Time-resolved absorbance changes induced by fast acidification of bacteriorhodopsin in vesicle systems.

The direction of the accessibility to protons of the binding site in bacteriorhodopsin is of primary importance in elucidating the proton-pump mechanism. The problem is approached via the pH-dependent equilibrium bR560 in equilibrium bR605 in vesicles with preferentially oriented purple membranes. Fast acidification (stopped-flow) experiments with inside-out, monomeric, bR vesicles were carried out with and without a buffer enclosed in the vesicle interior. The results, showing a buffer-induced delay in the formation of bR605, indicate that the binding site is accessible to protons from the inside of the vesicles. We arrive at this conclusion also by working with inside-out trimeric vesicles in the presence and in the absence of H+ (and K+) ionophores. The results suggest that in Halobacterium halobium, the binding site and thus the retinal Schiff base are exposed to the outside of the cell. This conclusion is consistent with a pumping mechanism based on a light-induced pK change.