Erin Gallagher1, Denise Marshall2. 1. Professeure adjointe au Département de médecine familiale de l'Université McMaster à Hamilton (Ontario). erin.gallagher@medportal.ca. 2. Professeure, toutes les au Département de médecine familiale de l'Université McMaster à Hamilton (Ontario).