Anggi Setyowati1,2, Min-Huey Chung2,3. 1. Public Health Faculty, Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia. 2. School of Nursing, College of Nursing, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan, ROC. 3. Department of Nursing, Shuang Ho Hospital, Taipei Medical University, New Taipei City, Taiwan, ROC.
Abstract
AIM: The study aims to examine the psychometric properties of the Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version. BACKGROUND: The Pittsburgh Sleep Quality Index has never been translated into Bahasa. DESIGN: This study employs a cross-sectional and correlational study. METHODS: Data were collected from 528 adolescents of junior high school age (13-16 years) during August to September 2014. All participants agreed on the Indonesian version of Pittsburgh Sleep Quality Index and Beck Depression Inventory-II. Psychometric properties were examined including internal consistency, construct validity and known group validity, and the receiver operating characteristic curve was used to measure the cut-off point. RESULTS: The Cronbach's alpha for the Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version was adequate. There were positive correlations between the total score and seven component scores. Construct validity revealed that the total score of the Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version was correlated with the total score of the Indonesian version of the Beck Depression Inventory-II. Known group validity indicated that adolescents without depression risk had better sleep quality. According to receiver operating characteristic curve analysis, the cut-off point at a score of 6.5 indicated the best possible relationship of sensitivity and specificity. CONCLUSION: The Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version has high reliability and validity for screening sleep quality among adolescents.
AIM: The study aims to examine the psychometric properties of the Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version. BACKGROUND: The Pittsburgh Sleep Quality Index has never been translated into Bahasa. DESIGN: This study employs a cross-sectional and correlational study. METHODS: Data were collected from 528 adolescents of junior high school age (13-16 years) during August to September 2014. All participants agreed on the Indonesian version of Pittsburgh Sleep Quality Index and Beck Depression Inventory-II. Psychometric properties were examined including internal consistency, construct validity and known group validity, and the receiver operating characteristic curve was used to measure the cut-off point. RESULTS: The Cronbach's alpha for the Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version was adequate. There were positive correlations between the total score and seven component scores. Construct validity revealed that the total score of the Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version was correlated with the total score of the Indonesian version of the Beck Depression Inventory-II. Known group validity indicated that adolescents without depression risk had better sleep quality. According to receiver operating characteristic curve analysis, the cut-off point at a score of 6.5 indicated the best possible relationship of sensitivity and specificity. CONCLUSION: The Pittsburgh Sleep Quality Index-Indonesian version has high reliability and validity for screening sleep quality among adolescents.