| Literature DB >> 34458094 |
Stephen Birch1, Myeong Soo Lee2, Tae-Hun Kim3, Terje Alraek1,4.
Abstract
BACKGROUND: Trials of acupuncture in the West began before textbooks about acupuncture were generally available. This placed trials at risk of possible faulty assumptions about the practice of acupuncture and adoption of problematic research assumptions and methods. Further, this lack of information has had an influence on the theories of developing a valid and reliable sham control treatment in clinical trials of acupuncture. This commentary explores these issues.Entities:
Keywords: Acupuncture; History sham acupuncture; Sham interventions
Year: 2021 PMID: 34458094 PMCID: PMC8379290 DOI: 10.1016/j.imr.2021.100725
Source DB: PubMed Journal: Integr Med Res ISSN: 2213-4220
Timeline of influential acupuncture publications in English.
| Published year | Category | Textbook / Details |
|---|---|---|
| 1974 | ||
| Introduction to acupuncture, dismissive of traditional acupuncture, but some clinical content, especially for medical doctors seeking a simplified approach | ||
| 1975 | ||
| Introductory book on acupuncture for Doctors in China, translated to English – minimal clinical content | ||
| 1978 | ||
| Introductory book on acupuncture – minimal clinical content | ||
| 1978 | ||
| Introductory book on acupuncture – minimal clinical content | ||
| 1978 | ||
| Introductory book on acupuncture – somewhat more clinical content | ||
| 1980 | ||
| More detailed book on acupuncture for doctors in China, translated to English – slightly more clinical content that the Outline of Acupuncture | ||
| 1983 | ||
| First book on TCM in English – more clinical detail with some treatments | ||
| 1983 | ||
| Popular book detailing TCM, but not a clinical text – theory with diagnosis but no treatment details | ||
| 1985 | ||
| First detailed clinical text on Chinese medicine, including some text on acupuncture | ||
| First translation to apply a glossary based translation methodology | ||
| Level of clinical detail and more detailed language difficult for many Western practitioners to absorb and use | ||
| 1986 | ||
| More details of clinical content, but almost no use of a glossary and often very simplistic approach to descriptions allowing more readers to use the content – but at expense of clinical details | ||
| 1987 | ||
| English translation from Chinese text with more details of clinical practice and techniques than the previous Outline and Essentials texts | ||
| 1988 | ||
| Introduces Japanese acupuncture but minimal clinical content | ||
| 1988 | ||
| Glossary based translation and compilation with more details of clinical practice and techniques | ||
| 1989 | ||
| First detailed textbook for medical practitioners describing trigger point based system of acupuncture | ||
| 1990 | ||
| First detailed clinical textbook of Japanese acupuncture detailing very shallow and light needling methods | ||
| 1994 | ||
| More detailed clinical textbook of TCM practice | ||
| 1995 | ||
| Detailed textbook on medical acupuncture clinical methods | ||
| 1995 | ||
| Detailed clinical text describing Japanese acupuncture methods especially with shallow, light needling | ||
| 1998 | ||
| Text detailing Japanese acupuncture treatment methods including non-inserted and shallow insertion acupuncture | ||
| 1998 | ||
| Detailed textbook on medical acupuncture clinical methods | ||
| 1999 | ** C, J, M | |
| First history clearly describing the variety of acupuncture methods of different countries. No clinical details |
, textbook introductory and basic with less clinical details;
, textbook has more clinical details; C, Chinese based needling; J, Japanese based shallow needling; M, medical acupuncture (including shallow needling).
This is a summary of influential publications in English that the authors (TA and SB) came across or contributed to during and after their initial studies in United Kingdom and in the United States, between 1979 and 1982, where there were almost no publications available in English that could be used as textbooks.
Fig. 1Timeline for development acupuncture and sham acupuncture in English 1960–2020
Numbers in parentheses are to publications in the reference list.