The retinal projection to the nucleus lentiformis mesencephali in zebra finch (Taeniopygia guttata) and Anna's hummingbird (Calypte anna).

In birds, the nucleus of the basal optic root (nBOR) and the nucleus lentiformis mesencephali (LM) are retinal recipient nuclei involved in the analysis of optic flow and the generation of the optokinetic response. In both pigeons and chickens, retinal inputs to the nBOR arise from displaced ganglion cells (DGCs), which are found at the margin of the inner nuclear and inner plexiform layers. The LM receives afferents from retinal ganglion cells, but whether DGCs also project to LM is a matter of debate. Previous work in chickens had concluded that DGCs do not project to LM, but a recent study in pigeons found that both retinal ganglion cells and DGCs project to LM. These findings leave open the question of whether there are species differences with respect to the DGC projection to LM. In the present study, we made small injections of retrograde tracer into the LM in a zebra finch and an Anna's hummingbird. In both cases, retrogradely labeled retinal ganglion cells and DGCs were observed. These results suggest that a retinal input to the LM arising from DGCs is characteristic of most, if not all, birds.