Inaccuracies in measurement of conjugated and unconjugated bilirubin in bile with ethyl anthranilate diazo and solvent-partition methods.

A criticial evaluation was made of the ethyl anthranilate diazo and two solvent-partition methods for the determination of conjugated and unconjugated bilirubin in human and rat bile. The ethyl anthranilate diazo reagent, which reacts only with conjugated bilirubin in serum, also diazotized a variable proportion of unconjugated bilirubin in bile and thus overestimated the concentration of monoconjugates. With the Weber-Schalm and modified Folsch solvent-partition methods applied to human or rat bile, 4--9% of added 14C-labelled unconjugated bilirubin partitioned with the conjugated bilirubin in the upper phase, and 4--9% of added 14C-labelled conjugated bilirubin partitioned into the lower phase. With dog bile, the spill-over of 14C-labelled bilirubin into the lower phase was 9--11%. Analysis of azopigments from the Weber-Schalm partition confirmed that over two-thirds of the bilirubin in the lower phase represents monoconjugates, principally the less-polar monoxylosides and monoglucosides. These solvent-partition methods thus overestimate the concentration of unconjugated bilirubin in bile.