Cyclooxygenase-1 and -2 of endothelial cells utilize exogenous or endogenous arachidonic acid for transcellular production of thromboxane.

The presence of prostaglandin (PG) H2 in the supernatant of human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) stimulated by thrombin restores the capacity of aspirin-treated platelets to generate thromboxane (TX) B2. Induction of cyclooxygenase-2 (Cox-2) by interleukin (IL)-1alpha or a phorbol ester increases this formation. HUVEC treated with aspirin lost their capacity to generate PGs but recovery occurred after 3- or 6-h induction of Cox-2 with phorbol ester or IL-1alpha. Enzyme activity of the newly synthesized Cox-2 in aspirin-treated cells, evaluated after immunoprecipitation, was similar to untreated cells but after 18 h of cell stimulation only 50-60% recovery of Cox-1 was observed. The use of SC58125, a selective Cox-2 inhibitor, confirmed these findings in intact cells. Cyclooxygenase activity was related to the amount of Cox proteins present in the cells, but after induction of Cox-2, contribution of the latter to PG production was 6-8-fold that of Cox-1. Aspirin-treated or untreated cells were incubated in the absence or presence of SC58125 and stimulated by thrombin, the ionophore A23187, or exogenous arachidonic acid. The production of endogenous (6-keto-PGF1alpha, PGE2, PGF2alpha) versus transcellular (TXB2) metabolites was independent of the inducer, the source of arachidonic acid and the Cox isozyme. However, in acetylsalicylic acid-treated cells, after 6-h stimulation with IL-1alpha, newly synthesized Cox-2 produced less TXB2 than 6-keto-PGF1alpha compared to untreated cells. At later times (>18 h), there was no metabolic difference between the cells. These studies suggest that in HUVEC, Cox compartmentalization occurring after short-term activation may selectively affect transcellular metabolism, but not constitutive production, of PGs.