Dear Editor,In this issue of einstein journal (São Paulo), Corrêa et al., reported intensive support recommendations for critically-illpatients with suspected or confirmed infection by the new coronavirus (COVID-19).( Based on preliminary demonstration of efficacy of chloroquine, the authors suggested the use of hydroxychloroquine in monotherapy or combined with a macrolide (azithromycin or clarithromycin), to treat severe patients with COVID-19, admitted to the intensive care unit (ICU), to inhibit in vitro replication of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2).(However, evidence from observational studies( involving hospitalized COVID-19patients demonstrated the use of hydroxychloroquine in monotherapy( or combined with a macrolide(was not associated with reduced mortality when compared to patients who did not receive such medications (controls). Yet, the use of hydroxychloroquine in monotherapy or combined with a macrolide may be associated with greater incidence of major cardiovascular complications.(Therefore, based on new evidence available, we exclude the recommendation to use hydroxychloroquine in monotherapy or combined with a macrolide for treating inpatients with severe acute respiratory syndrome caused by COVID-19.Caro Editor,Nesta edição da revista einstein (São Paulo), Corrêa et al., reportam recomendações de suporte intensivo para pacientes graves com infecção suspeita ou confirmada por doença pelo coronavírus 19 (COVID-19).( Com base na demonstração preliminar da eficácia da cloroquina, os autores sugeriram, para tratamento de pacientes graves admitidos em unidade de terapia intensiva (UTI) com COVID-19,( a utilização da hidroxicloroquina em monoterapia ou em associação com um macrolídeo (azitromicina ou claritromicina), de modo a inibir a replicação in vitro do coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2 (SARS-CoV-2).(Entretanto, evidências provenientes de estudos observacionais( envolvendo pacientes hospitalizados porCOVID-19 demonstraram que a utilização de hidroxicloroquina em monoterapia( ou em associação a macrolídeo( não foi associada à redução da mortalidade quando comparada a pacientes que não receberam essas medicações (controles). Todavia, a utilização de hidroxicloroquina em monoterapia ou em associação a macrolídeo pode estar associada a maior incidência de complicações cardiovasculares maiores.(Dessa forma, com base nas novas evidências disponíveis, nós retiramos a recomendação para utilização de hidroxicloroquina em monoterapia ou em associação a macrolídeo para tratamento de pacientes hospitalizados com síndrome respiratória aguda grave porCOVID-19.
Authors: Eli S Rosenberg; Elizabeth M Dufort; Tomoko Udo; Larissa A Wilberschied; Jessica Kumar; James Tesoriero; Patti Weinberg; James Kirkwood; Alison Muse; Jack DeHovitz; Debra S Blog; Brad Hutton; David R Holtgrave; Howard A Zucker Journal: JAMA Date: 2020-06-23 Impact factor: 56.272
Authors: Joshua Geleris; Yifei Sun; Jonathan Platt; Jason Zucker; Matthew Baldwin; George Hripcsak; Angelena Labella; Daniel K Manson; Christine Kubin; R Graham Barr; Magdalena E Sobieszczyk; Neil W Schluger Journal: N Engl J Med Date: 2020-05-07 Impact factor: 91.245