Concerted roles of PTEN and ATM in controlling hematopoietic stem cell fitness and dormancy.

In order to sustain proficient life-long hematopoiesis, hematopoietic stem cells (HSCs) must possess robust mechanisms to preserve their quiescence and genome integrity. DNA-damaging stress can perturb HSC homeostasis by affecting their survival, self-renewal, and differentiation. Ablation of the kinase ataxia telangiectasia mutated (ATM), a master regulator of the DNA damage response, impairs HSC fitness. Paradoxically, we show here that loss of a single allele of Atm enhances HSC functionality in mice. To explain this observation, we explored a possible link between ATM and the tumor suppressor phosphatase and tensin homolog (PTEN), which also regulates HSC function. We generated and analyzed a knockin mouse line (PtenS398A/S398A), in which PTEN cannot be phosphorylated by ATM. Similar to Atm+/-, PtenS398A/S398A HSCs have enhanced hematopoietic reconstitution ability, accompanied by resistance to apoptosis induced by genotoxic stress. Single-cell transcriptomic analyses and functional assays revealed that dormant PtenS398A/S398A HSCs aberrantly tolerate elevated mitochondrial activity and the accumulation of reactive oxygen species, which are normally associated with HSC priming for self-renewal or differentiation. Our results unveil a molecular connection between ATM and PTEN, which couples the response to genotoxic stress and dormancy in HSCs.