Antitrypanosomal activity of purine nucleosides can be enhanced by their conversion to O-acetylated derivatives.

Fifteen purine nucleosides and their O-acetylated ester derivatives were examined for in vitro antitrypanosomal activity against the LAB 110 EATRO isolate of Trypanosoma brucei brucei and two clinical isolates of Trypanosoma brucei rhodesiense. Initial comparisons of activity were made for the LAB 110 EATRO isolate. Three nucleoside analogs exhibited no significant activity (50% inhibitory concentrations [IC50s] of > 100 microM), whether they were O acetylated or unacetylated; three nucleosides showed almost equal activity (IC50s of < 5 microM) for the parent compound and the O-acetylated derivative; nine nucleosides showed significantly improved activity (> or = 3-fold) upon O acetylation; of these nine analogs, six displayed activity at least 10-fold greater than that of their parent nucleosides. The most significant results were those for four apparently inactive compounds which, upon O acetylation, displayed IC50s of < or = 25 microM. When the series of compounds was tested against T. brucei rhodesiense isolates (KETRI 243 and KETRI 269), their antitrypanosomal effects were comparable to those observed for the EATRO 110 strain. Thus, our studies of purine nucleosides have determined that O acetylation consistently improved their in vitro antitrypanosomal activity. This observed phenomenon was independent of their cellular enzyme targets (i.e., S-adenosylmethionine, polyamine, or purine salvage pathways). On the basis of our results, the routine preparation of O-acetylated purine nucleosides for in vitro screening of antitrypanosomal activity is recommended, since O acetylation transformed several inactive nucleosides into compounds with significant activity, presumably by improving uptake characteristics. O-acetylated purine nucleosides may offer in vivo therapeutic advantages compared with their parent nucleosides, and this possibility should be considered in future evaluations of this structural class of trypanocides.