Sergio Quilici Belczak1,2. 1. Centro Universitário São Camilo - CUSC, Departamento de Cirurgia Vascular, São Paulo, SP, Brasil. 2. Instituto de Aprimoramento e Pesquisa em Angiorradiologia e Cirurgia Endovascular - IAPACE, São Paulo, SP, Brasil.
Abstract
Visceral and renal artery aneurysms are rare (0.01 to 2%) and their risk of rupture varies between different types and depending on their anatomy and patient context (comorbidities, pregnancy, and liver transplant history). Mortality due to rupture of these aneurysms is around 25%. New techniques and materials derived from neurointervention seem to be promising options for treatment of these aneurysms. In this context, we report the case of a patient undergoing endovascular treatment of both splenic artery and renal artery aneurysms during the same procedure, using Solitaire stents and controlled release coils in both repairs. The patient recovered well with both aneurysms adequately treated. In conclusion, endovascular treatment of splenic and renal artery aneurysms during the same operation is feasible and has proved safe and effective in the case reported.
Visceral and renal artery aneurysms are rare (0.01 to 2%) and their risk of rupture varies between different types and depending on their anatomy and patient context (comorbidities, pregnancy, and liver transplant history). Mortality due to rupture of these aneurysms is around 25%. New techniques and materials derived from neurointervention seem to be promising options for treatment of these aneurysms. In this context, we report the case of a patient undergoing endovascular treatment of both splenic artery and renal artery aneurysms during the same procedure, using Solitaire stents and controlled release coils in both repairs. The patient recovered well with both aneurysms adequately treated. In conclusion, endovascular treatment of splenic and renal artery aneurysms during the same operation is feasible and has proved safe and effective in the case reported.
Visceral and renal artery aneurysms (VRAAs) are considered rare, with an approximate
incidence of 0.01 to 2% of the population.1
However, a 10.4% incidence of splenic aneurysms was observed in autopsy studies.2Treatment of VRAAs can be conducted using either open or endovascular techniques. There
is a tendency to use endovascular treatment because of its lower morbidity and, more
recently, to use materials that are normally used to treat cerebral aneurysms, which has
brought countless advantages, such as smaller profiles and greater flexibility and
navigability of devices with lower rates of complications.3-7 It remains a
challenge to define which cases should be treated and which should be monitored and
nowadays knowledge related to new materials and techniques should be an influential
factor in this decision. Against this background, and with the patient’s consent, we
report a case in which treatment of aneurysms involving the renal and splenic arteries
was accomplished in a single operation, and supplement it with a review of the
literature on the subject.
CASE DESCRIPTION
The patient was a 34-year-old female who had never been pregnant but was planning to
become pregnant the following year. During investigation of suspected kidney stones, a
wide-necked saccular aneurysm of the splenic artery measuring 2.8 cm and a saccular
aneurysm of the renal artery measuring 1.9 cm were identified (Figure 1). Faced with concomitant aneurysms in both the splenic
and renal arteries, fibromuscular dysplasia etiology was suspected and, because of the
diameter and asymmetrical saccular morphology of the aneurysms, surgical endovascular
treatment was recommended. The patient underwent endovascular repair of both aneurysms
during the same surgical operation. Initially, right femoral access was obtained with a
5F introducer and then a cobra catheter was used to catheterize the splenic artery. This
access was used to advance the microcatheter and then, initially, the Solitaire® stent
(Medtronic, Minneapolis, USA) was deployed, fixing it distally to the artery and
proximally to the aneurysm neck. A PX Slim® 2.6 Fr (Penumbra) microcatheter was advanced
through the mesh of the stent and, once its location in the aneurysm sac had been
confirmed, it was used to perform embolization with Ruby® (Penumbra, Alameda, USA)
controlled release coils. Finally, the microcatheter was tractioned to conduct control
angiography, which showed patency of the vessel treated, perfusion of the organ, and
embolization of the aneurysm (Figures 222C).
The same sequence was repeated to treat the renal artery aneurysm (Figures 333C), comprising a total operation duration of 150
minutes to treat both aneurysms (Figure 4). The
procedure was conducted in a hemodynamics room (equipped with a Philips Allura FD20
X-ray system) and a total of 48 mL of contrast was used. The patient recovered well,
with renal function unimpaired, and was discharged on the following day with double
platelet antiaggregation. Control Doppler ultrasound conducted after 1 week showed
exclusion of both aneurysms, patency of the vessel treated, and adequate perfusion of
the organs (Figures 55B). The patient has been
in outpatients follow-up for 90 days and remains asymptomatic.
Figure 1
Angiotomography reconstruction showing aneurysms involving the splenic and
renal arteries.
Figure 2
Images of endovascular treatment of the splenic artery aneurysm. (A) Initial
arteriography; (B) Image showing the Solitaire® stent well-located and fixed
distally to the artery and proximally to the aneurysm neck (black arrows) and
Ruby® controlled release coils in the aneurysm interior (white arrow); (C) Control
angiography showing exclusion of the aneurysm and patency of the splenic
artery.
Figure 3
Images of endovascular treatment of the renal artery aneurysm. (A) Initial
arteriography; (B) Image showing the Solitaire® stent well-located and fixed
distally to the artery and proximally to the aneurysm neck (black arrows) and
Ruby® controlled release coils in the aneurysm interior (white arrow); (C) Control
angiography showing exclusion of the aneurysm and patency of the renal
artery.
Figure 4
Fluoroscopy image at the end of the procedure showing coils and stents in the
left hypochondrium and right flank.
Figure 5
(A) Postoperative control Doppler ultrasonography images showing good
perfusion of the splenic parenchyma; (B) Postoperative control Doppler
ultrasonography images showing good perfusion of the renal parenchyma.
DISCUSSION
Visceral and renal artery aneurysms are rare and their natural history has not yet been
completely understood. Studies have found evidence of higher prevalence among female
patients, which is probably because fibromuscular dysplasia is an important cause in
many cases of renal and splenic aneurysms.7,8 The first description
of AAVR was written by Beaussiers, in 1770, after finding an aneurysm of the splenic
artery during an autopsy. In 1971, Quincke described the classic triad of jaundice,
biliary colic and gastrointestinal bleeding, caused by rupture of a hepatic aneurysm.
Kehr conducted the first successful surgical treatment of a hepatic aneurysm with
ligature, in 1903.3,4As use of computed tomography and magnetic resonance has grown, incidental findings of
AAVR have increased considerably. The majority are asymptomatic or have nonspecific
symptomology, which makes early diagnosis less likely. However, in some cases, a range
of symptoms can occur, depending on the site of the aneurysms. Mortality from AAVR
rupture is approximately 25%, but there are reports that it varies depending on the
vessel involved.5 The risk of rupture of these
aneurysms depends on their size, the speed at which they are growing, and the patient’s
comorbidities. For example, it is known that patients with a history of liver
transplantation or of pregnancy are at elevated risk of rupture of splenic
aneurysms.6 It should also be borne in mind
that the great majority of these aneurysms are saccular, which puts them at greater risk
of rupture, and that the diameters of these vessels reduce in diameter distally, so the
same diameter can have a greater risk of rupture at different sites in these
vessels.1,5Indications for treatment include diameter exceeding 2 cm or evidence of growth.
Presence of symptoms or complications of AAVR, such as arterial thrombosis or visceral
infarction, may also indicate a need for treatment. Similarly, pregnancy and history of
liver transplantation should also be considered, particularly in patients with splenic
aneurysms.Several endovascular techniques have been described for treatment of these aneurysms and
the choice depends on the characteristics of the aneurysms, the patient’s vascular
anatomy, operator experience, and the technology available.7-9 Morphology,
size, diameter of the neck, aneurysm site, organs involved, and presence of downstream
branches are determinant factors of which endovascular strategy should be employed.9,10Saccular aneurysms with narrow necks (proportion aneurysm sac:neck > 2) are
candidates for primary embolization of the aneurysm sac with coils or liquid embolic
agents.8 Saccular aneurysms with wide necks
are assigned to techniques for remodeling the neck with the aid of stents or balloons to
perform embolization of the aneurysm sac with coils or liquid agents.10-12 Although described in the literature, we did not conduct embolization with
liquid embolization agents in any of the cases in this series. Using stents originally
employed for neurointervention procedures, such as the Solitaire® and Lvis®, offers
great navigability and flexibility, passing through microcatheters. The Solitaire® also
offers the great advantage that it can be repositioned even after it has been fully
released. However, more studies of the long-term results of use of these stents in AAVR
are needed.7 We were unable to find any reports
in the literature on treatment of aneurysms in both the splenic and renal arteries
during the same surgical operation using these devices.Covered stents have classically been described for treatment of aneurysms. However they
are rarely feasible in bifurcations or when the aneurysm has several downstream
branches. The need for a 15 mm landing zone and the rigidity and difficulty of
navigation of their deployment systems limit their use.13 Another concern is the rate of occlusion of these stents, with reported
incidence of up to 17%.14Recent technological advances involve endovascular techniques using flow-modulating
stents. These stents have multiple layers specifically designed to reduce the velocity
of flow in the interior of the aneurysm sac, provoking thrombosis and maintaining the
flow through the principal artery and its branches. These stents are widely used in
neurointervention, but there is still little evidence on their use in peripheral
vessels, with small case series and reports.15-17There is no consensus protocol for follow-up of these aneurysms treated using
endovascular techniques. Angiotomography can provide considerable information, but
creation of artifacts generated by the metals used to make coils and stents can
interfere with viewing. Furthermore, in this context, Doppler ultrasonography conducted
by an experienced physician can provide additional information, for example, on flow in
the interior and distal to the stent and on whether there is any residual flow in the
interior of the aneurysm sac.18,19Overall, endovascular treatment for AAVR appears to be a good alternative to open
treatment. In the case described here, using stents and coils to treat both aneurysms
proved effective during treatment and over short-term follow-up. All techniques have
their particular characteristics, with advantages and disadvantages, and which technique
to employ should be decided on a case-by-case basis. Use of new techniques and materials
adopted from neurointervention appears to be a promising options for complex aneurysms
with large necks and downstream branches, but prospective, randomized, multicenter
studies are needed. In conclusion, endovascular treatment of aneurysms of the splenic
artery and the renal artery during the same surgical operation is possible and proved
its safety and efficacy in the case reported here.
INTRODUÇÃO
Os aneurismas de artérias viscerais e renais (AAVRs) são considerados raros, com uma
incidência aproximada em 0,01 a 2% da população1. Entretanto, em estudos de autópsias, evidenciou-se a incidência de
aneurismas esplênicos em 10,4%2.O tratamento dos AAVRs pode ser realizado tanto de forma aberta como endovascular.
Atualmente há uma tendência a realizar a terapêutica endovascular em decorrência de
sua menor morbidade e, mais recentemente, em utilizar materiais que são usualmente
empregados no tratamento de aneurismas cerebrais, o que vem conferindo inúmeras
vantagens, como diminuição do perfil dos materiais e maior flexibilidade e
navegabilidade dos dispositivos com baixas taxas de complicações3-7. Definir
quais casos devem ser tratados e quais devem ser acompanhados ainda permanece um
desafio, e atualmente os conhecimentos relacionados a novos materiais e técnicas
devem ser fatores influentes nessa decisão. Neste contexto, com consentimento da
paciente, relatamos um caso de tratamento no mesmo ato cirúrgico de aneurismas de
artérias renal e esplênica, acompanhado de uma revisão de literatura sobre o
tema.
DESCRIÇÃO DO CASO
Paciente do sexo feminino, de 34 anos, nuligesta, com planejamento de engravidar no
próximo ano e em investigação de suspeita de urolitíase identificou um aneurisma
sacular de colo largo de artéria esplênica de 2,8 cm e um aneurisma sacular de
artéria renal de 1,9 cm (Figura 1). Frente à
presença de aneurisma concomitante em artéria esplênica e artéria renal, suspeitou-se
de etiologia de displasia fibromuscular e, em decorrência do diâmetro e morfologia
sacular assimétrica dos aneurismas, indicou-se tratamento cirúrgico mediante terapia
endovascular. A paciente, então, foi submetida a correção endovascular de ambos
aneurismas no mesmo ato cirúrgico. Inicialmente, realizou-se um único acesso femoral
direito com introdutor 5F e, com cateter cobra, a artéria esplênica foi cateterizada.
Através desse acesso, passou-se o microcateter e inicialmente o stent Solitaire®
(Medtronic, Minneapolis, EUA) foi implantado, fixando-se distalmente à artéria e
proximalmente ao colo do aneurisma. Através da malha do stent, passou-se o
microcateter PX Slim® 2.6 Fr (Penumbra, Alameda, EUA) e, confirmada pela angiografia
a localização do microcateter no saco do aneurisma, procedeu-se à embolização com
molas de liberação controlada Ruby® (Penumbra, Alameda, EUA). Finalmente,
tracionou-se o microcateter para realização de angiografia de controle evidenciando
perviedade do vaso tratado, perfusão do órgão e embolização do aneurisma (Figura 222C). A mesma sequência foi realizada
para o tratamento do aneurisma de artéria renal (Figura 333C), compondo um total de 150 minutos de procedimento para
tratamento de ambos aneurismas (Figura 4). O
procedimento foi realizado em hemodinâmica (equipamento Philips Allura FD20), sendo
utilizado, no total, 48 mL de contraste. A paciente apresentou boa evolução,
permanecendo com função renal inalterada e recebendo alta no dia seguinte com dupla
antiagregação plaquetária. Foi realizado Doppler de controle 1 semana depois,
evidenciando exclusão dos aneurismas, perviedade do vaso tratado e adequada perfusão
dos órgãos (Figura 55B). A paciente
encontra-se em acompanhamento ambulatorial há 90 dias e permanece assintomática.
Figura 1
Reconstrução de angiotomografia evidenciando aneurisma em artéria esplênica
e artéria renal.
Figura 2
Imagens do tratamento endovascular do aneurisma de artéria esplênica. (A)
Arteriografia inicial; (B) Imagem evidenciando stent Solitaire® bem alocado
fixando-se distalmente à artéria e proximalmente ao colo do aneurisma (setas
pretas) e molas de liberação controladas Ruby® no interior do aneurisma (seta
branca); (C) Angiografia de controle evidenciando exclusão do aneurisma e
perviedade da artéria esplênica.
Figura 3
Imagens do tratamento endovascular do aneurisma de artéria renal. (A)
Arteriografia inicial; (B) Imagem evidenciando stent Solitaire® bem alocado,
fixando-se distalmente na artéria e proximalmente ao colo do aneurisma (setas
pretas) e molas de liberação controladas Ruby® no interior do aneurisma (seta
branca); (C) Angiografia de controle evidenciando exclusão do aneurisma e
perviedade da artéria renal.
Figura 4
Imagem de fluoroscopia ao final do procedimento evidenciando as molas e os
stents em hipocôndrio esquerdo e flanco direito, respectivamente.
Figura 5
(A) Imagens de ultrassonografia Doppler de controle pós-operatório,
evidenciando boa perfusão do parênquima esplênico; (B) Imagens de
ultrassonografia Doppler de controle pós-operatório, evidenciando boa perfusão
do parênquima renal.
DISCUSSÃO
Os AAVRs são raros e sua história natural ainda não é completamente compreendida.
Estudos evidenciam prevalência maior em pacientes do sexo feminino, o que deve ser
decorrente da displasia fibromuscular ser causa importante em muitos casos de
aneurismas renais e esplênicos7,8. A primeira
descrição de AAVR foi feita por Beaussiers em 1770, quando encontrou um aneurisma de
artéria esplênica em uma autópsia. Em 1971, Quincke descreveu a clássica tríade de
icterícia, cólica biliar e sangramento gastrointestinal, causada pela ruptura de um
aneurisma hepático. Kehr realizou o primeiro tratamento cirúrgico bem-sucedido de um
aneurisma hepático com ligadura em 19033,4.Com a crescente realização de tomografia computadorizada e ressonância magnética, o
achado incidental de AAVR aumentou muito. A maioria são assintomáticos ou com
sintomatologia inespecífica, o que dificulta o diagnóstico precoce. Porém, em alguns
casos, diferentes sintomas podem ocorrer, dependendo da localização dos aneurismas. A
mortalidade decorrente da ruptura de AAVR é aproximadamente 25%; entretanto, há
relatos de que ela varia de acordo com o vaso acometido5. O risco de ruptura desses aneurismas depende do seu tamanho,
da sua velocidade de crescimento e das comorbidades do paciente. Sabe-se, por
exemplo, que, em pacientes com histórico de transplante hepático ou gestação, há
risco elevado de ruptura de aneurismas esplênicos6. Deve-se considerar também que a grande maioria desses aneurismas é
sacular, o que lhes confere maior risco de ruptura, e que estes vasos vão diminuindo
os diâmetros em suas porções mais distais de tal forma que o mesmo diâmetro confere
maior risco de ruptura em diferentes localizações nesses vasos1,5.As indicações para o tratamento incluem diâmetro maior que 2 cm ou evidência de
crescimento. A presença de sintomas ou complicações de AAVR, como trombose arterial e
infarto visceral, podem ser indicativos de tratamento. Da mesma forma, gestação e
histórico de transplante hepático, em especial em pacientes portadores de aneurismas
esplênicos, devem ser considerados.Diversas técnicas endovasculares foram descritas para o tratamento desses aneurismas,
e a escolha depende das características dos aneurismas, anatomia vascular do
paciente, experiência do operador e tecnologia disponível7-9.
Morfologia, tamanho, diâmetro do colo, localização do aneurisma, órgão afetado e
presença de ramos eferentes são fatores determinantes de qual estratégia endovascular
deverá ser realizada9,10.Os aneurismas saculares com colo estreito (proporção saco aneurismático:colo > 2)
são candidatos para embolização primária do saco aneurismático com molas ou agentes
embólicos líquidos8. Os aneurismas saculares
com colo largo são destinados para técnicas de remodelamento do colo assistida por
stent ou balão para embolização com molas ou agentes líquidos do saco
aneurismático10-12. Apesar de descrita na literatura, não
realizamos em nenhum caso desta série a embolização com agentes embolizantes
líquidos. A utilização de stents, empregados primariamente em procedimentos de
neurointervenção, como o Solitaire® e o Lvis®, apresenta grande navegabilidade e
flexibilidade, passando no interior de microcateteres. Inclusive, o Solitaire®
apresenta a grande vantagem de poder ser reposicionado mesmo após ter sido
completamente liberado. Porém, mais estudos dos resultados a longo prazo da
utilização desses stents em AAVR são necessários7. Não encontramos nenhum relato na literatura sobre o tratamento no mesmo
ato cirúrgico de aneurisma de artéria esplênica e renal com esses dispositivos.Stents revestidos foram classicamente descritos para o tratamento dos aneurismas;
entretanto, eles dificilmente podem ser utilizados em bifurcações ou na presença de
mais ramos eferentes do aneurisma. A necessidade de uma zona de ancoragem de 15 mm e
a rigidez e falta de navegabilidade do seu sistema de entrega limitam o seu uso13. Outra preocupação é a taxa de oclusão desses
stents com uma incidência relatada de até 17%14.Os avanços tecnológicos recentes envolvem técnicas endovasculares com stents
moduladores de fluxo. Esses stents apresentam múltiplas camadas especificamente
desenhadas para reduzir a velocidade de fluxo no interior do saco aneurismático,
promovendo trombose e manutenção do fluxo na artéria principal e seus ramos. Eles são
amplamente utilizados na neurointervenção, mas sua utilização em vasos periféricos
ainda carece de evidências, com pequenas séries e relatos15-17.Em relação ao acompanhamento desses aneurismas tratados por técnica endovascular, não
há nenhum protocolo consensual. A angiotomografia pode fornecer diversas informações,
mas a geração de artefatos decorrente dos metais inerentes às molas e stents pode
dificultar a visualização. Além disso, neste contexto, a realização de
ultrassonografia Doppler com médico experiente pode acrescentar informações, por
exemplo, o fluxo no interior e distalmente ao stent e se há algum fluxo no interior
do saco aneurismático18,19.Assim, o tratamento endovascular de AAVR com técnicas endovasculares parece ser boa
alternativa ao tratamento aberto. No caso apresentado, a utilização de stent com
molas para tratamento de ambos aneurismas se mostrou efetiva no tratamento e na
evolução a curto prazo. Todas as técnicas apresentam suas particularidades, com
vantagens e desvantagens, e a indicação da técnica utilizada deve ser
individualizada. A utilização de novas técnicas e materiais derivados da
neurointervenção parece ser uma alternativa promissora para aneurismas complexos com
colos largos e ramos eferentes, porém mais estudos multicêntricos prospectivos e
randomizados são necessários. Em conclusão, o tratamento endovascular de aneurismas
de artéria esplênica e renal no mesmo tempo operatório é exequível e demonstrou
segurança e efetividade no caso relatado.
Authors: Maher A Abbas; William M Stone; Richard J Fowl; Peter Gloviczki; W Andrew Oldenburg; Peter C Pairolero; John W Hallett; Thomas C Bower; Jean M Panneton; Kenneth J Cherry Journal: Ann Vasc Surg Date: 2002-07-01 Impact factor: 1.466
Authors: Anna Maria Ierardi; Elias Kehagias; Gabriele Piffaretti; Filippo Piacentino; Giuseppe De Marchi; Matteo Tozzi; Christos Ioannou; Massimo Tonolini; Alberto Magenta Biasina; Gianpaolo Carrafiello; Dimitrios Tsetis Journal: Radiol Med Date: 2016-02-16 Impact factor: 3.469