Teresa Gavaruzzi1,2, Ugo Pace3, Francesca Giandomenico2, Salvatore Pucciarelli2, Francesco Bianco4, Francesco Selvaggi5, Angelo Restivo6, Corrado Rosario Asteria7, Emilio Morpurgo8, Dajana Cuicchi9, Elio Jovine10, Diego Coletta11, Giuseppe La Torre12, Antonio Amato13, Antonio Chiappa14, Francesco Marchegiani2, Daniela Rega3, Silvia De Franciscis4, Gianluca Pellino5, Luigi Zorcolo6, Lorella Lotto1, Luigi Boccia7, Gaya Spolverato2, Gian Luca De Salvo15, Paolo Delrio3, Paola Del Bianco15. 1. Department of Developmental Psychology and Socialization, University of Padua, Padua, Italy. 2. First Surgical Clinic, Department of Surgical, Oncological and Gastroenterological Sciences, University of Padua, Padua, Italy. 3. Department of Colorectal Surgical Oncology, Istituto Nazionale Tumori - IRCCS Fondazione G. Pascale, Naples, Italy. 4. Department of Abdominal Oncology, Istituto Nazionale Tumori - IRCCS Fondazione G. Pascale, Naples, Italy. 5. Colorectal Surgery Unit, Department of Medical, Surgical, Neurological, Metabolic and Ageing Sciences, University of Campania 'Luigi Vanvitelli', Naples, Italy. 6. Colorectal Surgery, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Cagliari, Department of Surgical Science, University of Cagliari, Cagliari, Italy. 7. Colo-rectal Surgery Unit, Department of Surgery and Orthopaedics, ASST "Carlo Poma", Mantua, Italy. 8. Department of Surgery, Regional Centre for Laparoscopic and Robotic Surgery, Camposampiero Hospital, Padua, Italy. 9. General Surgery Unit, Department of Alimentary Tract, Sant'Orsola-Malpighi Hospital, Bologna, Italy. 10. General Surgery and Emergency, Maggiore Hospital, Azienda Sanitaria Locale di Bologna, Bologna, Italy. 11. Division of Emergency and Trauma Surgery, Emergency Department, Policlinico Umberto I, College of Medicine and Dentistry, Sapienza University, Rome, Italy. 12. Abdominal Surgical Oncology, Department of Surgery, IRCCS, Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata, Rionero in Vulture, Italy. 13. Department of Coloproctology, Sanremo Hospital, Sanremo, Italy. 14. Innovative Techniques in Surgery Unit, European Institute of Oncology, University of Milan, Milan, Italy. 15. Clinical Trials and Biostatistics Unit, Istituto Oncologico Veneto IOV - IRCCS, Padua, Italy.
Abstract
BACKGROUND: Patient-reported outcomes associated with different bowel reconstruction techniques following anterior resection for rectal cancer are still a matter of debate. OBJECTIVE: This study aimed to assess quality of life and bowel function in patients who underwentcolonic J-pouch or straight colorectal anastomosis reconstruction after low anterior resection. DESIGN:Bowel function and quality of life were assessed within a multicenter randomized trial. Questionnaires were administered before the surgery (baseline) and at 6, 12, and 24 months after surgery. SETTINGS: Patients were enrolled by 19 centers. The enrollment started in October 2009 and was stopped in February 2016. The study was registered at www.clinicaltrials.gov (Identifier: NCT01110798). PATIENTS: Patients who underwent low anterior resection for primary mid-low rectal cancer and who were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive either stapledcolonic J-pouch or straight colorectal anastomosis were selected. MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcomes measured were quality of life and bowel function. RESULTS: Of the 379 patients who were evaluable, 312 (82.3%) completed the baseline, 259 (68.3%) the 6-month, 242 (63.9%) the 12-month, and 199 (52.5%) the 24-month assessment. Bowel functioning and quality of life did not significantly differ between arms for almost all domains. The total bowel function score, the urgency, and the stool fractionation scores significantly worsened after surgery and remained impaired over time in both arms (p < 0.0032), whereas constipation improved after surgery but recovered to baseline levels from 1 year onward (p < 0.0036). All patients showed a significant and continuous improvement in emotional functioning (p < 0.0013) and future perspective (p < 0.0001) from baseline to the end of the study. LIMITATIONS: Limitations of the study include missing data, which increased over time; the possibility that some treatments have slightly changed since the study was conducted; and investigators not blind to treatment allocation. CONCLUSION: The findings of this study do not support the routine use of colonic J-pouch reconstruction in patients with rectal cancer who undergo a low anterior resection. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B328. BOLSA J COLÓNICA O RECONSTRUCCIÓN COLORRECTAL RECTA DESPUÉS DE RESECCIÓN ANTERIOR BAJA PARA CÁNCER RECTAL: IMPACTO EN LA CALIDAD DE VIDA Y LA FUNCIÓN INTESTINAL: UN ESTUDIO ALEATORIZADO PROSPECTIVO MULTICÉNTRICO: Los resultados informados por el paciente asociados con diferentes técnicas de reconstrucción intestinal después de la resección anterior para el cáncer de recto aún son tema de debate.Evaluarla calidad de vida y la función intestinal en pacientes que se sometieron a una bolsa en J colónica o reconstrucción de anastomosis colorrectal recta después de una resección anterior baja.La función intestinal y la calidad de vida se evaluaron en un ensayo aleatorizado multicéntrico. Los cuestionarios se administraron antes de la cirugía (basal) y a los 6, 12 y 24 meses después de la cirugía.Los pacientes fueron incluidos en 19 centros. La inscripción comenzó en Octubre de 2009 y se detuvo en Febrero de 2016. El estudio se registró en www.clinicaltrials.gov (Identificador: NCT01110798).Pacientes que se sometieron a resección anterior baja por cáncer rectal primario medio-bajo y que fueron aleatorizados en una proporción de 1: 1 para recibir bolsa J colónica con grapas o anastomosis colorrectal recta.calidad de vida y función intestinal.De los 379 pacientes que fueron evaluables, 312 (82.3%) completaron la evaluación inicial, 259 (68.3%) a los 6 meses, 242 (63.9%) a los 12 meses y 199 (52.5%) a los 24 meses. . El funcionamiento intestinal y la calidad de vida no difirieron significativamente entre los dos grupos en casi todos los dominios. La puntuación total de la función intestinal, la urgencia y las puntuaciones de fraccionamiento de las heces empeoraron significativamente después de la cirugía y continuaron con el tiempo extra en ambos grupos (p <0.0032), mientras que el estreñimiento mejoró después de la cirugía pero se recuperó a los niveles basales a partir de 1 año en adelante (p <0.0036). Todos los pacientes mostraron una mejora significativa y continua en el funcionamiento emocional (p <0.0013) y la perspectiva futura (<0.0001) desde el inicio hasta el final del estudio.Datos faltantes, que aumentaron con el tiempo; la posibilidad de que algunos tratamientos hayan cambiado ligeramente desde que se realizó el estudio; investigadores no cegados a la asignación del tratamiento.Los hallazgos de este estudio no respaldan el uso rutinario de la reconstrucción de la bolsa J colónica en pacientes con cáncer rectal que se someten a una resección anterior baja. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B328. (Traducción-Dr. Yesenia Rojas-Khalil).
RCT Entities:
BACKGROUND:Patient-reported outcomes associated with different bowel reconstruction techniques following anterior resection for rectal cancer are still a matter of debate. OBJECTIVE: This study aimed to assess quality of life and bowel function in patients who underwent colonic J-pouch or straight colorectal anastomosis reconstruction after low anterior resection. DESIGN: Bowel function and quality of life were assessed within a multicenter randomized trial. Questionnaires were administered before the surgery (baseline) and at 6, 12, and 24 months after surgery. SETTINGS: Patients were enrolled by 19 centers. The enrollment started in October 2009 and was stopped in February 2016. The study was registered at www.clinicaltrials.gov (Identifier: NCT01110798). PATIENTS: Patients who underwent low anterior resection for primary mid-low rectal cancer and who were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive either stapled colonic J-pouch or straight colorectal anastomosis were selected. MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcomes measured were quality of life and bowel function. RESULTS: Of the 379 patients who were evaluable, 312 (82.3%) completed the baseline, 259 (68.3%) the 6-month, 242 (63.9%) the 12-month, and 199 (52.5%) the 24-month assessment. Bowel functioning and quality of life did not significantly differ between arms for almost all domains. The total bowel function score, the urgency, and the stool fractionation scores significantly worsened after surgery and remained impaired over time in both arms (p < 0.0032), whereas constipation improved after surgery but recovered to baseline levels from 1 year onward (p < 0.0036). All patients showed a significant and continuous improvement in emotional functioning (p < 0.0013) and future perspective (p < 0.0001) from baseline to the end of the study. LIMITATIONS: Limitations of the study include missing data, which increased over time; the possibility that some treatments have slightly changed since the study was conducted; and investigators not blind to treatment allocation. CONCLUSION: The findings of this study do not support the routine use of colonic J-pouch reconstruction in patients with rectal cancer who undergo a low anterior resection. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B328. BOLSA J COLÓNICA O RECONSTRUCCIÓN COLORRECTAL RECTA DESPUÉS DE RESECCIÓN ANTERIOR BAJA PARA CÁNCER RECTAL: IMPACTO EN LA CALIDAD DE VIDA Y LA FUNCIÓN INTESTINAL: UN ESTUDIO ALEATORIZADO PROSPECTIVO MULTICÉNTRICO: Los resultados informados por el paciente asociados con diferentes técnicas de reconstrucción intestinal después de la resección anterior para el cáncer de recto aún son tema de debate.Evaluar la calidad de vida y la función intestinal en pacientes que se sometieron a una bolsa en J colónica o reconstrucción de anastomosis colorrectal recta después de una resección anterior baja.La función intestinal y la calidad de vida se evaluaron en un ensayo aleatorizado multicéntrico. Los cuestionarios se administraron antes de la cirugía (basal) y a los 6, 12 y 24 meses después de la cirugía.Los pacientes fueron incluidos en 19 centros. La inscripción comenzó en Octubre de 2009 y se detuvo en Febrero de 2016. El estudio se registró en www.clinicaltrials.gov (Identificador: NCT01110798).Pacientes que se sometieron a resección anterior baja por cáncer rectal primario medio-bajo y que fueron aleatorizados en una proporción de 1: 1 para recibir bolsa J colónica con grapas o anastomosis colorrectal recta.calidad de vida y función intestinal.De los 379 pacientes que fueron evaluables, 312 (82.3%) completaron la evaluación inicial, 259 (68.3%) a los 6 meses, 242 (63.9%) a los 12 meses y 199 (52.5%) a los 24 meses. . El funcionamiento intestinal y la calidad de vida no difirieron significativamente entre los dos grupos en casi todos los dominios. La puntuación total de la función intestinal, la urgencia y las puntuaciones de fraccionamiento de las heces empeoraron significativamente después de la cirugía y continuaron con el tiempo extra en ambos grupos (p <0.0032), mientras que el estreñimiento mejoró después de la cirugía pero se recuperó a los niveles basales a partir de 1 año en adelante (p <0.0036). Todos los pacientes mostraron una mejora significativa y continua en el funcionamiento emocional (p <0.0013) y la perspectiva futura (<0.0001) desde el inicio hasta el final del estudio.Datos faltantes, que aumentaron con el tiempo; la posibilidad de que algunos tratamientos hayan cambiado ligeramente desde que se realizó el estudio; investigadores no cegados a la asignación del tratamiento.Los hallazgos de este estudio no respaldan el uso rutinario de la reconstrucción de la bolsa J colónica en pacientes con cáncer rectal que se someten a una resección anterior baja. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B328. (Traducción-Dr. Yesenia Rojas-Khalil).