| Literature DB >> 27333772 |
Teresa Egea1,2, Maria Adele Signorini3, Luca Ongaro4, Diego Rivera5, Concepción Obón de Castro1, Piero Bruschi6.
Abstract
BACKGROUND: Traditional alcoholic beverages (TABs) have only received marginal attention from researchers and ethnobotanists so far, especially in Italy. This work is focused on plant-based TABs in the Alta Valle del Reno, a mountainous area on the border between Tuscany and Emilia-Romagna regions. The aims of our study were to document local knowledge about TABs and to analyze and discuss the distribution of related knowledge within the investigated communities.Entities:
Keywords: Aromatized wines; Distillates; Ethnobotany; Fermented beverages; Liquors
Mesh:
Year: 2016 PMID: 27333772 PMCID: PMC4917955 DOI: 10.1186/s13002-016-0099-6
Source DB: PubMed Journal: J Ethnobiol Ethnomed ISSN: 1746-4269 Impact factor: 2.733
Fig. 1Study area. a Position of Tuscany (grey) and Emilia-Romagna (dark grey) in Europe b PT: province of Pistoia (Tuscany); BO: province of Bologna (Emilia-Romagna). c In white: the six municipalities involved in the study; AVRT: the Alta Valle del Reno, Tuscan side; AVRB: the Alta Valle del Reno, Emilian side
Plants used in the preparation of Traditional Alcoholic Beverage (TABs) in Alta valle del Reno
| Scientific name | Botanical family | Local names | Wild/ Cultivated | Informants mentioning the plant | Citations | Uses (Used parts) |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| Verbenaceae | Pl: acedrina, cedrina | C | 3 | 3 | Liq (Lv) | 0.048 | 0.032 | 0.016 | 0.032 | 0.016 |
|
| Theaceae | Pl: té | A | 2 | 2 | Liq (Lv) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Fagaceae | Fr: castagne | W | 1 | 1 | Dist (Fr) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 | 0.016 |
|
| Lauraceae | Pl: cannella | A | 6 | 8 | Liq (Bk) Arom (Bk) | 0.127 | 0.111 | 0.016 | 0.127 | 0.000 |
|
| Rutaceae | Pl: Fr: limone | C | 11 | 13 | Liq (Fr Lv) Arom (Fr) | 0.206 | 0.159 | 0.048 | 0.206 | 0.016 |
|
| Rutaceae | Pl: Fr: arancio | C | 1 | 1 | Arom (Fr) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rubiaceae | Pl: caffé | A | 1 | 1 | Liq (Fr) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.016 | 0.000 |
|
| Cornaceae | Fr: corniole | W | 10 | 10 | Liq (Fr) Arom (Fr) | 0.159 | 0.079 | 0.079 | 0.127 | 0.032 |
|
| Rosaceae | Fr: fragole | W | 3 | 3 | Ferm (Fr) | 0.048 | 0.000 | 0.048 | 0.048 | 0.000 |
|
| Gentianaceae | Pl: genziana | W | 3 | 3 | Liq (Uo) Arom (Uo) | 0.048 | 0.032 | 0.016 | 0.032 | 0.016 |
|
| Gentianaceae | Pl: genzianella | W | 2 | 2 | Liq (Uo) Arom (Uo) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Juglandaceae | Pl: Fr: noce | W | 23 | 24 | Liq (Fr) Arom (Fr) | 0.381 | 0.254 | 0.127 | 0.254 | 0.127 |
|
| Cupressaceae | Pl: zinepro, ginepro | W | 6 | 7 | Dist (Fr) Liq (Fr) | 0.111 | 0.063 | 0.048 | 0.063 | 0.048 |
|
| Lauraceae | Pl: alloro | W | 2 | 2 | Liq (Lv) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr: mele, mele antiche | C | 2 | 2 | Liq (Se) Arom (Fr) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr: mele selvatiche | W | 1 | 1 | Liq (Se) | 0.016 | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 |
|
| Compositae | Pl: Camomilla | W | 1 | 1 | Liq (Fl) | 0.016 | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 |
|
| Lamiaceae | Pl: menta selvatica | W | 2 | 2 | Liq (Lv) | 0.032 | 0.016 | 0.016 | 0.016 | 0.016 |
|
| Lamiaceae | Pl: basilico | C | 5 | 5 | Liq (Lv) | 0.079 | 0.079 | 0.000 | 0.079 | 0.000 |
|
| Pinaceae | Pl: pino | C | 1 | 1 | Liq (Bd) | 0.016 | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr: ciliegie, duroni, ciliegie innestate | W | 4 | 4 | Ferm (Fr) Liq (Fr) | 0.063 | 0.048 | 0.016 | 0.047 | 0.016 |
|
| Rosaceae | Fr: prugne selvatiche | W | 1 | 1 | Dist (Fr) | 0.016 | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr: amarene, marasche selvatiche, ciliegie amarene, ciliegie selvatiche | W | 22 | 28 | Ferm (Fr) Liq (Fr Lv Se) Arom (Lv) | 0.444 | 0.238 | 0.206 | 0.413 | 0.031 |
|
| Rosaceae | Fr: prugne | C | 2 | 2 | Dist (Fr) Ferm (Fr) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Pl: lauro | C | 3 | 3 | Liq (Fr) | 0.048 | 0.016 | 0.032 | 0.016 | 0.032 |
|
| Rosaceae | Fr: pesca | C | 1 | 1 | Liq (Se) | 0.016 | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Pl: spino selvatico, spino nero, prugnolo, spini, Fr: strozzaprete, strozzigo | W | 13 | 14 | Dist (Fr) Liq (Fr) Arom (Fr) | 0.222 | 0.079 | 0.143 | 0.111 | 0.111 |
|
| Rosaceae | Fr: pere snace, pere cestello, pere volpine | C | 4 | 4 | Ferm (Fr) | 0.063 | 0.000 | 0.063 | 0.063 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr:pere selvatiche | W | 3 | 3 | Ferm (Fr) | 0.048 | 0.000 | 0.048 | 0.048 | 0.000 |
|
| Leguminosae | Pl: acacia | W | 1 | 1 | Ferm (Fl) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Pl: rosa canina Fr: peterlenga | W | 3 | 3 | Liq (Fl Fr) | 0.048 | 0.000 | 0.048 | 0.048 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Pl: rosa antica | C | 2 | 2 | Liq (Fl Lv) | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.032 | 0.000 |
|
| Lamiaceae | Pl: rosmarino | W | 2 | 2 | Liq (Ap) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Pl: rovo | W | 1 | 1 | Ferm (Fr) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Pl: Fr: lampone, lampone selvatico | W | 15 | 17 | Ferm (Fr) Liq (Fr) | 0.270 | 0.048 | 0.222 | 0.222 | 0.048 |
|
| Rosaceae | Pl: rovo di bosco, raggie Fr: more, more selvatiche, | W | 6 | 6 | Ferm (Fr) Liq (Fr) | 0.095 | 0.032 | 0.063 | 0.095 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr: more domestiche | C | 1 | 1 | Ferm (Fr) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.016 | 0.000 |
|
| Rutaceae | Pl: ruta | W | 1 | 1 | Liq (Ap) | 0.016 | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 |
|
| Lamiaceae | Pl: salvia | C | 3 | 3 | Liq (Lv) | 0.048 | 0.048 | 0.000 | 0.048 | 0.000 |
|
| Adoxaceae | Pl: Fr: ebbi, ebbiacci | W | 1 | 1 | Dist (Fr) | 0.016 | 0.000 | 0.016 | 0.000 | 0.016 |
|
| Adoxaceae | Pl: sambuco | W | 4 | 4 | Ferm (Fr) Liq (Fr) | 0.063 | 0.016 | 0.048 | 0.063 | 0.000 |
|
| Rosaceae | Fr: sorbole | W | 2 | 2 | Ferm (Fr) | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.032 | 0.000 |
|
| Myrtaceae | Pl: chiodi di garofano | A | 8 | 10 | Liq (Fl) Arom (Fl) | 0.159 | 0.127 | 0.000 | 0.159 | 0.000 |
|
| Ericaceae | Pl: Fr: mirtilli | W | 11 | 12 | Ferm (Fr) Liq (Fr) | 0.190 | 0.079 | 0.111 | 0.175 | 0.015 |
|
| Orchidaceae | Pl: vaniglia | A | 2 | 2 | Liq (Fr) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
|
| Vitaceae | Fr: uva fragola | W | 2 | 2 | Liq (Fr) | 0.032 | 0.032 | 0.000 | 0.032 | 0.000 |
Plant parts - Ap: whole aerial part; Bd: buds; Bk: bark; Fl: flowers/inflorescences; Fr: fruit; Lv: leaves; Pl: plant; Uo: underground organs; Se: seeds. Wild/Cultivated (in Tuscany and Emilia-Romagna) - A: absent; C: cultivated; W: wild (also including plants occurring both as wild and cultivated). Preparations - Arom: aromatized wines; Dist: distillates; Ferm: fermented beverages; Liq: liquors
Informants and knowledge about TABs in Alta Valle del Reno
| Informants | Number | Ls | Ls/Ts | Lu | Lu/Tu | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F | M | F | M | F | M | F | M | F | M | |
| Total | 42 | 21 | 3.40 ± 2.70 | 2.59 ± 1.33 | 0.15 | 0.07 | 4.0 ± 3.69 | 2.63 ± 1.36 | 0.22 | 0.10 |
| Age class | ||||||||||
| 40-60 | 4 | 1 | 6.25 ± 4.27 | 3.00 ± 0.00 | 0.17 | 0.16 | 6.50 ± 4.40 | 3.00 ± 0.00 | 0.17 | 0.14 |
| 61-80 | 25 | 14 | 3.44 ± 2.95 | 2.71 ± 1.26 | 0.17 | 0.07 | 4.04 ± 4.00 | 2.79 ± 1.31 | 0.31 | 0.10 |
| >80 | 13 | 6 | 2.84 ± 1.99 | 2.50 ± 1.64 | 0.11 | 0.06 | 2.92 ± 1.93 | 2.50 ± 1.64 | 0.09 | 0.09 |
| Education level | ||||||||||
| Primary school | 27 | 9 | 3.04 ± 2.74 | 2.89 ± 1.54 | 0.14 | 0.08 | 3.30 ± 3.65 | 2.89 ± 1.54 | 0.19 | 0.11 |
| Middle school | 9 | 6 | 4.55 ± 3.50 | 2.83 ± 1.33 | 0.14 | 0.09 | 5.11 ± 3.89 | 2.83 ± 1.33 | 0.24 | 0.12 |
| High school | 2 | 4 | 7.00 ± 2.83 | 2.25 ± 0.96 | 0.29 | 0.05 | 9.00 ± 1.41 | 2.50 ± 1.29 | 0.66 | 0.07 |
| University degree | 4 | 2 | 2.75 ± 1.26 | 2.00 ± 1.41 | 0.15 | 0.03 | 3.00 ± 1.63 | 2.00 ± 1.41 | 0.20 | 0.05 |
F = female; M = male; Ls = mean number of TAB species cited by each informant; Lu = mean number of TAB uses (citations) referred by each informant; Ls/Ts = number of species used for TAB/total number of species cited for any ethnobotanical use by each informant; Lu/Tu = number of TAB uses/total number of any ethnobotanical use cited by each informant
Relevance of knowledge concerning TABs in Alta Valle del Reno (AVR) and in different Italian areas
| Areas | Ethnoflora (Ts) | Food plants (Fs) | Plants used for TAB (Ls) | Ls/Ts | Ls/Fs |
|---|---|---|---|---|---|
| AVR | 258 | 129 | 43 | 0.17 | 0.33 |
| Firenzuola | 163 | 61 | 10 | 0.06 | 0.16 |
| Tuscany | 517 | 201 | 32 | 0.06 | 0.16 |
| Italy | 1512 | 580 | 84 | 0.06 | 0.14 |
Ts: number of species reported for any ethnobotanical use; Fs: number of species reported for any alimentary use (TAB included); Ls: number of species used for TAB. Exotic spices used as flavors were not considered in data comparison (see the text for further explanations)
Traditional Alcoholic Beverages (TAB) in upper Reno valley (AVR). Plants, preparations, recipes
| Plant | Recipe |
|---|---|
|
| - Lemon verbena liquor. Steep 67 |
|
| - Granny's ‘Cent'erbe’ (100 herbs liquor) . Steep 5- 6 sage leaves, 5- 6 basil leaves, one teabag, pine buds, rosemary and wild mint in alcohol for 21 days, then filter and add a syrup made with 100 g sugar boiled in 100 g water. |
|
| - Chestnuts are used to make a distillate (‘grappa’). |
|
| Used for flavoring different liquors: |
|
| - ‘Limoncino’. Steep 3-4 lemons in 1 l alcohol. Filter. Make a syrup with 1 kg sugar boiled in 1 l water, let cool and mix with the infusion . |
|
| - Used for flavoring ‘Vin brulé’ (see |
|
| - Used for flavoring in an alternative receipt of ‘Nocino’ (see |
|
| - ‘Corniolino’. Steep 1 kg of |
|
| - Fill glass jar with wild strawberries, cover with sugar, close jar and expose to sunlight for 40 days. The lightly fermented syrup, filtered and bottled, is used as a drink, diluted with a double quantity of water. |
|
| - ‘Criptamarol’ liquor. Prepared with alcohol and gentian roots by a priest (expert in botany) who offered the liquor to guests or used it for barter; nobody else knew the recipe. |
|
| - Gentian liquor (see |
|
| - ‘Nocino’. The most popular traditional liquor in the area, usually offered as a digestive after meals, to warm up in cold weather, as a drink to visiting friends. According to some informants, the macerated fruits remaining after filtering are washed in alcohol to make a lighter liquor, drank also during snacks. The preparation of ‘Nocino’ often requires precise rituals: gathering of walnuts on Midsummer Day, ‘magical’ number of fruits, cross-shaped cutting of the fruits before preparation. According to one informant, the nuts should be stolen, walking barefoot. Walnuts are gathered unripe, when their hulls are still green. Spices and flavorings are often added. The liquor must ‘stand’ a long time before consumption. |
|
| - Juniper liquor (digestive). Different recipes: |
|
| - Laurel liquor. Steep 20 laurel leaves with 600 g sugar in 700 g water and 1 l alcohol for 3 days. Boil for 5 minutes, let cool, filter and bottle. |
|
| - Apple seeds liquor. Steep 1 glassful of apple seeds (old cultivar) in 300 g 95 % alcohol for 10 days in closed jar. Shake jar daily. Make a syrup dissolving 400 g sugar in 400 ml water, heat until boiling then let cool. Add syrup to infusion and let stand for 40 days. |
|
| - The same as |
|
| - ‘Cento erbe' (see |
|
| - Granny's ‘Cent'erbe’ (see |
|
| - Granny's ‘Cent'erbe’ (see |
|
| - Granny's ‘Cent'erbe’ (see |
|
| - Fill jar with pitted cherries, cover with sugar, close and expose to sunlight for 40 days. The result is preserved cherries and a fermented juice that can be used separately as a drink. |
|
| - ‘Wild plums’ are used to make grappa. |
|
| - ‘Marasche’ in sugar. Cut the fruit stalks leaving a 0.5 cm piece attached (alternative: half fruits with a piece of stalk left, half without). Fill jar with fruits and cover with sugar (1 kg fruits with 200 g, or 7-800 g, or 1 kg sugar). Expose to sunlight (alternative: close jar and turn upside down) until sugar is dissolved (for 20, 30, 40, 60 days or the whole summer). The result is preserved fruits in a more or less alcoholic juice, called 'Maraschino' or ‘Maraschino al sole’, that can be used as a drink (pure or diluted). |
|
| - Plums are distilled to make grappa. |
|
| - ‘Laurino’ (digestive). Steep 350 g fruits in 1 l 95 % alcohol. After 15 days remove, crush and put back one fifth of the fruits. Add syrup made with 500 g sugar in 500 g water, filter then bottle. |
|
| - Peach pits liquor. An after-meal drink, to be offered to visiting friends. Put 20-30 peach pits (washed with water) in glass jar, fill jar with 90 % alcohol, steep for 40 days, filter. Wash again pits with equal weight of water. Boil this water with equal weight of sugar to make a syrup. Let cool and mix with infusion. |
|
| - Fruits are used to make grappa. |
|
| - Pear wine. Macerate fruits gathered at the end of summer/beginning of fall (when dark brown) in wine vat for 4-5 days (alternative: 13 days).The result is a sparkling, sugary, cider-like beverage that should be consumed as soon as possible, preferably with roasted chestnuts. |
|
| - Wild pear wine. See |
|
| - Brew flowers in water to make a sort of sparkling wine. |
|
| - Rose liquor. Fill one quarter of a bottle with dog-rose petals, add 1-2 tbsp sugar, fill with grappa. Let stand for 1 month, then filter. |
|
| - ‘Rosolio’. Very sweet liquor, offered to guests in specific tiny glasses ('servito da rosolio'). Put rose petals and pounded sugar (in layers) in glass jar. Cover with towel and expose to sunlight. When sugar is dissolved, add water and alcohol, macerate for some time then filter. |
|
| - Granny's ‘Cent'erbe’ (see |
|
| - Hand-squeeze fruits, macerate in pot for 8 days. Filter with towel and add an equal weight of sugar. Used as cough-medicine (diluted with water). |
|
| - See |
|
| - ‘Lamponata’ or raspberry syrup. Used diluted with water 1:1 o 1:2 (‘to kill the water’). Different recipes: |
|
| - Blackberry syrup or 'Morino', used as a drink, pure or diluted with water. Different recipes: |
|
| - Put a small branch in a bottle and fill with grappa. |
|
| - Granny's ‘Cent'erbe’ (see |
|
| - Ripe fruits, called ‘ebbi’, are used to make grappa (characterized by the unpleasant smell left by fruits during distillation). |
|
|
|
|
| - ‘Sorbole’ wine. Macerate fruits in closed vat for 4-5 days. The result is a sparkling, sugary, cider-like beverage that should be consumed as soon as possible, preferably with roasted chestnuts. |
|
| - Used for flavoring different liquors: |
|
| - Blueberry syrup, used as a refreshing drink, pure or diluted with water 1:2; the pure syrup is also used as a cough-medicine. Different recipes: |
|
| - Used for flavoring ‘Nocino’ (see |
|
| - Steep 1 kg of Vitis labrusca (fox grape) fruits in 1 l alcohol, 1 l water and 1 kg sugar for at least 1 year (better 5-6 years). Filter and bottle, or leave the grapes in the liquor to eat. |
Fig. 2Botanical families of Traditional Alcoholic Beverages (TABs) in the Alta Valle del Reno: a number of species; b number of citations
Fig. 3Plant parts used for Traditional alcoholic Beverages (TABs) in the Alta Valle del Reno Plant parts (X-axis). Number of citations for each used part (Y-axis)
Fig. 4Chorologic spectrum of species used for Traditional Alcoholic Beverages (TABs) in in the Alta Valle del Reno, showing their geographical distribution (chorologic types)
Fig. 5a Biological spectrum of species used for Traditional Alcoholic Beverages (TABs) in in the Alta Valle del Reno. b Biological spectrum of species of the Flora of Limentra Orientale and Limentrella valleys (data from Venturi [55]). Phanerophytes: trees and shrubs with perennating buds borne more than 25 cm above the ground; Chamaephytes: small shrubs with buds close to the ground; Hemicryptophytes: perennial herbs; Geophytes: perennial herbs with underground stems; Therophytes: annual herbs
Fig. 6Hierarchical tree representing the relationships between the different analyzed sources based on the frequency of ingredients, according to Ward’s minimum variance criterion