related to blood, blood-forming organs, lymph, spleen | 50 | 10 | 0.82 |
| 5 | General and unspecified diseases | 102 | 21 | 0.80 |
| 6 | Digestive diseases | 58 | 16 | 0.74 |
| 7 | Urological diseases | 18 | 7 | 0.65 |
| 8 | Female genital system and breast diseases | 3 | 2 | 0.5 |
| 9 | Endocrine, metabolic, and nutritional diseases | 18 | 10 | 0.47 |
| 10 | Psychological diseases | 4 | 3 | 0.33 |
| 11 | Cardiovascular diseases | 1 | 1 | 0 |
| 12 | Male genital system diseases | 1 | 1 | 0 |
Newly discovered species and uses in Kinmen.
| Scientific name (Chinese name) | Utilized part | Usage not yet recorded in the literature |
|---|---|---|
|
| Leaves | Treating liver disease and tonifying the kidneys |
|
| Leaves | Traumatic injuries, blood stasis, and swelling |
|
| Whole plant | Tonifying qi |
|
| Whole plant | Anti-inflammatory |
|
| Whole plant | Hemorrhagic dengue fever |
|
| Calyx | Increasing metabolism and eliminating edema |
|
| Whole plant | Red and swollen wounds |
|
| Flowers | Treating halitosis and eliminating phlegm |
|
| Whole plant | Clearing heat and removing toxicity; preventing cancer |
|
| Leaves | Treating chilblain |
|
| Whole plant | Antidiarrheal |
|
| Whole plant | Eliminating flatulence and softening stool |
|
| Whole plant | Hepatitis |
|
| Whole plant | Removing blood stasis and swelling |
|
| Fruit | Sore throat |
|
| Leaves | Hypertension |
|
| Whole plant | Protecting liver |
|
| Leaves | Promoting urination |
Note
signifies new medicine types in Kinmen.