| Literature DB >> 34886478 |
Kim Hua Tan1, Michelle Elaine Anak William Jospa1, Nur-Ehsan Mohd-Said1, Mohd Mahzan Awang1.
Abstract
This review aims to examine the discrimination and prejudices toward the accent of non-native English speakers and cyberbullying as the ripple effect of these negative consequences. Following Arksey and O'Malley's framework of conducting a scoping review, 60 studies from 2012 to 2021 were retrieved from the ERIC and Google Scholar databases. The studies were reviewed from two aspects: (1) psychological impact on speakers with a non-native English accent, (2) attitudes toward non-native English accents from the victim's and perpetrator's perspectives. The findings suggested that speaking with a non-native English accent drew negative cognitive, affective, and behavioral experiences. Biases toward non-native English accents were due to the general derogatory perception of an accent and the comprehensibility of speakers' accent and pronunciation. "Accent acceptability" can be inculcated at all levels of education, not only through multicultural education but also through the concerted effort of policy makers and practitioners to seriously address this social issue. Accent awareness can dispel unwarranted and undesirable judgements of non-native English accent speakers. Future studies should be conducted on the effects of social and mental health experiences, particularly of non-native ESL and EFL teachers, given that this may be the only profession required to teach "live" during the pandemic and thus be subjected to public praise or ridicule.Entities:
Keywords: accented speakers; cognitive, affective, and behavioral experiences; cyberbullying; pronunciation; scoping review
Mesh:
Year: 2021 PMID: 34886478 PMCID: PMC8657186 DOI: 10.3390/ijerph182312754
Source DB: PubMed Journal: Int J Environ Res Public Health ISSN: 1660-4601 Impact factor: 3.390
Summary of the Searches.
| Search Terms | Limiters | Databases | Search Results |
|---|---|---|---|
| How does speaking with an accent lead to cyberbullying | Articles from 2012–2021 | ERIC website electronic database | 87 |
| Google Scholar electronic database | 830 | ||
| Speaking with an accent | Articles from 2012–2021 | ERIC website electronic database | 20 |
| Google Scholar electronic database | 63.400 | ||
| Attitudes toward speakers of non-native English accent | Articles from 2012–2021 | ERIC website electronic database | 1749 |
| Google Scholar electronic database | 16.100 | ||
| Cyberbullying of teachers | Articles from 2012–2021 | ERIC website electronic database | 40 |
| Google Scholar electronic database | 16.700 |
Figure 1PRISMA flow diagram of the literature searches and study selection process.
Summary of Information from the Selected Articles.
| Author | Year | Location | Research Design | Sample | Main Findings | Database | Dominant Domain |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ | 2017 | Italy | Quantitative | Numbers of sample are not stated. | Speaking with a non-native accent may cause speakers to (i) feel excluded and undervalued at work and (ii) adopt an avoidance strategy at work. | Google Scholar | Affective |
| [ | 2019 | USA | Quantitative | Non-native speakers reported stereotype threat, worry, weariness, status loss, unpleasant emotions, avoidance goal orientations, and avoidance. Furthermore, non-native speakers reported cognitive fatigue as a result of conversing in a foreign language. | Google Scholar | Affective | |
| [ | 2018 | Slovakia | Quantitative (Scale and Test) | The positive association between age and pronunciation anxiety and negative relationship between age and pronunciation quality contradicts the common view that teaching experience duration is a role in reducing NNESTs’ nervousness. | ERIC | Affective | |
| [ | 2016 | Turkey | Quantitative (Questionnaire) | The learners’ great tolerance for ambiguity in the classroom helps explain the perceived effectiveness of NESTs. | Google Scholar | Affective | |
| [ | 2014 | USA | Qualitative (Survey) | College students reported that cyberbullying made them unhappy, angry, or agitated, and increased their stress, demonstrating that the psychological impact of cyberbullying does not fade as the victim ages. | Google Scholar | Affective | |
| [ | 2016 | USA | Quantitative (Comprehension tasks) | Although greater background noise levels were often more detrimental to listeners with poor language skills, all listeners exhibited significant comprehension impairments with native speakers of English over RC-40. However, with Chinese speakers, the figure was lower. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2017 | Turkey | Quantitative (Questionnaires, semi-structured interviews, and proficiency tests) | Teachers | The linguistic insecurity of NNESTs, female and male, is not significantly connected to the learners’ writing and speaking scores. | ERIC | Behavioral |
| [ | 2014 | UK | Qualitative (Interviews and Reflections) | Generally, native English-speaking workers hold high positions and make critical decisions, whereas non-native English speakers hold more subordinate roles and have less input into organizational administration and decision making. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2019 | Pakistan | Qualitative (Interviews and observations) | A scarcity of English language subject specialists affects the students’ speaking skill. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2013 | USA | Quantitative | Non-native English speakers are less likely to be recommended for a position in middle management and have significantly lower chances of obtaining new-venture funding. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2019 | Iran | Quantitative (Quick Placement Test, Pearson Test ofEnglish General) | Using non-native accent listening materials was more effective than using native-accent resources in improving EFL learners’ listening comprehension. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2016 | Pakistan | Quantitative (Survey) | When socioeconomic status is not taken into account in the model, cyberbullying may considerably and negatively impact students’ academic achievement. | ERIC | Behavioral | |
| [ | 2018 | Spain | Quantitative (Questionnaire) | Cyberbullying crime was connected with cyberbullying victimization, bullying violence, moral disengagement from cyberbullying, social support, and display of enjoyment. | ERIC | Behavioral | |
| [ | 2015 | Canada | Qualitative (Survey) | Children who are cyberbullied are more likely to have unfavorable outcomes across all eight categories studied. | ERIC | Behavioral | |
| [ | 2018 | USA | Qualitative (Survey) | Cyberbullying results in lower self-esteem, anxiety, and loss or withdrawal from social relationships and experiences. | ERIC | Behavioral | |
| [ | 2016 | Canada | Qualitative (Survey) | With increased access to advanced technology and teenage fascination with it, cyberbullying is on the rise, and its harmful impacts on youth are being witnessed at school and at home. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2018 | Canada | Qualitative (Survey, interviews) | Parental supervision of computer usage, students’ willingness to alert parents about cyberbullying, and how students and educators view the role of parents in cyberbullying prevention and promotion. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2015 | UK | Quantitative (Survey) | Cyberbullying’s effects on trainee doctors. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2017 | UK | Quantitative (Questionnaire) | The effects of cyberbullying and offline bullying. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2021 | UK | A mixed method (quantitative-qualitative) (Survey, interviews) | The impact of workplace cyberbullying and whether it is more severe than traditional bullying. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2020 | Pakistan | Quantitative (Survey) | Cyberbullying in the workplace causes negative consequences. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2021 | Thailand | Qualitative (Interviews) | Several consequences that occur to victims during and after cyberbullying. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2013 | the Czech Republic | Quantitative (Survey) | Cyberbullying seems to be a type of abusive student’s behavior directed toward their teachers. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2020 | Pakistan | Quantitative (Questionnaire) | The findings, which are based on the conservation of resource theory and affective events theory, demonstrate that workplace cyberbullying affects interpersonal deviance. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2020 | Australia | Quantitative (Survey) | The findings revealed that workplace cyberbullying increased perceived stress, which reflected worker’s unhappiness. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2019 | Kenya | Qualitative (Interviews) | Numbers of samples are not stated. | The impact of cyberbullying at work negatively influences productivity owing to psychological trauma, legal engagement, and embarrassment when it becomes public. | Google Scholar | Behavioral |
| [ | 2019 | USA | Quantitative (Questionnaire) | Being cyberbullied resulted in reduced social self-efficacy, and having lower social self-efficacy was related to reduced levels of work satisfaction. | Google Scholar | Behavioral | |
| [ | 2013 | USA | Quantitative (Speaking test) | The impact of pronunciation factors on judgments of non-native speakers’ oral competency had a hierarchical priority. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2014 | Taiwan | Quantitative | Pre-service teachers | Same attitude to their roles as non-native English speakers concerning pronunciation development and teaching. | ERIC | Cognitive |
| [ | 2018 | USA | Quantitative (Survey) | Focusing on intelligibility rather than flawless mastery of an idealized variation of English would benefit English learners and practitioners. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2020 | Flanders and the UK | Quantitative (Survey) | Non-native English accents are accepted. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2016 | China | Quantitative (Pre- and post-tests, questionnaires) | The participants’ comprehensibility and accentedness enhanced significantly. The majority of the participants would rather have a native speaking teacher than a non-native speaking teacher as their oral English teacher. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2018 | USA | Quantitative (Survey) | Numbers of sample are not stated. | Strong connections exist between the view of intelligibility and the perception of non-native speakers’ personal attributes. | Google Scholar | Cognitive |
| [ | 2012 | USA | Quantitative | These findings support previous studies, indicating that speakers’ accents significantly impact how others perceive them. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2015 | Malaysia | Mixed methods (quantitative-qualitative) (Survey) | A strong positive correlation exists between each ethnic group’s attitude toward the Malaysian English variety spoken and the intelligibility of that specific variation, which significantly influences listeners’ opinion of the speaker’s social attractiveness. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2014 | Malaysia | Quantitative (Verbal-guise technique) | The students displayed an in-group accent bias, which meant that they rated non-native lecturers’ accents more highly. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2018 | The Netherlands | Quantitative (Questionnaire) | Non-native English listeners’ assessment of attitude was influenced by degree of accentedness in English, educational background, and language sensitivity. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2014 | Malaysia | Quantitative (Questionnaire) | In terms of correctness, acceptability, pleasantness, and familiarity, respondents consistently evaluated native speaker accents higher than non-native speaker accents. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2013 | Philippines | Mixed methods (quantitative-qualitative) (Survey) | Koreans are particularly susceptible to Philippine English vowel and consonant variations. When given the option of having a Philippine English speaker as their English teacher, the majority of the sample gave a negative response. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2018 | India and Iran | Quantitative (Questionnaire) | Alongside supporting and honoring different variations of English, recognizing and encouraging measures to improve teacher and learner awareness of the global expansion of English are critical. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2015 | Indonesia | Qualitative (Interviews) | Generally, neither native English speakers nor non-native English speakers are favored by the perceived attributes of an ideal English instructor established in this study. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2019 | Taiwan | Qualitative (Two open-ended questions) | Generally, the participants preferred NESTs over NNESTs. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2019 | Indonesia | Qualitative (Case study) | Despite having a very strong accent, speeches with clear and accurate pronunciation are considered highly accepted and totally understood. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2012 | Vietnam | Quantitative (Survey, questionnaire) | Advanced English respondents chose native speaker of English because they regarded native speaker as the best model to learn pronunciation. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2014 | Vietnam and Japan | Quantitative (Questionnaire) | Students perceived NESTs as representations of proper language use and pronunciation, as well as cultural information repositories. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2014 | Afghanistan and UK | Mixed methods(Questionnaire, structured interviews) | Students highlighted the following strengths of their NESTs in questionnaires and structured interviews: teaching ability, grammaticality and idiomaticity, usage of the standard English language accent, and competency in managing spontaneous replies in the classroom. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2018 | Hong Kong | Mixed methods (quantitative-qualitative) (A listening task, survey, interview) | The findings suggest that all participants favored native English as the paradigm of teaching and learning. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2013 | Malaysia | Quantitative (Questionnaire) | Using a native accent as a model for pronunciation acquisition is a more practical alternative. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2020 | Malaysia | Qualitative (Essay writing) | Most students had a poor opinion of NNESTs, particularly when it came to teaching grammar and speaking skills. The NESTs, despite being evaluated favorably at the start of the study, had a rise in negative responses from students. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2017 | Turkey | Mixed methods (quantitative-qualitative) (Questionnaire) | Specific ideologies, such as standard English, native-speakerism, and authenticity impact many students’ normative judgments of good English. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2012 | Saudi Arabia | Mixed methods (quantitative-qualitative) (Questionnaire, interviews) | As the respondents progress to higher levels, NESTs become more popular. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2017 | Spain | Qualitative (Textbooks analysis) | Law students tend to appreciate native accents more than non-native accents, although tourism students typically accept native and non-native accents. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2016 | Taiwan | Quantitative (Questionnaire, interview) | Taiwanese students’ sentiments regarding their non-native speaking English teachers are positive and favorable. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2015 | France | Quantitative (Survey) | The majority of respondents stated that they preferred native English speakers as educators. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2020 | Thailand | Mixed methods (quantitative-qualitative) (Classroom observations, interviews) | NESTs score better agreeability with teachers’ teaching abilities, English abilities, and the establishment of an interesting learning environment. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2020 | Turkey | Mixed methods (quantitative-qualitative) (Survey, interviews) | Many participants agreed that proper pronunciation is essential in communication, and if a pronunciation is intelligible, it can be considered as good. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2021 | Netherlands | Quantitative (Questionnaire) | Dutch and foreign non-native listeners rated moderately non-native accented lecturers adversely compared with lecturers with slight or native accents. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2020 | Malaysia | Quantitative (Survey) | Gender and program of study are more predictive of undergraduates’ cyberbullying experiences than race. | ERIC | Cognitive | |
| [ | 2016 | USA | Qualitative (Survey) | The major reasons for cyberbullying are anonymity, the cyberbully not realizing the real-life consequences of their actions, and a lack of fear toward punishment. | Google Scholar | Cognitive | |
| [ | 2021 | USA | Quantitative (Survey) | Adult and peer assistance decreased the social and psychological suffering caused by cyberbullying. | Google Scholar | Cognitive |