Sharon Domb1, Eden Manly2, Debbie Elman3. 1. Professeure agrégée au Département de médecine familiale et communautaire (DMFC) de l'Université de Toronto (Ontario) et médecin membre du personnel au DMFC du Centre des sciences de la santé Sunnybrook. Sharon.Domb@sunnybrook.ca. 2. Étudiante au niveau prédoctoral à l'université Dalhousie à Halifax (N.-É.). 3. Professeure agrégée au DMFC de l'Université de Toronto et médecin membre du personnel au DMFV du Centre des sciences de la santé Sunnybrook.