[Outcome analysis after open reconstruction of rotator cuff ruptures. A comparative assessment of recent evaluation procedures].

Outcome evaluation is becoming increasingly important for reconstructive surgery in musculoskeletal diseases. In addition to established shoulder-scores, new outcome-scores are being developed to cover all effects caused by a disease or intervention. Three validated, self-administered shoulder questionnaires were applied prospectively in 23 otherwise healthy patients suffering from rotator cuff deficiency. These were correlated to the Constant-Murley Shoulder Score and to a visual analogue scale for satisfaction. 7 women and 16 men with combined tears of supraspinatus and infraspinatus (mean age 55.3 +/- 10.5, r/l: 14/9, FU 57.8 +/- 15.7 weeks) were gathered prospectively and evaluated pre- and postoperatively with the American Shoulder and Elbow Surgeons Shoulder Index (ASES), the Simple Shoulder Test (SST) and the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Module (DASH questionnaire). In addition, a visual analogue scale for satisfaction was employed. All four scores as well as the visual analogue scale revealed improvement at a statistically significant level (paired, two-tailed t-test, P < 0.01) after surgery. All questionnaires had a significant correlation with the Constant-Murley Shoulder Score (Pearson's correlation coefficient: ASES: r = 0.871, P < 0.01; DASH: r = -0.758, P = < 0.01; SST: r = 0.494, P < 0.05). All were easy to apply and provided a reliable, postoperative evaluation of shoulder function. The SST was easy to apply, however compound outcome analysis was only possible with the ASES Shoulder Index and the DASH questionnaire. The DASH scale was the most complex evaluation instrument. The Constant-Murley Shoulder Score comprises a physical examination which is advantageous but must be carried out in the clinic. For postoperative assessment, without the patient having to return to the clinic, the ASES Shoulder Index is preferred as it correlates well with the Constant-Murley Shoulder Score (r = 0.871) and the visual analogue scale for satisfaction (r = 0.762).