[Computed tomographic imaging in chronic obstructive pulmonary disease : What pulmonologists and thoracic surgeons want to know].

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) begins with chronic inflammation of the bronchial system and leads to the development of emphysema in many patients. COPD patients are characterized by reduced performance, dyspnea in the context of an obstructive respiratory disorder and increased susceptibility to infections. COPD has a major impact on public health, as it is very common and many patients die from it. The most important preventable cause of COPD is tobacco smoke inhalation, which is why consistent smoking cessation is the most important component of any COPD treatment. There is no causal therapy, but in severely symptomatic patients with advanced emphysema, respiratory mechanics can be improved by lung volume reduction if all conservative treatment options have been exhausted. Diagnostic imaging is of great importance in the care of COPD patients. This article summarizes which indications warrant the performance of computed tomography (CT) and what we should pay special attention to during image analysis in order to provide optimal advice to our clinical partners.