[Bilateral intrauterine torsion of the spermatic cord (case report) (author's transl)].

A case of bilateral intrauterine torsion of the spermatic cord is reported. The possibility of an intrauterin origin is given by observations in newborn infants. The head symptoms are scrotal swelling, flush and induration. Already a suspected torsion of the spermatic cord justifies immediate surgery as the germinative and interstitial cells are irreversibly damaged after very short time. The obstetrician is obliged to diagnose these pre- or perinatally originated torsions and to arrange immediate surgery.