| Literature DB >> 22493561 |
Stephan G Walch1, Dirk W Lachenmeier, Thomas Kuballa, Wolf Stühlinger, Yulia B Monakhova.
Abstract
A methodology that utilizes (1)H-NMR spectroscopy has been developed to simultaneously analyze toxic terpenes (thujone and camphor), major polyphenolic compounds, the total antioxidant capacity (ORAC) and the Folin-Ciocalteu (FC) index in foods and medicines containing sage. The quantitative determination of rosmarinic acid (limit of detection (LOD) = 10 mg/L) and total thujone (LOD = 0.35 mg/L) was possible using direct integration of the signals. For other parameters (derivatives of rosmarinic acid, carnosol and flavone glycosides, ORAC and FC index), chemometric regression models obtained separately for alcohol-based tinctures (R(2) = 0.94-0.98) and aqueous tea infusions (R(2) = 0.79-0.99) were suitable for screening analysis. The relative standard deviations for authentic samples were below 10%. The developed methodology was applied for the analysis of a wide variety of sage products (n = 108). The total thujone content in aqueous tea infusions was found to be in the range of not detectable (nd) to 37.5 mg/L (average 9.2 mg/L), while tinctures contained higher levels (range nd-409 mg/L, average 107 mg/L). The camphor content varied from 2.1 to 43.7 mg/L in aqueous infusions and from not detectable to 748 mg/L in tinctures (averages were 14.1 and 206 mg/L, respectively). Phenolic compounds were also detected in the majority of the investigated products. (1)H-NMR spectroscopy was proven to have the ability to holistically control all important adverse and beneficial compounds in sage products in a single experiment, considerably saving time, resources and costs as NMR replaces four separate methodologies that were previously needed to analyze the same parameters.Entities:
Keywords: NMR spectroscopy; Salvia officinalis L.; polyphenols; sage; tea infusion
Year: 2012 PMID: 22493561 PMCID: PMC3317595 DOI: 10.4137/ACI.S8946
Source DB: PubMed Journal: Anal Chem Insights ISSN: 1177-3901
Figure 11H NMR spectrum of sage tea in the whole δ 8.0–0.0 ppm range (A), as well as magnifications in the aromatic region (B) and aliphatic region (C) with assignments of compounds of interest. Stars denote the resonances of rosmarinic acid (RA) that were used for quantification (no overlap with other constituents).
Figure 22D J-resolved 1H NMR spectrum of an aqueous tea infusion with a total thujone content of 9.4 mg/L (the region of the thujone doublet used for quantification by integration is magnified).
PLS correlation between data of reference analysis and NMR spectra of sage products (separately for tinctures and teas, 1D NOESY experiments).
| Parameter | Reference range | NMR range | PLS factors | Calibration | Validation | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RMSE | R2 | RMSE | R2 | ||||
| Camphor (mg/L) | 0–883 | 0–3 | 6 | 16 | 0.98 | 32 | 0.94 |
| FC | 0.6–40 | 0–3 | 5 | 13 | 0.94 | 19 | 0.90 |
| Camphor (mg/L) | 1.5–55 | 0–3 | 4 | 2.4 | 0.79 | 2.87 | 0.76 |
| FC | 5–15 | 0–3 | 7 | 0.27 | 0.99 | 1.63 | 0.69 |
| ORAC (mmol trolox equivalents/100 mL) | 0.4–1.4 | 0–3 | 4 | 0.03 | 0.98 | 0.11 | 0.76 |
| Luteolin-7-O-glucuronide (mg/L) | 37–100 | 6–10 | 7 | 4.3 | 0.98 | 14 | 0.72 |
| Sum of flavone glycosides (mg/L) | 52–130 | 6–10 | 8 | 0.46 | 0.99 | 13 | 0.86 |
| Sum of rosmarinic acid derivatives (mg/L) | 23–208 | 0–10 | 4 | 9.0 | 0.98 | 15 | 0.91 |
| Sum of carnosol derivatives (mg/L) | 33–53 | 0–10 | 5 | 0.8 | 0.99 | 5.4 | 0.71 |
Note:
Root-mean squared error.
Results of method validation for selected parameters.
| Parameter | Total thujone | Camphor | Rosmarinic acid derivatives | Flavon glycosides derivatives | Total carnosol derivatives | FC index | ORAC | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rosmarinic acid | Total rosmarinic acid derivatives | Luteolin-7-Oglucuronide | Total flavon derivatives | ||||||
| NMR range used for direct integration or for PLS models (δ ppm) | 1.18–1.14 (2.13–2.11) | 1.0–0.8 (2.50–2.40) | 6.40–6.35 (7.15–7.11) | 6–10 | 6–10 | 6.60–6.55 | 0–10 | 0–3 | 0–3 |
| Linear range (mg/L) | 1.0–1000 | 1–1000 | 20–1000 | – | – | 20–1000 | – | – | – |
| LOD | 0.35 (1.0) | 0.92 (2.0) | 10 (17) | – | – | 7.4 | – | – | – |
| LOQ | 1.3 (2.5) | 2.2 (5.0) | 19 (35) | – | – | 26 | – | – | – |
| Precision intraday | |||||||||
| Authentic sample | 9.6 (5.8) | 0.8 (5.3) | 5.6 | 12 | 6.3 | 11 | 11 | 6.8 | 3.5 |
| Standard solution | 8.3 (4.0) | 7.3 (4.5) | 6.8 | – | – | 1.8 | – | – | – |
| Precision interday | |||||||||
| Authentic sample | 11 (6.7) | 3.2 (3.7) | 8.8 | 8.2 | 8.1 | 10 | 11 | 4.9 | 5.7 |
| Standard solution | 7.3 (4.9) | 6.5 (5.9) | 7.1 | – | – | 1.7 | – | – | – |
| Recovery range | 91 (95) | 98 (94) | 108 | 108 | 94 | 90 | 89 | 102 | 105 |
Notes:
Measured as luteolin-7-O-glucoside;
Limit of detection (LOD) and quantitation (LOQ) were determined by establishing a separate calibration curve near LODs. The limits were calculated from the residual standard deviation of the regression line;24
Precisions are expressed as relative standard deviation (RSD) (%), intraday (n = 5), interday (n = 10);
Recovery ranges and precision for authentic samples (except total thujone and rosmarinic acid) were calculated with PLS regression models;
Calculated with 2D J-resolved NMR by direct integration;
Values for ethanol solutions are shown in brackets;
Value not evaluated as the parameters can only be indirectly quantified using chemometric PLS models and no pure standard was available.
Figure 3Experiment about sample stability of a sage tea infusion while standing in the NMR autosampler.
Results of sage tea (measured in the aqueous tea infusion prepared according to DIN 10809/ISO 3103/1980 in a cup without lid). Values are given in [mg/L] (with the exception of FC-Index (without unit) and ORAC Index [mmol trolox equivalents/100 mL]).
| Sample | Sold as | Total thujone | Camphor | Rosmarinic acid | Sum of rosmarinic acid derivatives | Luteolin-7-O-glucuronide | Sum of flavone glycosides | Sum of carnosol derivatives | ORAC | FC | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Herbal tea | Food | n.d. | 2.1 | 118 | 139 | 106 | 134 | 10 | 0.80 | 10.0 |
| 2 | Herbal tea | Food | n.d. | 2.2 | 119 | 143 | 106 | 123 | 12 | 0.70 | 10.0 |
| 3 | Herbal tea | Food | 2.9 | 2.2 | 47 | 73 | 78 | 124 | 26 | 0.86 | 8.9 |
| 4 | Herbal tea | Food | 1.9 | 1.9 | 41 | 71 | 78 | 105 | 8 | 0.82 | 8.4 |
| 5 | Herbal tea | Food | 3.0 | 2.1 | 42 | 48 | 67 | 96 | 43 | 1.05 | 8.8 |
| 6 | Herbal tea | Food | 1.6 | 2.1 | 42 | 63 | 71 | 80 | 37 | 1.05 | 8.8 |
| 7 | Herbal tea | Food | 9.2 | 1.6 | 72 | 92 | 91 | 107 | 45 | 0.59 | 8.9 |
| 8 | Tea bag | Food | n.d. | 5.3 | 89 | 112 | 94 | 113 | 41 | 0.76 | 8.4 |
| 9 | Herbal tea | Food | 8.5 | 14.7 | 117 | 191 | 83 | 95 | 44 | 0.79 | 8.4 |
| 10 | Tea bag (sage with honey) | Food | 13.6 | 11.9 | 32 | 86 | 92 | 102 | 31 | 0.26 | 10.3 |
| 11 | Tea bag | Food | 5.2 | 16.1 | 68 | 114 | 81 | 113 | 31 | 0.35 | 11.0 |
| 12 | Tea bag | Food | 4.4 | 12.9 | 62 | 163 | 88 | 101 | 32 | 0.34 | 11.0 |
| 13 | Tea bag | Food | 5.9 | 15.6 | 78 | 111 | 77 | 114 | 42 | 1.32 | 9.8 |
| 14 | Tea bag | Food | 9.0 | 16.1 | 87 | 125 | 98 | 131 | 29 | 1.33 | 10.9 |
| 15 | Tea bag | Food | 8.8 | 15.9 | 93 | 122 | 97 | 130 | 30 | 1.34 | 10.6 |
| 16 | Tea bag | Food | 6.8 | 15.5 | 91 | 107 | 104 | 135 | 31 | 0.53 | 9.8 |
| 17 | Tea bag | Food | 5.3 | 16.3 | 62 | 95 | 82 | 116 | 44 | 0.35 | 8.3 |
| 18 | Tea bag | Food | 6.2 | 12.2 | 194 | 205 | 87 | 115 | 56 | 0.34 | 9.2 |
| 19 | Tea bag | Food | 9.4 | 12.2 | 160 | 198 | 82 | 115 | 65 | 0.34 | 9.2 |
| 20 | Herbal tea | Food | 26.6 | 17.9 | 34 | 70 | 44 | 49 | 36 | 0.45 | 15.7 |
| 21 | Herbal tea | Food | 5.7 | 12.4 | 89 | 215 | 61 | 74 | 43 | 0.30 | 16.9 |
| 22 | Herbal tea | Food | 6.2 | 13.2 | 125 | 187 | 96 | 121 | 37 | 0.35 | 12.3 |
| 23 | Herbal tea | Food | 5.9 | 13.1 | 133 | 183 | 95 | 120 | 37 | 0.35 | 12.2 |
| 24 | Tea bag | Food | 4.1 | 13.9 | 79 | 119 | 86 | 114 | 42 | 0.36 | 9.9 |
| 1 | Herbal tea | Medicine | 7.3 | 11.0 | 54 | 88 | 80 | 109 | 52 | 0.33 | 14.6 |
| 2 | Tea bag | Medicine | 12.4 | 26.3 | 67 | 86 | 90 | 119 | 41 | 0.74 | 12.3 |
| 3 | Tea bag (sage with honey) | Medicine | n.d. | 2.6 | n.d. | 18 | 61 | 70 | 10 | 0.33 | 9.5 |
| 4 | Herbal tea | Medicine | 12.5 | 19.0 | 159 | 201 | 100 | 118 | 27 | 0.86 | 10.4 |
| 5 | Herbal tea | Medicine | 10.2 | 17.5 | 128 | 199 | 92 | 109 | 30 | 1.20 | 9.9 |
| 6 | Tea bag | Medicine | 12.0 | 43.7 | 116 | 121 | 102 | 109 | 33 | 0.63 | 8.5 |
| 7 | Herbal tea | Medicine | 20.7 | 15.9 | 186 | 241 | 90 | 117 | 70 | 0.84 | 8.4 |
| 8 | Herbal tea | Medicine | 6.0 | 23.9 | 24 | 38 | 46 | 59 | 32 | 0.67 | 10.8 |
| 9 | Herbal tea | Medicine | 15.5 | 20.3 | 57 | 97 | 60 | 87 | 42 | 0.89 | 9.4 |
| 10 | Herbal tea | Medicine | 9.4 | 14.3 | 90 | 137 | 77 | 108 | 35 | 1.00 | 8.2 |
| 11 | Herbal tea | Medicine | 8.4 | 14.9 | n.d. | 35 | 61 | 31 | 40 | 0.43 | 8.5 |
| 12 | Herbal tea | Medicine | 8.1 | 13.0 | 83 | 119 | 30 | 39 | 48 | 0.33 | 7.6 |
| 13 | Herbal tea | Medicine | 5.8 | 13.5 | 80 | 125 | 70 | 92 | 37 | 0.44 | 7.7 |
| 14 | Herbal tea | Medicine | 6.0 | 13.3 | 98 | 120 | 50 | 15 | 36 | 0.43 | 7.7 |
| 15 | Herbal tea | Medicine | 6.3 | 22.7 | 27 | 49 | 57 | 62 | 60 | 0.82 | 10.4 |
| 16 | Herbal tea | Medicine | 7.6 | 22.6 | 22 | 73 | 58 | 66 | 45 | 0.80 | 10.3 |
| 17 | Herbal tea | Medicine | 6.5 | 24.6 | 31 | 47 | 69 | 83 | 52 | 0.80 | 11.4 |
| 18 | Herbal tea | Medicine | 16.5 | 16.6 | 229 | 237 | 101 | 114 | 35 | 0.82 | 8.6 |
| 19 | Herbal tea | Medicine | 17.6 | 16.1 | 209 | 243 | 99 | 110 | 47 | 0.92 | 8.3 |
| 20 | Herbal tea | Medicine | 7.2 | 17.7 | 24 | 86 | 63 | 81 | 54 | 0.86 | 10.1 |
| 21 | Herbal tea | Medicine | 9.7 | 14.0 | 111 | 134 | 94 | 126 | 35 | 0.14 | 9.4 |
| 22 | Herbal tea | Medicine | 8.6 | 9.8 | 124 | 181 | 94 | 96 | 34 | 1.29 | 12.7 |
| 23 | Herbal tea | Medicine | 10.7 | 17.1 | 81 | 92 | 105 | 138 | 33 | 0.31 | 9.7 |
| 24 | Herbal tea | Medicine | 26.1 | 12.4 | 248 | 264 | 87 | 113 | 46 | 1.37 | 11.1 |
| 25 | Herbal tea | Medicine | 17.3 | 16.3 | 31 | 67 | 66 | 77 | 36 | 0.22 | 8.8 |
| 26 | Herbal tea | Medicine | 6.9 | 19.9 | 36 | 86 | 63 | 83 | 43 | 0.79 | 10.9 |
| 27 | Herbal tea | Medicine | 10.1 | 12.7 | 160 | 180 | 108 | 127 | 40 | 1.35 | 9.8 |
| 28 | Herbal tea | Medicine | 2.5 | 16.9 | 45 | 72 | 72 | 122 | 39 | 0.76 | 9.6 |
| 29 | Herbal tea | Medicine | 13.2 | 13.5 | 47 | 81 | 62 | 78 | 53 | 0.93 | 11.1 |
| 30 | Herbal tea | Medicine | 9.3 | 13.6 | 120 | 160 | 74 | 109 | 49 | 1.04 | 10.9 |
| 31 | Herbal tea | Medicine | 7.3 | 15.6 | 95 | 114 | 109 | 144 | 30 | 0.54 | 10.2 |
| 32 | Herbal tea | Medicine | 2.7 | 17.8 | 20 | 74 | 32 | 57 | 51 | 0.53 | 12.1 |
| 33 | Herbal tea | Medicine | 5.3 | 16.5 | 69 | 114 | 118 | 146 | 28 | 0.54 | 11.8 |
| 34 | Tea bag | Medicine | 7.1 | 14.3 | 97 | 137 | 105 | 137 | 34 | 0.36 | 11.7 |
| 35 | Herbal tea | Medicine | 24.7 | 19.2 | 57 | 79 | 21 | 48 | 53 | 0.41 | 10.3 |
| 36 | Herbal tea | Medicine | 6.5 | 13.9 | 113 | 156 | 92 | 114 | 37 | 0.36 | 11.0 |
| 37 | Tea bag | Medicine | 9.9 | 14.3 | 95 | 85 | 95 | 120 | 34 | 0.37 | 10.5 |
| 38 | Herbal tea | Medicine | 7.6 | 13.0 | 90 | 127 | 85 | 112 | 54 | 0.37 | 12.8 |
| 39 | Herbal tea | Medicine | 37.5 | 10.9 | 178 | 261 | 75 | 124 | 84 | 0.46 | 8.5 |
| 40 | Herbal tea | Medicine | 27.8 | 9.6 | 165 | 241 | 92 | 106 | 47 | 0.32 | 12.0 |
| 41 | Tea bag | Medicine | 5.9 | 9.7 | 90 | 139 | 113 | 153 | 29 | 0.36 | 11.7 |
| 42 | Tea bag | Medicine | 2.4 | 13.8 | 34 | 92 | 86 | 104 | 34 | 0.30 | 11.3 |
Note:
Pure sage tea if not otherwise indicated.
Figure 4Scatter plot of the PCA scores for sage tea (δ 6.0–0.25 ppm).
Results of other sage products.
| Sample | Sold as | Sum of thujone isomers [mg/L] | Camphor [mg/L] | FC | Rosmarinic acid [mg/L] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sage tincture (drops) | Medicine | 274 | 748 | 135 | 243 |
| 2 | Herbal tincture (drops) | Medicine | 400 | 505 | 168 | 722 |
| 3 | Herbal tincture (drops) | Medicine | 409 | 523 | 160 | 828 |
| 4 | Herbal tincture (drops) | Medicine | 350 | 393 | 69 | 774 |
| 5 | Herbal tincture (drops) | Medicine | 17 | n.d. | 29 | n.d. |
| 6 | Herbal tincture (drops) | Medicine | 29 | n.d. | 22 | n.d. |
| 7 | Herbal anti-dyspepsia drops | Medicine | 11 | 160 | 47 | n.d. |
| 8 | Herbal tincture (expectorant) | Medicine | 11 | n.d. | 46 | n.d. |
| 9 | Herbal tincture (expectorant) | Medicine | 96 | n.d. | 45 | n.d. |
| 10 | Sage leaves extract | Medicine | 111 | 113 | 99 | 77 |
| 11 | Sage leaves extract | Medicine | 110 | 128 | 98 | 80 |
| 12 | Sage leaves extract | Medicine | 111 | 118 | 87 | 105 |
| 13 | Mouth rinse | Consumer product | 112 | n.d. | 3 | n.d. |
| 14 | Mouth rinse | Consumer product | 112 | n.d. | 2 | n.d. |
| 15 | Mouth rinse | Consumer product | 109 | n.d. | 30 | n.d. |
| 16 | Herbal medicinal products | Medicine | 10 | n.d. | 1 | n.d. |
| 17 | Herbal medicinal products | Medicine | 11 | n.d. | 1 | n.d. |
| 18 | Herbal medicinal products | Medicine | 21 | n.d. | 1 | n.d. |
| 19 | Sage tincture (drops) | Medicine | 304 | 890 | 149 | 773 |
| 20 | Tincture | Medicine | 349 | 414 | 2 | 104 |
| 21 | Tincture | Medicine | 343 | 491 | 2 | 106 |
| 22 | Sage tincture (drops) | Medicine | 78 | 305 | 71 | 386 |
| 23 | Juice pressed from fresh sage leaves | Food | 49 | n.d. | 108 | 1474 |
| 24 | Juice pressed from fresh sage leaves | Food | 51 | n.d. | 103 | 802 |
| 25 | Juice pressed from fresh sage leaves | Food | 50 | n.d. | 108 | 1396 |
| 26 | Sage juice | Food | 45 | n.d. | 115 | 192 |
| 27 | Sage juice | Food | 46 | n.d. | 115 | 182 |
| 28 | Registered homeopathic medicine | Medicine | n.d. | 298 | 88 | 170 |
| 29 | Herbal tincture (expectorant) | Medicine | n.d. | 280 | 50 | n.d. |
| 30 | Sage tincture (drops) | Medicine | n.d. | 330 | 86 | n.d. |
| 31 | Sage tincture (drops) | Medicine | n.d. | n.d. | 105 | 650 |
| 32 | Herbal tincture (expectorant) | Medicine | n.d. | 288 | 69 | n.d. |
| 33 | Herbal tincture (drops) | Medicine | 51 | 297 | 82 | 394 |
| 34 | Sage tincture (drops) | Medicine | n.d. | 347 | 82 | n.d. |
| 35 | Herbal medicinal products | Medicine | 151 | 429 | 27 | 151 |
| 36 | Alcoholic beverage | Food | 12,0 | 343 | 78 | n.d. |
| 37 | Essential oil | Essential oil | 1605 | 1875 | 175 | n.d. |
| 38 | Essential oil | Essential oil | 1950 | 1500 | 104 | n.d. |
| 39 | Hot sage | Food, instant drink | n.d. | 9.7 | 12.7 | 36 |
| 40 | Hot sage | Food, instant drink | n.d. | 10.9 | 12.7 | 52 |
| 41 | Hot sage | Food, instant drink | n.d. | 14.70 | 12.7 | 22 |
| 42 | Herbal Supplement | Tablets | n.d. | n.d. | 87 | 12.7 |
Note:
For this sample results are expressed in [mg/kg].
Figure 5Scatter plot of the PCA scores (δ 6.0–0.25 ppm) for other sage products (the markers are filled in for pure sage products, other products may contain other plants besides sage).