| Literature DB >> 29988338 |
Raquel Quimas Molina da Costa1, José Eduardo Pompeu2, Daniel Donadio de Mello2, Emerson Moretto3, Fernanda Zillig Rodrigues2, Michelle Didone Dos Santos2, Ricardo Nitrini1, Francesca Morganti4, Sonia Maria Dozzi Brucki1.
Abstract
Spatial orientation is a cognitive domain frequently impaired in Alzheimer's Disease and can be one of its earliest symptoms.Entities:
Keywords: biomedical; ecological momentary assessment; immersive virtual reality; spatial orientation; technology assessment; user-computer interface
Year: 2018 PMID: 29988338 PMCID: PMC6022991 DOI: 10.1590/1980-57642018dn12-020013
Source DB: PubMed Journal: Dement Neuropsychol ISSN: 1980-5764
Questions of the Technology Use Profile Questionnaire.
| Questions in Portuguese | Questions in English |
|---|---|
| 1. Com que frequência você utiliza o computador? | 1. How often do you use a computer? |
| 2. O seu celular é do tipo smartphone ou IPhone? | 2. Is your cell phone a smartphone or an iPhone? |
| 3. O seu celular tem acesso à internet ? | 3. Does your cell phone have internet access? |
| 4. Com que frequência você utiliza a internet do celular? | 4. How often do you use the internet on your cell phone? |
| 5. Você tem familiaridade com a tecnologia | 5. Are you familiar with touchscreen technology? |
| 6. Você joga algum jogo no celular ou no tablet? | 6. Do you play any games on your cell phone or tablet? |
| 7. Com que frequência você joga no celular ou no tablet? | 7. How often do you play on your cell phone or tablet? |
| 8. Você joga ou jogava algum videogame? | 8. Do you play or did you use to play any videogames? |
| 9. Com que frequência você joga ou jogava videogame? | 9. How often do you play or did you use to play videogames? |
| 10. Você costuma utilizar aplicativos de GPS no celular ou no carro? | 10. Do you usually use GPS applications on your cell phone or in your car? |
Questions of the Motion Sickness Screening Questionnaire*.
| Questions in Portuguese | Questions in English | |
|---|---|---|
| 1. Você está sentindo algum desconforto neste momento? Se sim, por favor descreva. | 1. Are you feeling any discomfort right now ? If yes, please describe. | |
| 2. Você teve episódios de vômito ou enjôo hoje ou nos últimos dois dias? | 2. Did you have any episode of vomiting or feel nauseous today or in the last two days? | |
| 3. Você tem histórico de enjôo relacionado a algum meio de transporte? | 3. Do you have a history of motion sickness related to a mode of transportation? | |
| 3.1. Se sim, por favor descreva onde (no carro, em barcos, trens, avião). | 3.1. If yes, please describe where (in the car, on boats, trains or airplane). | |
| 3.2. Sem sim, por favor descreva quando (recentemente, há muito tempo ou na infância). | 3.2. If yes, please describe when (recently, long ago, in childhood) | |
| 4. Você já sentiu tontura ou náuseas enquanto assistia a um filme em uma tela grande (ex.: cinema comum, cinema 3D)? | 4. Have you ever felt dizzy or nauseous while watching a movie on a big screen (e.g. movie theater, 3D cinema)? | |
| 5. Você sente enjôo ou tontura quando lê em um carro ou ônibus em movimento? | 5. Do you feel nauseous or dizzy while reading in a moving car or bus? | |
| 6. Você prefere ser o motorista, ao invés do passageiro, porque senão você sente tonturas ou náuseas? | 6. Do you prefer to be the driver rather than the passenger, because otherwise you feel dizzy or nauseous? |
To be administered prior to VR task performance.
Cybersickness Questionnaire*.
| Intructions in Portuguese | Instructions in English | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Por favor, marque o quanto você sentiu qualquer um dos sintomas abaixo: | Please indicate how strongly you felt any of the symptoms listed below: | ||||||||
| Sintomas | Nem um pouco | Um pouco | Bastante | Muito | Symptoms | Not at all | A little | Somewhat | Very much |
| Desconforto geral | General discomfort | ||||||||
| Cansaço | Fatigue | ||||||||
| Dor de cabeça | Headache | ||||||||
| Vista cansada | Eyestrain | ||||||||
| Aumento da salivação | Increased salivation | ||||||||
| Suor | Sweating | ||||||||
| Náusea | Nausea | ||||||||
| Dificuldade de concentração | Difficulty concentrating | ||||||||
| Taquicardia | Tachycardia | ||||||||
| Visão borrada | Blurred vision | ||||||||
| Tontura (com olhos abertos) | Dizziness (with eyes open) | ||||||||
| Tontura (com olhos fechados) | Dizziness (with eyes closed) | ||||||||
| Confusão mental | Mental confusion | ||||||||
| Vertigem | Vertigo | ||||||||
| Desconforto abdominal | Stomach discomfort | ||||||||
| Arroto ou refluxo | Burp or reflux | ||||||||
Based on the Brazilian version of the Simulator Sickness Questionnaire21.
Figure 1Participant's view in practice trial of SOIVET-Maze.
Figure 2Participant's view of the avatar in Instructions phase of SOIVET-Route.