New cytotoxic naphthohydroquinone dimers from Rubia alata.

Two novel naphthohydroquinone dimers with unprecedented skeletons, rubialatins A (1) and B (2), were isolated from the herbal plant Rubia alata together with their precursor, mollugin (3). The structures were elucidated on the basis of NMR spectra and crystal X-ray diffraction. Compound 1, a racemate, was separated by chiral column chromatography, and the absolute configurations of the enantiomers were determined by the computational methods. Cytotoxicity of 1-3 was evaluated as well as the effect on the NF-κB pathway. Compound (+)-1 showed cytotoxicity and could inhibit NF-κB pathway. Meanwhile, 2 showed cytotoxicity and a synergistic effect with TNF-α on NF-κB activation.