Nutrient status shapes selfish mitochondrial genome dynamics across different levels of selection.

Cooperation and cheating are widespread evolutionary strategies. While cheating confers an advantage to individual entities within a group, competition between groups favors cooperation. Selfish or cheater mitochondrial DNA (mtDNA) proliferates within hosts while being selected against at the level of host fitness. How does environment shape cheater dynamics across different selection levels? Focusing on food availability, we address this question using heteroplasmic Caenorhabditis elegans. We find that the proliferation of selfish mtDNA within hosts depends on nutrient status stimulating mtDNA biogenesis in the developing germline. Interestingly, mtDNA biogenesis is not sufficient for this proliferation, which also requires the stress-response transcription factor FoxO/DAF-16. At the level of host fitness, FoxO/DAF-16 also prevents food scarcity from accelerating the selection against selfish mtDNA. This suggests that the ability to cope with nutrient stress can promote host tolerance of cheaters. Our study delineates environmental effects on selfish mtDNA dynamics at different levels of selection.