Duplication of one of the products of the t(8;21) translocation in a patient with refractory anemia with excess blasts in transformation.

A 34-year-old man with refractory anemia with excess blasts in transformation is reported, having a t(8;21) translocation and a duplication of one of the products, der(21). The duplicated product had not been observed at presentation in malignant disease, as far as we are aware; thus, the findings are discussed with regard to this case and other possible smoldering leukemias. The diagnostic use of cytogenetics is also considered.