Comparison of the receptor binding properties of nandrolone and testosterone under in vitro and in vivo conditions.

Previous in vitro binding studies with androgen receptors in rat seminal vesicles (Toth M. and Zakar T., J. steroid Biochem. 17 (1982) 653-660) have shown that the difference in the effects of nandrolone (N) and testosterone (T) is caused by the fact that 5 alpha-reduction increases the affinity of T and decreases the affinity of N. We confirmed this result using androgen receptors in rat prostate and intact human MCF-7 cells. We also analysed the receptor binding properties of N, T, dihydronandrolone (DHN) and dihydrotestosterone (DHT) in vivo following a combined 2-h infusion of a physiological dose of [3H]T and the same dose of [3H]N in castrated male rats, which permitted a direct comparison of the accumulation of [3H]N, [3H]T, [3H]DHN and [3H]DHT in different sub-cellular fractions of various tissues. There was a considerable accumulation of radioactivity in the liver, but no retention of active compounds. In the prostate there was a preferential retention of [3H]DHT over [3H] DHN in the receptor fractions whereas in thymus, spleen and muscular tissues [3H]N and [3H]T were retained in equal amounts. The kidney showed a preferential retention of [3H]N over [3H]T. The present results explain the relatively strong effect of nandrolone compared to that of testosterone on target tissues devoid of 5 alpha-reductase activity (e.g. muscular tissue) compared to its relatively weak effect on tissues with a relatively high 5 alpha-reductase content (e.g. prostate).