Introduction to Focus Issue: Dynamical disease: A translational approach.

The concept of Dynamical Diseases provides a framework to understand physiological control systems in pathological states due to their operating in an abnormal range of control parameters: this allows for the possibility of a return to normal condition by a redress of the values of the governing parameters. The analogy with bifurcations in dynamical systems opens the possibility of mathematically modeling clinical conditions and investigating possible parameter changes that lead to avoidance of their pathological states. Since its introduction, this concept has been applied to a number of physiological systems, most notably cardiac, hematological, and neurological. A quarter century after the inaugural meeting on dynamical diseases held in Mont Tremblant, Québec [Bélair et al., Dynamical Diseases: Mathematical Analysis of Human Illness (American Institute of Physics, Woodbury, NY, 1995)], this Focus Issue offers an opportunity to reflect on the evolution of the field in traditional areas as well as contemporary data-based methods.