| Literature DB >> 31294254 |
Cliff Coleman, Stan Hudson, Ben Pederson.
Abstract
BACKGROUND: Health care professionals need more and better training about health literacy and clear communication to provide optimal care to populations with low health literacy. A large number of health literacy and clear communication practices have been identified in the literature, but health professions educators, administrators, and policymakers have lacked guidance regarding which practices should be prioritized among members of the health care workforce.Entities:
Year: 2017 PMID: 31294254 PMCID: PMC6607795 DOI: 10.3928/24748307-20170503-01
Source DB: PubMed Journal: Health Lit Res Pract ISSN: 2474-8307
Participant Demographics
|
| |
|---|---|
| Gender | |
| Female | 20 (80%) |
| Male | 5 (20%) |
|
| |
| Age (years) | |
| 35–39 | 1 (4%) |
| 40–44 | 4 (16%) |
| 45–49 | 3 (12%) |
| 50–54 | 6 (24%) |
| 55–59 | 1 (4%) |
| 60 or older | 7 (28%) |
| Unknown | 3 (12%) |
|
| |
| Highest degree attained | |
| Bachelor's | 3 (12%) |
| Master's | 9 (36%) |
| Doctorate | 13 (52%) |
|
| |
| Ethnicity, self-identified | |
| Hispanic or Latino | 1 (4%) |
| Not Hispanic or Latino | 21 (84%) |
| Unknown | 3 (12%) |
|
| |
| Race(s), self-identified | |
| American Indian or Alaska Native | 0 (0%) |
| Asian | 0 (0%) |
| Black or African American | 1 (4%) |
| Native Hawaiian or other Pacific Islander | 1 (4%) |
| White | 20 (80%) |
| Unknown | 3 (12%) |
|
| |
| Professional role | |
| Professor (Assistant/Associate/Clinical) | 10 (40%) |
| Director of health literacy program | 8 (32%) |
| Executive officer of health literacy organization | 3 (12%) |
| Health literacy consultant | 4 (16%) |
|
| |
| Years working in the field of health literacy | 12.7 (mean) |
|
| |
| Number of health literacy publications | 7.8 (mean) |
Health Literacy Practices Ranked by Mean Rating
| 1 | Consistently avoids using medical “jargon” in oral and written communication with patients, and defines unavoidable jargon in lay terms | 6.9 (1.2) |
| 2 | Routinely uses a “teach back” or “show me” technique to check for understanding and correct misunderstandings in a variety of health care settings, including during the informed consent process | 6.9 (1.3) |
| 3 | Consistently elicits questions from patients through a “patient-centered” approach (e.g., “what questions do you have?”, rather than “do you have any questions?”) | 6.2 (1.2) |
| 4 | Consistently uses a “universal precautions” approach to oral and written communication with patients | 6.2 (2.6) |
| 5 | Routinely recommends the use of professional medical interpreter services for patients whose preferred language is other than English | 6 (1.9) |
| 6 | Consistently negotiates a mutual agenda with patients at the outset of encounters | 6 (2) |
| 7 | Routinely emphasizes one to three “need-to-know” or “need-to-do” concepts during a given patient encounter | 6 (1.2) |
| 8 | Consistently elicits the full list of patient concerns at the outset of encounters | 5.9 (2.1) |
| 9 | Routinely ensures that patients understand at minimum: (1) what their main problem is, (2) what is recommended that they do about it, and (3) why this is important | 5.9 (2.1) |
| 10 | Routinely uses short action-oriented statements, which focus on answering the patient's question, “what do I need to do” in oral and written communication with patients | 5.8 (1.1) |
| 11 | Consistently locates and uses literacy-appropriate patient education materials, when needed and available, to reinforce oral communication, and reviews such materials with patients, underlining or highlighting key information | 5.7 (1.2) |
| 12 | Routinely uses verbal and nonverbal active-listening techniques when speaking with patients | 5.7 (1.7) |
| 13 | Routinely “chunks and checks” by giving patients small amounts of information and checking for understanding before moving to new information | 5.6 (1.6) |
| 14 | Routinely conveys numeric information, such as risk, using low “numeracy” approaches, such as through examples, in oral and written communication | 5.5 (1.5) |
| 15 | Routinely makes instructions interactive, such that patients engage the information, to facilitate retention and recall | 5.4 (1.9) |
| 16 | Routinely elicits patients' prior understanding of their health issues in a nonshaming manner (e.g., asks “what do you already know about high blood pressure?”) | 5.3 (1.6) |
| 17 | Routinely selects culturally and socially appropriate and relevant visual aids, including objects and models, to enhance and reinforce oral and written communication with patients | 5.2 (1.7) |
| 18 | Routinely anticipates and addresses navigational barriers within health care systems and shares responsibility with patients for understanding and navigating systems and processes; attempts to make systems and processes as transparent as possible | 5.1 (2.2) |
| 19 | Consistently speaks slowly and clearly with patients | 5 (1.7) |
| 20 | Consistently follows principles of easy-to-read formatting when writing for patients, including the use of short sentences and paragraphs, and the use of bulleted lists rather than denser blocks of text, when appropriate | 4.8 (1.6) |
| 21 | Routinely uses analogies and examples, avoiding idioms and metaphors, to help make oral and written information more meaningful to patients | 4.6 (1.4) |
| 22 | Routinely assesses adherence to treatment recommendations, and root causes for non-adherence, nonjudgmentally, before recommending changes to treatment plans | 4.5 (1.9) |
| 23 | When preparing to educate patients, routinely asks about patients' preferred learning style in a nonshaming manner (e.g., asks “what is the best way for you to learn new information?”) | 4.3 (2) |
| 24 | Routinely arranges for timely follow-up when communication errors are anticipated | 4.2 (1.7) |
| 25 | Routinely conducts medication reconciliation with patients, including use of “brown bag” medication reviews, when called for during regular duties | 4 (1.3) |
| 26 | Routinely documents in the medical record that a “teach back,” or closed communication loop technique has been used to check the patient's level of understanding at the end of the encounter | 3.9 (1.4) |
| 27 | Routinely puts information into context by using subject headings in both written and oral communication with patients | 3.9 (1.4) |
| 28 | Routinely writes in English at approximately the 5th–6th grade reading level | 3.6 (1.7) |
| 29 | Consistently writes or rewrites (“translates”) unambiguous medication instructions when called for during regular duties | 3.4 (1.7) |
| 30 | Routinely refers patients to appropriate community resources for enhancing literacy and/or health literacy skills (e.g., Adult Basic Literacy Education) within the context of the therapeutic relationship | 3.2 (1.8) |
| 31 | Routinely encourages and facilitates patients to carry an updated list of their medications with them | 3.1 (1.1) |
| 32 | Consistently treats the diagnosis of limited health literacy as “protected health information” requiring specific “release of information” for disclosure | 2.5 (1.4) |
Note. Results based on the rankings of 25 health experts.
Agreement of Group 1 Health Literacy Practices Among Expert Participants
| 1 | Routinely uses a “teach back” or “show me” technique to check for understanding and correct misunderstandings in a variety of health care settings, including during the informed consent process | 16 (64) |
| 2 | Consistently avoids using medical “jargon” in oral and written communication with patients, and defines unavoidable jargon in lay terms | 15 (60) |
| 3 | Consistently elicits questions from patients through a “patient-centered” approach (e.g., “what questions do you have?”, rather than “do you have any questions?”) | 9 (36) |
| 4 | Consistently uses a “universal precautions” approach to oral and written communication with patients | 14 (56) |
| 5 | Routinely recommends the use of professional medical interpreter services for patients whose preferred language is other than English | 12 (48) |
| 6 | Consistently negotiates a mutual agenda with patients at the outset of encounters | 12 (48) |
| 7 | Routinely emphasizes one to three “need-to-know” or “need-to-do” concepts during a given patient encounter | 10 (40) |
| 8 | Consistently elicits the full list of patient concerns at the outset of encounters | 10 (40) |
Q-sort grid with ranked health literacy practices in order of mean rating (standard deviation) by 25 expert participants. P = practice item.
| Q-sort points (9 = most important, 1 = least important) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Group 1 | Group 2 | Group 3 | ||||||
| 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
| P1. Consistently avoids using medical “jargon” in oral and written communication with patients, and defines unavoidable jargon in lay terms | P2. Routinely uses a “teach back” or “show me” technique to check for understanding and correct misunderstandings in a variety of health care settings, including during the informed consent process | P5. Routinely recommends the use of professional medical interpreter services for patients whose preferred language is other than English | P9. Routinely ensures that patients understand at minimum: 1) what their main problem is, 2) what is recommended that they do about it, and 3) why this is important | P14. Routinely conveys numeric information, such as risk, using low “numeracy” approaches, such as through examples, in oral and written communication | P20. Consistently follows principles of easy-to-read formatting when writing for patients, including the use of short sentences and paragraphs, and the use of bulleted lists rather than denser blocks of text, when appropriate | P25. Routinely conducts medication reconciliation with patients, including use of “brown bag” medication reviews, when called for during regular duties | P29. Consistently writes or re-writes (“translates”) unambiguous medication instructions when called for during regular duties | P32. Consistently treats the diagnosis of limited health literacy as “protected health information” requiring specific “release of information” for disclosure |
| P3. Consistently elicits questions from patients through a “patient-centered” approach [e.g., “what questions do you have?”, rather than “do you have any questions?”] | P6. Consistently negotiates a mutual agenda with patients at the outset of encounters | P10. Routinely uses short action-oriented statements, which focus on answering the patient's question, “what do I need to do” in oral and written communication with patients | P15. Routinely makes instructions interactive, such that patients engage the information, to facilitate retention and recall | P21. Routinely uses analogies and examples, avoiding idioms and metaphors, to help make oral and written information more meaningful to patients | P26. Routinely documents in the medical record that a “teach back,” or closed communication loop technique has been used to check the patient's level of understanding at the end of the encounter | P30. Routinely refers patients to appropriate community resources for enhancing literacy and/or health literacy skills [e.g., Adult Basic Literacy Education] within the context of the therapeutic relationship | ||
| P4. Consistently uses a “universal precautions” approach to oral and written communication with patients | P7. Routinely emphasizes one to three “need-to- know” or “need-to- do” concepts during a given patient encounter | P11. Consistently locates and uses literacy-appropriate patient education materials, when needed and available, to reinforce oral communication, and reviews such materials with patients, underlining or highlighting key information | P16. Routinely elicits patients' prior understanding of their health issues in a non-shaming manner [e.g., asks “what do you already know about high blood pressure?”] | P22. Routinely assesses adherence to treatment recommendations, and root causes for non-adherence, non- judgmentally, before recommending changes to treatment plans | P27. Routinely puts information into context by using subject headings in both written and oral communication with patients | P31. Routinely encourages and facilitates patients to carry an updated list of their medications with them | ||
| P8. Consistently elicits the full list of patient concerns at the outset of encounters | P12. Routinely uses verbal and non-verbal active listening techniques when speaking with patients | P17. Routinely selects culturally and socially appropriate and relevant visual aids, including objects and models, to enhance and reinforce oral and written communication with patients | P23. When preparing to educate patients, routinely asks about patients' preferred learning style in a non-shaming manner [e.g., asks “what is the best way for you to learn new information?”] | P28. Routinely writes in English at approximately the 5th–6th grade reading level | ||||
| P13. Routinely “chunks and checks” by giving patients small amounts of information and checking for understanding before moving to new information | P18. Routinely anticipates and addresses navigational barriers within health care systems and shares responsibility with patients for understanding and navigating systems and processes; attempts to make systems and processes as transparent as possible | P24. Routinely arranges for timely follow-up when communication errors are anticipated | ||||||
| P19. Consistently speaks slowly and clearly with patients. | ||||||||