Literature DB >> 32204715

Historical ethnobotanical review of medicinal plants used to treat children diseases in Romania (1860s-1970s).

Madalina Petran1, Dorin Dragos2,3, Marilena Gilca4.   

Abstract

BACKGROUND: Romanian ethnopediatrics has a long history of medicinal plant use. The main objective of the present review was to identify, collect, systematize, and prioritize the available bibliographical data related to medicinal plants traditionally used to treat various pediatric diseases in Romania during the 1860s-1970s.
METHODS: Information was mainly obtained by manual systematic search in various relevant historical works focused on the traditional use of medicinal plants in Romania (1860s-1970s), found in the Archives of Romanian Academy Library and National Romanian Library.
RESULTS: A total of 153 medicinal plants belonging to 52 families were identified as having ethnopediatric significance. The plant traditional indications, targeted body systems, parts used, and way of administration were provided. We have also proposed one index (expressed as percentage) in order to assess the ethnopediatric applicability area of species: ethnopediatric relative therapeutic versatility (ERTV), which was calculated on the basis of the number of distinct uses mentioned for a species. The species identified to have the highest ERTV scores were Dryopteris filix-mas (100%), Gratiola officinalis (85.71%), Allium sativum (71.42%), Eryngium planum (71.42%), Juglans regia (71.42%), Matricaria chamomilla (71.42%), Plantago major (71.42%).
CONCLUSIONS: The present study exposed for the first time to the international scientific community important ethnopediatric information contained in several local Romanian bibliographical resources that could guide the local and international researchers towards new directions of plant valorization.

Entities:  

Keywords:  Children; Ethnopediatry; Ethnopharmacology; Medicinal plants; Pediatry; Romania

Mesh:

Year:  2020        PMID: 32204715      PMCID: PMC7092505          DOI: 10.1186/s13002-020-00364-6

Source DB:  PubMed          Journal:  J Ethnobiol Ethnomed        ISSN: 1746-4269            Impact factor:   2.733


Introduction

Romanian ethnomedicine and ethnopediatry in the European context—past and present

The majority of the European ethnopharmacological knowledge has its roots in the Greek and Roman cultures, being essentially influenced by works of Dioscorides, Pliny the Elder, Galen, Theophrastus, and Hippocrates [1-3]. Scientists revealed a remarkably consistency between Dioscorides’s De materia medica and later European pharmacopeia, Dioscoridean tradition lasting through the nineteenth century with only insignificant variation [4], or even up to the birth of modern pharmacology [2, 3]. While in the Western and Central Europe, herbalism played an important role in drug discovery beginning with the nineteenth century [5]; in Eastern Europe, the exploitation of the ethnopharmacological tradition was hindered by several challenges: Vicissitudes related to the social-political-economic environment in those countries belonging to the previous communist bloc, including Romania (e.g., marginalization of experts originating from bourgeois families, and therefore considered “enemies of the regimen,” informational censorship, lack of interest in supporting scientific research and preservation of national cultural heritage, lack of financial support for libraries—Romanian Academy Library was considered too “bourgeois” by the communist regimen, and therefore was replaced in 1955 by State Central Library) [6]. Other types of challenges: inaccessibility of many of the texts on medicinal plants preserved in locations with limited access to the public (e.g., monasteries with a strict daily schedule, archives not open for the public), reduced legibility of certain manuscripts (lost parts, deterioration in time, low quality of print or indecipherable handwriting), some texts are written in old languages and are not yet translated (e.g., many Romanian manuscripts found in the National Archives are written in old Slavonic language) or investigated by an interdisciplinary team (historians, linguists, anthropologists, botanists, etc.), old terminology with obscure meaning for the contemporary scientist, lack of certainty about the identity of taxa (e.g., only vernacular names or obsolete Latin names), difficulties of communication with informants (e.g., monks who are not allowed to take in face-to-face interviews, suspiciousness of informants caused by superstitions, or desire of the respondents to protect the “secrets” of their medical knowledge, sometimes transmitted only within the families) [4, 7–11]. Some of these aspects might have contributed to the fact that the ethnomedical knowledge of Eastern European countries remained in a certain degree localized, and isolated from the rest of the world [5, 12]. On the other side, due to this isolation and other factors as well (e.g., slower economical development, preservation of small-scale agro-pastoral activities as main economical subsistence tool in rural area [13], continuity of traditional practices in monastic communities, known for their principles of living in harmony with the environment), this part of Europe may still possess a tremendous reservoir of traditional ethnomedical knowledge [13, 14]. For instance, many Romanian Christian Orthodox monasteries are located in the forests, or faraway from inhabited areas, and cultivate principles similar to those of environmentalist sustainability (e.g., respect for Creation/Nature as a manifestation of God, protection of natural resources (gifts of Creation) for future generations, vegetarianism, stability and discipline, etc.) [15]. The monastic community from the Vânători-Neamţ Natural Park, which is recognized as the second largest in Europe, after that of Mt. Athos in Greece, is such an example [15, 16]. It is also known that prior to the twentieth century, European medicine was based mainly on Mediterranean plant-derived drugs (with some additions from the Middle East, Asia, and the Americas) [4], the ethnopharmacological tradition originating in the rest of Europe, such as Eastern European countries including Romania, being underexploited at that time, as well as nowadays. Many scientists claim that exploring historical texts in a systematic manner may represent a valuable source of knowledge for the rediscovery of forgotten remedies and the development of modern ethnopharmacology [2, 4, 17, 18]. While in some of the Eastern European countries, such as Poland [19-22], Estonia [12, 23, 24], Bosnia and Herzegovina [25, 26], and Russia [27, 28], the existing ethnobotanical resources are already thoroughly studied or actualized in several ethnobotanical surveys; a different situation exists in Romania. The content of the available Romanian ethnographic resources is still unknown by the rest of the world as they are not yet published (e.g., manuscripts found in various museums or libraries), or published only in the national language (e.g., “Botanica Poporana Romana” by Simion Florea Marian). These written resources cover mainly the period until de mid twentieth century. Romania has a rich ethnomedical and ethnobotanical heritage. According to various antique texts authored by Dioscoride (Codex Constantinopolitanus, De Materia Medica) and Pseudo Apuleius (De Herbarum Virtutibus), many plants (e.g., Thymus vulgaris, Urtica dioica, Achillea millefolium, Mentha piperita) have been used as remedies on this territory since millennia, and are still used for similar therapeutic purposes in nowaday ethnomedical practices [29, 30]. Local historical documents mention the art of healing through herbs practiced by indigenous population beginning with the fourteenth century. Several manuscripts originating from various regions of the present day Romania or interwar Romania, dating from the fourteenth–seventeenth centuries, contain elements of medical botany. Some are kept in the Archives of the Library of Romanian Academy (e.g., manuscripts 740, 498, 573, 312) [8], others are found today outside Romania (e.g., the Slavonic manuscript from Hodros-Bodrog monastery, Banat, Romania, written in the fourteenth or fifteenth century, known as Hodoski sbornic or Miscelaneul de la Praga, is found now in Prague) [31]. The sixteenth century manuscript no.740 in the Romanian Academy Library is considered the oldest text of medical folklore presently existing in Romania. The initial section is entitled “The use of healing plants” and contains 12 pages with descriptions of indications of several medicinal plants (the section was longer, but some pages were lost) (e.g., small and great plantain, angelica, mint, burdock, gentian, etc.). In order to understand the cultural context of our country during the Middle Ages, it should be reminded that the territories of the present day Romania lie within the !!influence area of the Byzantino-Slavic culture; therefore, several of these manuscripts have mixed influences. For instance, despite the fact that manuscript no. 740 is written in Ukrainean Slavic language, it contains influences from Western and Central Europe (probably Dioscoride’s Materia Medica or Matthiolus’s commentaries to Dioscoride’s work), as well as elements of local medical folklore [32]. More systematic documentation of local traditions of plant use in Romania, based on field studies, began in the nineteenth century, with the work of various ethnographers. Simion Florea Marian (1847–1907) initiated this type of work, and he was followed by Nicolae Leon (1862–1931), Charles Laugier (1875–1930), Alexandru Borza (1887–1971), George Bujorean (1893–1971), Valer Butura (1910–1989), and others. The Romanian ethnopharmacological knowledge and practices were kept alive through oral tradition, within families of healers, midwives, medicinal plant collectors, and monastic communities in a form almost institutionalized until the XXth century [11, 30]. The ethnomedical Romanian practices are also attested by the lexical background. The manuscript Dictiones latinae cum valachica interpretatione by Teodor Corbea, the first encyclopedic lexicographic work created in the Romanian space, dating around 1701 and published only recently [33], contains approximately 400 names of plants, including medicinal plants [34]. In 1783, the calvinist priest József Benkő (1740–1814) from Transylvania, published the botanical dictionary “Nomina vegetabilium,” which contains 429 species with 612 popular Romanian plants names, some also from the area of !! Muntenia [35]. In other important botanical work, Transsilvania Generalis, József Benkő stated that “the Romanian women use efficiently weeds neglected by others, to cure various diseases” [35]. Despite this valuable biocultural heritage, only a few local teams of researchers focused their attention on Romanian ethnopharmacological practices in the last decades [36-41]. The data collected by Romanian scientists in field studies after 1970s have been reflected in only a few reliable scientific publications [38, 39, 41]. We have also noticed a recently increasing international interest in traditional uses of medicinal plants on Romanian territory, especially by ethnic minorities [42-48]. Concerning the European ethnopediatry research, there is a relative scarcity of studies. Moreover, the majority of the available European ethnopharmacological field studies only contain isolated references to the medicinal plant use in children diseases, as they are not exclusively focused on traditional ethnopediatry, but rather on adult ethnomedicine. There are such isolated mentions on the traditional indications of medicinal plants in children in various European countries, in cases of digestive diseases [26, 49–59], bedwetting [25], respiratory diseases [55, 60–64], insomnia [52, 63], and growth delay [46, 65]. Nevertheless, more and more scientists try to gather and systematize the available world clinical data on the safety and efficacy of various herbal medicines in children [66-71].

Romania—a country with rich biodiversity

Romanian flora has unique diversity, being recently estimated to 3700 species of higher plants [72], including 57 endemic and 171 subendemic species [73]. One of the explanations of this biodiversity lies in the fact that Romania is a biological confluence point, located equally distant from both the North Pole and the Equator and from the Atlantic Ocean and the Ural Mountains. Thus, Romania is the most biogeographically diverse country of the European Union, possessing five of the ten officially recognized geographic regions: alpine, continental, pannonic, pontic, steppic. Moreover, no other European Union country possesses steppe region [72]. Its flora consists of Western and Central European, as well as Mediterranean spontaneous vegetal species, representing more than half of the European flora [30]. More than 700 species were identified as being traditional medicinal plants [74, 75]. A recent evaluation concluded that there are 756 spontaneous medicinal plants in Romania, out of which 126 species are on the Red List, and 122 species are completely forbidden to be collected [76]. Suggestive for the ethnobotanical potential of Romania, is the fact that Romania is on the list of the most important European source regions of medicinal plants collected today from the wild, following behind other Southeastern European countries, such as Bulgaria and Albania [77]. Despite the richness of this biocultural heritage, the studies focused on ethnopediatrics in Romania, as well as in the rest of Europe, are absent. Therefore, we considered that filling this gap represents a priority for scientists. In order to spur the use of Romanian (and European) medicinal plants for the treatment of children diseases, we need first to review the historical use of plants in ethnopediatrics. The main objective of the present review was to identify, collect, systematize, and prioritize the available bibliographical data related to the medicinal plants traditionally used to treat various pediatric diseases in Romania during the 1860s–1970s.

Materials and methods

We have obtained ethnobotanical information by manual systematic search in various resources which are not covered in the main electronic databases, such as journal papers, reports, books and PhD works written in Romanian language. All of them, excepting one [11], are available in the Romanian Academy Library (https://biblacad.ro//eng_index.html) and/or in the Romanian National Library (http://www.bibnat.ro/). Depending on the methodology used by the authors of these publications, the resources could be classified into four categories: (A) original publications (based on field study-type methodology) [9–11, 78–84]. Inclusion criterion was that the field work and observations had been performed before 1980, even if some of these studies where published after that date [85, 86] (or the studies included informants who were old enough, at the date of the fieldwork, to report plant use during the target period 1860s–1970s [10, 11, 87]); (B) review publications (based on documentation and synthesis of previous ethnographic or ethnobotanical works) [75]; (C) mixed publications (compilation of original field study and review of literature) [74, 85, 86]; (D) other types of document papers which report use of medicinal plants in children by Romanian people during the 1860s–1970s period [88]. Table 1 contains a brief critical overview of all resources used in this paper. In the following paragraphs, details are provided regarding the seven most representative sources, ordered chronologically according to the date ethnobotanical data were collected or published [whenever the collection date was not available or not applicable (e.g., review work)]:
Table 1

Resources used for the historical review on medicinal plants used in Romanian ethnopediatry in 1860s–1970s

TitleAuthorYear of publicationSources (and methodology)Trust level in terms of plant (criterion 1+ criterion2) and disease identificationReference
1) “Botanica Poporană Română” (engl. Romanian Folk Botany)Simion Florea Marian2008, 2010 (post-mortem publication; data collected during 1867-1907)Fieldwork (observational method, collection of plant voucher specimens); literature (review)

5 (2+3) (plants)

3 (diseases)

[85, 86]
2) “Istoria naturală medicală a poporului român” (engl. Natural medical history of Romanian people)Nicolae Leon1903Fieldwork (observational method, identification of plants based on collection of voucher specimens)

6 (3+3) (plants)

4 (diseases)

[84]
3) “Monografia comunei Răşinariu” (engl. Monography of Răşinariu village)Victor Păcală1915Fieldwork (ethnographic method- participant observation, key informant interviewing; complete inventory of local flora)

4 (1+3) (plants)

2 (diseases)

[9]
4) “Contribuţiuni la etnografia medicală a Olteniei” (engl. Contribution to the medical ethnography of Oltenia)Charles Laugier1925Fieldwork (observational method)

4 (1+3) (plants)

4 (diseases)

[82]
5) “Boli, leacuri şi plante de leac cunoscute de ţărănimea română” (engl. Diseases, folk remedies and plants known by Romanian villagers)George Bujorean1936Fieldwork (observational method); literature (review)

6 (3+3) (plants)

4 (diseases)

[74]
6) “Plantele medicinale şi medicina populară la Niscani” (Engl. Medicinal plants and folk medicine at Niscani)Alexei A. Arvat (1890-?),1937Fieldwork (observational method, key informant interviewing, inventory of ethnobotanical and ethnographic data, collection of plant voucher specimens)

6(3+3) (plants)

4 (diseases)

[80]
7) “Enciclopedia de Etnobotanică Românească” (engl. Encyclopedia of Romanian Ethnobotany)Valer Butura1979Literature (review)

6 (3+3) (plants)

4 (diseases)

[75]
8) “Plante cunoscute şi întrebuinţate de românii din Ardeal. Note etnobotanice” (engl. Plants known and used by Romanians in Ardeal. Ethnobotanical notes)Valer Butura1935Fieldwork (observational method)

6 (3+3) (plants)

3 (diseases)

[83]
9) “Plante cunoscute şi întrebuinţate de românii din Transilvania” (engl. Plants known and used by Romanians in Transilvania)Valer Butura1936Fieldwork (observational method)

6 (3+3) (plants)

4 (diseases)

[79]
10) “Plante cunoscute şi întrebuinţate de locuitorii câtorva sate româneşti (Ethnobotanische mitteilungen aus Rumanien)” (engl. Plants known and used by inhabitans of few Romanian villages)Valer Butura1938Fieldwork (observational method)

6(3+3) (plants)

4 (diseases)

[78]
8) “Florile bune de leac” (engl. Flowers good for healing)George Ulieru1929Medical literature essay

2 (1+1) (plants)

4 (diseases)

[88]
9) “Noutati etnobotanice româneşti” (engl. Romanian ethnobotanical novelties)Alexandru Borza1936Fieldwork (observational method, collection of plant voucher specimens)

6 (3+3) (plants)

3 (diseases)

[81]
10) “Studii de etnobotanică în comuna Poiana Cristei, jud. Vrancea” (engl. Ethnobotanical studies in Poiana Cristei village, Vrancea county)Ana Condrea1991Fieldwork (observational method, old informant interviewing)

6 (3+3) (plants)

4 (diseases)

[87]
11) “Valea Sebeşului. Monografie Etnofolclorică, vol.II. Folclor” (engl. Sebeş valley. Ethnofolklorical monography, vol. II, Folklor)Gheorghe Pavelescu2004 (data collected in 1934-1939, and enriched in 1971)Fieldwork (observational method, informant interviewing)

5 (3+2) (plants)

2 (diseases)

[10]
12) “Medicina populară din Basarabia de la sfârșitul secolului al XIX-lea – începutul secolului al XX-lea. Aspecte istorico-etnografice” (engl. Folk medicine from Basarabia at the end of the 19th - beginning of the 20th centuries. Historical-ethnographical aspects)Natalia Gradinaru2015 (data collected during 2003-2014; average age of informants 71.5 years)Fieldwork (observational method, questionnaires, simulation- to reveal “professional secrets”, case study); literature (review of field studies available in the Archives of the Institute of the Cultural Heritage, Chişinău )

6(3+3) (plants)

4 (diseases)

[11]
“Botanica Poporană Română” (engl. Romanian Folk Botany) by Simion Florea Marian (1847–1907), a Romanian folklorist, ethnographer, hystorian, and naturalist, active member of the Romanian Academy, one of the greatest collectors of information and writers on the Romanian legacy of medicinal plants. Although he was a priest and for the most of his life a schoolteacher, he is the one who layed the foundations of scientific folklore research in Romania. “Botanica Poporană Română” represents a monumental work of therapeutical indications and folklore on medicinal plants in Romanian territory, collected by the author himself from hundreds of informants (whose names and residing villages are mentioned in the book), during 1867–1907. His correspondence attested the fact that he collaborated with specialists from the Botanical Institute in Bucharest to identify (i.e., correctly establish the scientific names of) the plant voucher specimens in his herbarium. Unfortunately, his work was published only recently, one century after his death—this sorrowfully delayed publication was due to the huge efforts of an enthusiastic Romanian ethnographer, Aura Brădăţan [85, 86]. This masterpiece was awarded a distinction by Romanian Science Academy, being considered a treasure of national culture. Istoria naturală medicală a poporului român" (engl. Natural medical history of Romanian people) by Nicolae Leon (1862–1931), a Romanian biologist, professor at the Faculty of Medicine, Alexandru Ioan Cuza University, Iasi, published in 1903, in Romanian Academy Annals [84]. He had a very rigurous approach in his fieldwork, in terms of criteria used for plants inclusion in his study. He stated in the Foreword of the publication: “I have not mentioned the vegetal remedies quoted by some authors if I had not the possibility to make sure that the people use them indeed.(…)even if they were counted by Czihak and Szabo as folk medicinal plants(…) Even if they were counted by Czihak and Szabo as folk medicinal plants, the plants that I could not identify because of the lack of voucher specimens are all gathered in Notes, at the end of the Chapter I, and only their use is indicating, without the scientific name.” The publication contains a special chapter entitled “Numiri vulgare cu cari poporul cunoşte bolele” (engl. Folk names by which people know the diseases), where the author offers the clinical picture of the diseases treated by Romanian folk medicine and also provides the scientific medical terms corresponding to a series of folk terms. “Monografia comunei Răşinariu” (engl. Monography of Răşinariu village), by Victor Păcală (1874–1955) [9], awarded a distinction by Romanian Academy in 1916, is considered the best monography of a Romanian village written before the First World War [89], and represents even today a model for how a comprehensive descriptive ethnographic monography should be written. “Contribuţiuni la etnografia medicală a Olteniei” (engl. Contribution to the medical ethnography of Oltenia) [82], by Charles Laugier (1875–1930) was granted Botez Prize by Romanian Academy in 1927. Charles Laugier was a physician who graduated from Carol Davila Faculty of Medicine in Bucharest in 1898. Latter he became Director and Sanitary Inspector for Oltenia region. During his regular inspections, he collected a lot of ethnographic information, including ethnobotanical and ethnomedical data which is cited even today by specialists. Laugier offers at the end of his publication a list with correspondences between folk terms designating plants/diseases and scientific botanical/medical terms. “Boli, leacuri şi plante de leac cunoscute de ţărănimea română” (engl. Diseases, folk remedies and plants known by Romanian villagers) published in 1936 by another important figure in Romanian ethnobotany, George Bujorean (1893–1971), botanist and founder of Romanian experimental ecology and geobiology [74]. This publication became a national reference work for its period. Bujorean discovered several new plants with medicinal properties, which were used in Romanian folk medicine, but were not mentioned in Dragendorff’s publication, which was recognized at that time as the world’s ethnopharmacological reference list of medicinal plants [90] (e.g., Trifolium campestre L, Sempervivum marmoreum Griseb., known at that time by its synonym, Sempervivum assimile Schott). “Plantele medicinale si medicina populara la Nişcani” (Engl. Medicinal plants and folk medicine at Nişcani) by Alexei A. Arvat (1890-?), a botanist well known in Romanian ethnographic world. He graduated Natural Sciences at Iassy University and published several valuable ethnobotanical works during his life. The one relevant for our present review is a comprehensive field study performed in the Nişcani village, Basarabia, during which he found 140 medicinal species traditionally used against 137 diseases. One of his conclusions is significant for the value of the local ethnobotanical knowledge: the number of medicinal species known to the population of Nişcani was close to the total number of species in that area, his informants claiming that “all the weeds have healing properties, only the people do not know” [80]. He also identified during this study new vernacular names for 41 Romanian medicinal plants. Another interesting conclusion of this work was that medicinal plants were used in folk medicine in Nişcani in a much higher proportion (85%) than other remedies (e.g., incantations- descântece, organic or inorganic substances, etc.). “Enciclopedia de Etnobotanică Românească” (engl. Encyclopedia of Romanian Ethnobotany) by Valeriu Butura (1910–1989) is a remarkable synthesis work which reveals more than 100 years of traditional Romanian medicine practice [75]. He was a botanist, student of another great Romanian ethnographer Alexandru Borza (1887–1971). Valer Butura started his ethnobotanical studies in 1930–1940 [78, 79, 83]. His encyclopedia containing more than 700 medicinal plants with traditional uses was published in 1979, 10 years after his professor published another reference work Ethnobotanical dictionary (containing 2095 species with over 11000 Romanian names of plants) in 1968 [91]. Resources used for the historical review on medicinal plants used in Romanian ethnopediatry in 1860s–1970s 5 (2+3) (plants) 3 (diseases) 6 (3+3) (plants) 4 (diseases) 4 (1+3) (plants) 2 (diseases) 4 (1+3) (plants) 4 (diseases) 6 (3+3) (plants) 4 (diseases) 6(3+3) (plants) 4 (diseases) 6 (3+3) (plants) 4 (diseases) 6 (3+3) (plants) 3 (diseases) 6 (3+3) (plants) 4 (diseases) 6(3+3) (plants) 4 (diseases) 2 (1+1) (plants) 4 (diseases) 6 (3+3) (plants) 3 (diseases) 6 (3+3) (plants) 4 (diseases) 5 (3+2) (plants) 2 (diseases) 6(3+3) (plants) 4 (diseases) We estimated for each source used the trust level in terms of plant identification, using two graded criteria, as follows: Criterion 1 (author’s background): 3—author was botanist, biologist, or anthopologist; 2—the author was not a botanist, biologist, or anthropologist, but collaborated with botanists for the identification of plants; 1—author was a physician or self-educated in terms of botanical and anthropological studies; 0—author was none of the previous. Criterion 2 (plant identification): 3—if the author was able to differentiate between medicinal plants with claimed clear botanical identity and plants with unresolved botanical identity, and all the plants with claimed clear botanical identity had Latin names which were either accepted names or synonyms of the accepted names in The Euro+Med PlantBase (http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed) [92] and/or The Plant List (www.theplantlist.org) [93]; 2—if the Latin names of the majority of medicinal plants claimed to have a clear botanical identity were either accepted names or synonyms of the accepted names in The Euro+Med PlantBase (http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed) [92] and/or The Plant List (www.theplantlist.org )[93]; 1—if the Latin names of the medicinal plants were available for a small percentage of taxa, or a significant number of plant had unresolved names in The Euro+Med PlantBase (http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed) [92] and/or The Plant List (www.theplantlist.org) [93], or Latin names were not available (and plant identification was based on the vernacular name). The sum of grades for the two criteria represented the trust level in terms of plant identification. The highest possible grade was 6 (3 + 3), and the lowest possible grade was 1 (0 + 1). Whatever the trust level of the source, we did not include plants with unclear botanical identity in our work. We estimated for each source also the trust level in terms of disease identification, as follows: 4—in the source, the diseases are identified by their scientific names or by both their folk and scientific names; 3—some diseases are identified by their scientific names, others only by their folk names; 2—diseases are identified only by their folk names, whose modern medical equivalents could be determined nonetheless by means of dictionaries or other resources [74, 84, 94]; 1—diseases are designated only by folk terms whose significance in modern medical terms could not be established with the help of dictionaries or other resources. The higher the grade, the higher the trust level. The highest possible grade was 4, and the lowest possible grade was 1. A medicinal plant was included in our database if its traditional use was mentioned by at least one author. Despite the fact that the majority of the dietary plants may be used for children, those species where pediatric indications were implicit (due to their dietary value) were excluded from our study, while only the species with explicit pediatric indications (mentioned in the ethnographic text as such) were included. For instance, plants like Urtica dioica, Malus domesticus, Vitis vinifera, Persica vulgaris, Petroselinum sativum, Raphanus sativum, etc. were excluded, despite their ethnopediatric potential. Beside the objective restrictions imposed by the limited availability of written resources, this approach was adopted in order to (1) reduce to zero/nullify the risk of selecting a wrong plant, (2) avoid overloading the paper with too many common plants with universal dietary value, and (3) identify local non-nutritional medicinal plants with pediatric indications, which might be less known to the scientific community. Regarding the name of the plants—in our sources a perimated Latin term was sometimes used for species identification. In all these cases, the perimated Latin term was changed to the presently accepted one (e.g., Galium odoratum (L.) Scop. instead of Asperula odorata L.). More often than not, a given species had several vernacular names—in such cases, all the various vernacular names encountered in our sources were gathered as a unique entry under the accepted Latin name (e.g., “sânziene de pădure,” “vinariţă,” and “mama pădurii” are put together under the accepted latin name Galium odoratum (L.) Scop.). Data analysis and extraction were performed by medical professionals involved in clinical and scientific research at academic level. All data were cross examined by a second author. Concerning the indigenous classification of diseases in Romanian traditional medicine, to the best of our knowledge, no systematic classification is provided by the available historical resources. In order to avoid suppressing the cultural traits, we have adapted the International Classification of Primary Care (ICPC) [95] to our set of data. ICPC was reported to be a closer approximation to ethnomedical reality and emic perspective, than other modern classifications such as International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) or the Economic Botany Data Collection Standard (EBDCS) [96]. Preliminary data concerning traditional pediatric indications and the parts used were organized in a tabular form. Afterwards, we performed a second systematic search in PubMed for all the medicinal plants recorded for ethnopediatric use which were included in our database, in order to identify whether their therapeutic potential was evaluated or not in clinical pediatric studies.

Data analysis

We divided the collected bibliographic material into use categories such as various types of diseases, based on the International Classification of Primary Care (ICPC) (WHO | International Classification of Primary Care, Second edition (ICPC-2), 2012). In order to compare the utility of medicinal plants in Romanian ethnopediatry, we proposed one index: Ethnopediatric Relative Therapeutic Versatility (ETRV). In our analysis, all ethnopedriatic uses included under the umbrella of a certain targeted body system were counted as one. For each medicinal plant, we summed up all the targeted body systems and obtained a value designated as BS. Phylogenetically closely related medicinal plants (the single case of Populus spp.), which had similar ethnomedical uses, were counted together, as a single phytotherapic entity. The formula used for the calculation of ERTV expressed as percentage was: where BSi—number of body systems targeted by the plant i; BSmax—maximum number of body systems targeted by a single plant obtained in our bibliographic study (which is seven). For example, Gratiola officinalis is traditionally used to treat six body systems, one less than 7, corresponding to Dryopteris filix-mas (L.) Schott, the most versatile of all species. Therefore, it has ERTV of 85.71% (6:7 ×100). Altogether, more than 30 local publications were used for this historical review to collect information about medicinal plants used in Romania (1860s–1970s), but only in 15 publications we have found relevant data for ethnopediatrics. Since some of the publications rely on identical sources (e.g., George Bujorean [74] is cited by other ethnographers, such Valer Butura [75]), we considered that the number of citations did not express the relative importance of the species in Romanian ethnopediatrics.

Results

We have identified in the available literature several old Romanian terms comprising children-specific diseases (acrum—newborn aphthous stomatitis, babiţi—digestive troubles in children caused by tooth eruption, boala cânească/socote/sohote/zilizit—athrepsia, severe nutritional disturbance in small children, boala copiilor/răul copiilor/răutatea copiilor/ceas rău/samca/sanca—convulsions, epilepsy, coriu/coriu adevărat/bubatu al mic—measles, coriu negru—scarlet fever, focușor—red papular eruptions on face or chest in children, lamoste—child dysentery, mătrice—cramps in newborns due to abdominal gas accumulation, muma pădurii—nightmares/insomnia/weeping during night in small children, oase moi (“soft bones”)/oase strâmbe (“curved bones”)—rickets, opăreală—diaper/napkin dermatitis, rahnă—cold, pleasnă/plesne—irritation of lingual and palatal mucosa or aphtous stomatitis, especially in small children, rodimcic—nervous spasms, convulsions, cramps in newborns, strâns—diarrhea of children, suldumaș or surdumaș—small red papular eruption on the newborn scalp, tuse măgărească—whooping cough) or disorders common in both adults and children (apucătură- colic, arâne/fudulie- scabies, boli lipicioase- contagious diseases, bubă- abscess/pustule/purulent subcutaneous collection, bube dulci/rofii/rohii—impetigo, cufureală/treapăd—diarrhea, gîlci—tonsillitis, izdat/surdumaci—abdominal pains, mărgăritărel—stomatitis, scrofuri—tuberculosis of the lymph nodes, trecătură—gastro-enteritis) [74, 75, 85, 94, 97]. Some of them are still used in the modern language (e.g., tuse măgărească, bube dulci, cufureală, gîlci). After adaptation of the International Classification of Primary Care (ICPC) [95] to our set of data, we had 12 categories of body system-related pediatric diseases (Table 1). A total of 153 medicinal plants belonging to 52 families were identified as having ethnopediatric relevance—they are presented in the alphabetical order of their Latin name in Table 3, which also includes the medical indications, targeted body systems, parts used, way of administration (where available), and ERTV. Half of the species (49.67%) used in Romanian traditional medicine to treat children diseases belong to seven families: Asteraceae (21), Lamiaceae (15), Apiaceae (12), Rosaceae (ten), Fabaceae (seven), Ranunculaceae (six), Brassicaceae (five).
Table 3

Medicinal plants used in ethnopediatrics in Romania (1860s–1970s)

No.SpeciesFamilyEnglish nameRomanian nameOriginTraditional indications and targeted body systemsParts usedERTV (%)References for traditional indicationsScientific evidence in pediatric clinical studies
1.Acer campestre L.SapindaceaeField mapleJugastruNative1. General: Weakness (for general strengthening; ext-bath, int-sap)Bark, Sap14.28[75, 86]n.y.s.
2.Aconitum napellus L.RanunculaceaeWolfsbaneOmag, toaieNative

1. Neurological: Epilepsy (int., ext-bath)

2. Skin (ext): Wounds

Leaves, Root28.57[75, 86]n.y.s
3.Allium ascalonicum L.AmaryllidaceaeShallotHaşmă, hajme, hagimaNon-native1. Skin: Eczema, Impetigo (ext), scalp red eruptions of newbornBulb, leaves14.28[75, 84, 86]n.y.s.
4.Allium cepa L.AmaryllidaceaeOnionCeapăNon-native1. Respiratory: Asthma, Bronchitis, Cough; 2. Digestive: Stomach pain, intestinal colic (ext + int), Tape worms, Cramps in newborns due to accumulation of gas (int- 1 drop juice of onion), Ulcerative stomatitis, Dental eruption; 3. Ear: pain; 4. Skin: newborn scalp eruptions (ext)Bulb, leaves57.14[9, 75, 8486]p.e. Skin: alopecia areata- effective topical therapy (Note. mixed group of adult and child subjects) [98]
5.Allium sativum L.AmaryllidaceaeGarlicUsturoiNon-native

1. Digestive: Intestinal worms, Diarrhea, Gastro-enteritis, Colic

2. Respiratory: Cough with sputa and puss

3. Skin (ext): Verruca, Skin infections, Impetigo

4. Psychological: nightmares

5. Neurological: : epilepsy (ext-polyherbal ointment, in combination with lovage, elecampane, and other plants with unresolved botanical identity)

Bulb, leaves71.42[74, 75, 82, 84, 86]p.e. antibacterial n.e. antifungal- as polyherbal mouth rinse [99]; p.e. antiverruca [100]; p.e. respiratory diseases (improved oxygenation and dyspnea in children with hepatopulmonary syndrome) [101]; n.e. topical non-effective therapy in alopecia areat a[102]
6.Althaea officinalis L.MalvaceaeMarsh mallowNalbă mareNative

1. Digestive: Diarrhea

2. Skin: diaper (napkin) dermatitis

Flowers, leaves, roots28.57[75, 88]n.y.s
7.Amygdalus communis L.RosaceaeAlmond treeMigdalNon-native1. Ear: Ear pain, Ear dischargeBuds, seeds, flowers, bark14.28[86]*p.e.-↓ symptoms in attention-deficit/hyperactivity disorder [103]
8.Anemone pulsatilla L.RanunculaceaePasque flowerDediţel, sisinelNative1. Psychological: Insomnia (ext-fumigations)Flowers14.28[75]n.y.s.
9.Anethum graveolens L.ApiaceaeDillMărarNative1. Digestive: Abdominal cramps, Colic, Intestinal worms (roundworms)Aerial parts, Seeds14.28[75, 84, 86]p.e. antiparasitic ( ↓ incidence of Giardia lamblia after 5 days of treatment) [104]
10.Anthyllis vulneraria L.FabaceaeWoundwortVătămătoareNative1. Skin: Eczema, Wounds (ext); 2. Psychological: Fear, Fright (int)Flowering tips28.57[75, 83]n.y.s.
11.Aquilegia vulgaris L.RanunculaceaeColumbineCăldăruşăNative1. Respiratory: Whooping cough (ext)Aerial parts14.28[75]n.y.s.
12.Arctium lappa L.AsteraceaeGreater burdockBrustureNative1. Skin: Wounds; infections; Eczema; 2. Digestive: cramps (ext)Leaves14.28[75, 86]n.y.s.
13.Arnica montana L.AsteraceaeMountain arnicaArnicăNative1. Musculoskeletal: Trauma (ext); 2. Psychological: Anxiety/ fright (only the plant collected on the Cross Day) (ext- fumigations)Leaves28.57[75, 85]n.y.s.
14.Artemisia abrotanum L.AsteraceaeSagebrushLemnul domnului, lemnuşNative

1. General : weakness (ext-weekly bath, flowering tips)

2. Digestive: Stomatitis (ext- leaves in honey, chewing twigs), colic (int- milk decoction of bark)

3. Musculoskeletal: riketts (ext-bath weekly, flowering tips)

Leaves, Flowering tips, Bark42.85[75, 84, 86]n.y.s.
15.Artemisia absinthium L.AsteraceaeWormwoodPelinNative

1. Nutritional: Athrepsia (ext- crushed fresh leaves)

2. Neurological: Epilepsy (ext-bath)

Leaves28.57[74, 75, 84]n.y.s.
16.Aruncus dioicus (Walter) FernaldRosaceaeGoat's beard, bride's feathersCoada priculicilor, barba popiiNative

1. Neurological: Epilepsy (ext- bath, fumigation)

2. Psychological: Insomnia (ext- bath, fumigation)

Aerial parts28.57[85]n.y.s.
17.Astragalus glycyphyllos L.FabaceaeWild liquoriceUnghia găii, unghia căţelei, iarba limbricilorNative1. Skin (ext): Eczema, Diaper (napkin) dermatitis (washing with decoction in milk), Necrotic wounds (Rom. “colţ de lup”- cutaneous tuberculosis or cutaneous lesions in syphilis), Infections, PanarisAerial parts14.28[75, 78, 80, 84]n.y.s.
18.Ballota nigra L.LamiaceaeBlack horehoundUrzică moartă, cătuşeNon-native1. General: for suffering children (ext-bath)Aerial parts14.28[80]n.y.s.
19Berteroa incana (L.) DC.BrassicaceaeHoary alyssumCiucuşoară, păsatul vraghieiNative1. Skin: infections (ext ), eczema (ext-bath)Aerial parts14.28[75, 80]n.y.s.
20.Betula pendula RothBetulaceaeSilver birchMesteacănNative1. Nutritional: Athrepsia, Nutritional dysbalances, growth delay (ext- sap or bath with decoction of bark from a young tree)Sap of the young tree, bark of a young tree14.28[9, 74]n.y.s.
21.Betula pubescens Ehrh.BetulaceaeWhite birchMesteacăn albNative1. Nutritional: Athrepsia, Nutritional dysbalances, Growth delay (ext-bath)Sap of the young tree14.28[74]n.y.s.
22.Bidens tripartitus L.AsteraceaeThree-lobe beggarticksDentiţă, cîrligei, turiţăNative1. General: Weakness (for general tonification/strengthening)Stems, leaves, flowers42.85[75]n.y.s.
23.Brassica oleracea L.BrassicaceaeCabbageVarzăNon-native

1. Skin: Wounds, Impetigo (ash of burnt cob)

2. General: Measles

Leaves28.57[84, 86]n.y.s.
24.Butomus umbellatus L.ButomaceaeFlowering rushCrin de baltă, roşăţeaNative1. Neurological: Convulsions, Epilepsy (ext-bath)Aerial parts14.28[75]n.y.s.
25.Calendula officinalis L.AsteraceaeCommon marigoldFilimină, GălbineleNative1. Psychological: Insomnia (ext-bath)Flowers14.28[75]p.e.* ↓ severity of diaper dermatitis [105107]; p.e.* ↓ clinical signs of chronic blepharitis and dry eye syndrome (Note. Mixed group of subjects-adults and children [108];
26.Cannabis sativa L.CannabaceaeHempCânepăNative1. Skin (ext): Infections, ImpetigoSeeds14.28[74]p.e.*benefits in epilepsy [109]; p.e.*motor disorders (improved spasticity and dystonia, sleep disturbances, pain severity) [110]
27.Carduus nutans L.AsteraceaeMusk thirstleScăiete, CiulinNative1. General: Weakness (for general tonification/strengthening)Aerial parts14.28[75]n.y.s.
28.Carlina acaulis L.AsteraceaeSilver thirstleCiurul zânelor, sita ielelorNative1. Neurological: Epilepsy (ext-bath, int); 2. Psychological: Fright (ext-fumigations)Flowers28.57[84, 86]n.y.s.
29.Carum carvi L.ApiaceaeCarawayChimenNative1. Digestive: Cramps, Colic, Diarrhea, FlatulenceSeeds14.28[74, 84]n.y.s.
30.Centaurium erythraea RafnGentianaceaeEuropean centauryŢintaurăNative

1. General: Weakness

2. Endocrine/Metabolic and Nutritional: Anorexia (int-syrup)

3. Neurological: Epilepsy (ext-bath)

Stems, leaves, flowers42.85[75, 84]n.y.s.
31.Ceratocephalus falcatus (L.) Pers.#Ranunculaceae-PloşnicarNative1. Skin (ext): InfectionsAerial parts14.28[75]n.y.s.
32.Chaerophyllum aromaticum L.Apiaceae-AntonicăNative

1. Digestive: Tooth pain

2. Neurological: Headache

3. Psychological: Psychosis

Leaves42.85[85]n.y.s.
33.Chelidonium majus L.PapaveraceaeCelandineRostopascăNative1. General (root, ext- bath for general tonification/strengthening)Root14.28[75]p.e.* chronic tonsillitis (improved cellular and humoral immunity, nonspecific resistance, reduced the number of recurrences) [111]
34.Cichorium intybus L.AsteraceaeCommom chicoryCicoareNative1. Neurological: Epilepsy (ext- bath)Leaves, roots, rhizome14.28[85, 86]p.e.* acute gastroenteritis-related diarrhea (reduced duration of acute diarrhea) [112]
35.Cirsium arvense (L.) Scop.AsteraceaeCreeping thirstlePălămidă, pălămidă seacăNative1. Nutritional: Athrepsia (ext-bath)Aerial parts, roots14.28[74]n.y.s.
36.Cirsium oleraceum (L.) Scop.AsteraceaeCabbage thirstleCrăpuşnicNative1. General: for general strengthening/tonification (ext-bath)Roots, stems14.28[85]n.y.s.
37.Clematis vitalba L.RanunculaceaeOld man’s beardCurpenNative1. General: Weakness (ext)Aerial parts14.28[75, 84, 85]n.y.s.
38.Cochlearia officinalis L.BrassicaceaeCommom scurvygrassLingureaNative

1. General: Tuberculosis

2. Digestive: Indigestion/Dyspepsia

3. Endocrine, metabolic, nutritional: Lack of appetite

Leaves42.85[75]n.y.s.
39.Conium maculatum L.ApiaceaeHemlockCucutăNative

1. Skin (ext): Dermatosis

2. Neurological: Paralysis (ext- bath)

Leaves28.57[75]n.y.s.
40.Consolida regalis GrayRanunculaceaeForking larkspurSomnoroasă, creasta cuculuiNative1. Psychological: insomnia (int- decoction)Flowers14.28[80]n.y.s.
41.Cornus mas L.CornaceaeEuropean cornelCornNative

1. Digestive: Diarrhea

2. Psychological: Agitation with screaming

3. General: Typhoid fever

4. Nutritional: Underweight

Fruits57.14[75, 8486]p.e.* improvement of lipid profile and vascular inflammation [113]
42.Corylus avellana L.BetulaceaeCommon hazelAlunNative1. General: Weakness (ext-bath for general tonification/strenghtening)Leaves, buds, fruits, male flowers14.28[74, 75]n.y.s.
43.Cucurbita pepo L.CucurbitaceaePumpkinBostanNon-native1. Endocrine, metabolic, nutritional: UnderweightPulp28.57[75]n.y.s.
44.Daucus carota L.ApiaceaeCarrotMorcovNon-native

1. Musculoskeletal: Rickets

2. Digestive: Stomatitis

3. Skin: Wounds, Impetigo (ext)

Roots, leaves, seeds42.85[75, 84, 86]p.e.*gastroenteritis (stools returning to normal consistency and frequency in 6 days) [114]
45.Dryopteris filix-mas (L.) SchottDryopteridaceaeMale fernFerigăNative

1. Digestive: Intestinal worms

2. Skin (ext): Wounds

3. Neurological: Epilepsy; 4. Endocrine, metabolic and nutritional (ext-bath): Delayed growth

5. Psychological (ext): insomnia

6. Musculoskeletal (ext): Rickets, Bone diseases, Bone deformities

7. Blood and lymph nodes: Scrophulosis (ext-cataplasm + int- milk decoction)

Rhizome, leaves100[75, 84]n.y.s.
46.Equisetum arvense L.EquisetaceaeCommon horsetailCoada caluluiNative1. Digestive: DiarrheaSterile aerial parts28.57[75]n.y.s.
47.Equisetum fluviatile L.EquisetaceaeWater horsetailPipirigNative1. Musculoskeletal: walking difficulties (bath for bone strengthening, in combination with Jacobaea erratica (Bertol.) Fourr.))Not specified (probably aerial parts)14.28[75, 79]n.y.s.
48.Eryngium planum L.ApiaceaeBlue eryngoScai vânăt, spinul albastruNative

1. Endocrine, metabolic, nutritional: Underweight

2. Skin (ext): Scalp fungal infections, Impetigo, Eczema

3. General: Weakness (ext-bath for general tonification/strengthening)

4. Digestive: Colic (ext-bath)

5. Neurological: epilepsy (ext-bath)

Roots rhizome, flowers71.42[74, 75, 84, 86]n.y.s.
49.Ficus carica L.MoraceaeFig treeSmochinNon-native1. Blood and lymph nodes: Scrophulosis (ext-cataplasm + int- milk decoction)Fruits14.28[84]p.e.*atopic dermatitis (safety, efficacy, tolerability, and symptom relief considerable in comparison with hydrocortisone 1.0%) [115]
50.Filipendula ulmaria (L.) Maxim.RosaceaeMead wortCreţuşcăNative1. General: Weakness (ext-bath for general tonification/strengthening)Aerial parts14.28[75]n.y.s.
51.Foeniculum vulgare Mill.ApiaceaeFennelFeniculNon-native1. Digestive: Intestinal cramps, FlatulenceFruits28.57[75, 84, 86]p.e. infantile colic (decreased intensity of colic, decreased average daily crying time [116])
52.Fraxinus ornus L.OleaceaeSouth European flowering ashMojdreanNative1. Digestive: ConstipationSap14.28[75]n.y.s.
53.Galium odoratum (L.) Scop.RubiaceaeSweetscented bedstraw, woodruffSânziene de pădure, vinariţă, muma păduriiNative

1. Psychological (ext-bath): Fright, Bedwetting/Enuresis, Weeping during sleep

2. General: Weakness (ext-bath for general strengthening)

Aerial parts28.57[75, 84, 86]n.y.s.
54.Galium intermedium Schult.Rubiaceae-Samca, sămcuţa, cucută de pădureNative1. Neurological: epilepsy (ext-bath, int- small amount of decoction)Not specified (probably aerial parts)14.28[86]n.y.s
55.Galium verum L.RubiaceaeLady’s bedstrawSânziene, drăgaicăNative1. General: Asthenia, WeaknessAerial parts14.28[75, 84]n.y.s.
56.Geranium macrorrhizum L.GeraniaceaeBigroot geraniumPriboiNative1. Neurological: Epilepsy (ext-bath)Aerial parts, leaves14.28[75]n.y.s.
57.Gratiola officinalis L.PlantaginaceaeGratioleVeninariţă, avrameascăNative

1. Skin: Eczema

2. Nutritional: Physical debility (ext.)

3. General (fumigations): general strengthening against diseases

4. Psychological (fumigations): Fright during sleep

5. Neurological (fumigations): Epilepsy, Paralysis

6. Cardiovascular: Tahicardia

Aerial parts85.71[75, 85]n.y.s.
58.Helianthus annuus L.AsteraceaeCommon sunflowerFloarea soareluiNon-native1. Digestive: Stomach painFlowers, Seeds oil14.28[81]n.y.s.
59.Heracleum sphondylium L.ApiaceaeHogweedBrânca ursuluiNative

1. Psychological (ext- decoction poured on the head): Fright

2. Neurological (ext-bath): Paralysis (inability to walk)

Leaves, stems28.57[75]n.y.s.
60.1.1.1. Elaeagnus rhamnoides (L.) A. Nelson1.1.2. ElaeagnaceaeSea buckthornCătină albăNative1. General: WeaknessFruits14.28[11]n.y.s.
61.1.1.3. Hordeum vulgare L.1.1.4. PoaceaeBarleyOvăzNon-native1. General: Weakness (ext-bath)Seeds14.28[84]n.y.s.
62.Humulus lupulus L.CannabaceaeCommon hopHameiNative

1. Skin: Infections, Wounds (ext-bath)

2. Nutritional: Physical debility, Underweight (ext-bath)

Flowers, leaves28.57[75, 84, 86]n.y.s.
63.Hyoscyamus niger L.SolanaceaeHenbaneMăselariţăNative1. Psychological: Insomnia (ext-bath)Seeds14.28[75]n.y.s.
64.Hypericum perforatum L.HypericaceaePerforate St John’s wortSunătoare, pojarniţăNative1. Skin (ext): Eczema, Wounds, Impetigo/Skin infections, BurnsAerial parts14.28[75]n.y.s.
65.Impatiens noli-tangere L.BalsaminaceaeTouch-me-not balsamSlăbănogNative

1. General: weakness (ext-bath for general tonification/strengthening)

2. Musculoskeletal: Disability/Weakness of the extremities (ext-bath for bone strengthening)

Aerial parts28.57[75, 84, 86]n.y.s.
66.Inula helenium L.AsteraceaeElecampaneIarbă mareNative

1. Psychological: Weeping during night (ext-fumigation)

2. Neurological: epilepsy (ext-polyherbal ointment, in combination with lovage, garlic, and other plants with unresolved botanical identity)

Root28.57[74, 82, 86]n.y.s.
67.Iris × germanica L.#IridaceaeIrisStânjenel albastruNative1. Digestive: Tooth eruption painRhizome14.28[75]n.y.s.
68.Jacobaea erratica (Bertol.) Fourr.Asteraceae-Iarba carelorNative1. Musculoskeletal: Disability/weakness of the extremities (ext-bath for bone strengthening, in combination with water horsetail)Not specified14.28[75, 79]n.y.s.
69.Juglans regia L.JuglandaceaeWalnut treeNucNative

1. General: Weakness (int and ext- bath—for general tonification/strengthening)

2. Skin (ext): Eczema, Wounds, Skin infections ( impetigo, scabies)

3. Digestive (int- tea of shells): Diarrhea, Vomiting, Intestinal pain, Stomatitis, Intestinal parasites

4. Blood and lymph nodes: Scrophulosis (ext-bath and int), anemia

5. Nutritional: underweight (as food, in combination with bread)

Seeds, leaves, young seed shells, buds71.42[74, 75, 80, 84, 86, 88]n.y.s.
70.Laserpitium prutenicum L.Apiaceae-Prussian sermountainSomnoroasăNative

1. Psychological: Insomnia (ext-bath)

2. Respiratory (ext-bath): Cold, Coryza

Flowery stems28.57[75]n.y.s.
71.Leonurus cardiaca L.LamiaceaeMotherwortTalpa gâştei, alion, somnişorNative1. Psychological: Insomnia (ext. bath).Aerial parts14.28[85]n.y.s.
72.Lepidium ruderale L.BrassicaceaePeppergrassPăduchelniţă, buruiană de roşteNative1. Skin: Scalp eczema, newborn scalp eczemaAerial parts14.28[75, 80]n.y.s.
73.Levisticum officinale W.D.J.KochApiaceaeLovageLeuşteanNon-native1. Neurological: Epilepsy (ext- polyherbal ointment, in combination with Inula helenium L., and other plants with unresolved botanical identity)Not specified (probably Leaves or Root)14.28[86]n.y.s.
74.Ligustrum vulgare L.OleaceaeWild privetLemn câinescNative1. Skin: ScabiesBark14.28[74]n.y.s.
75.Linaria vulgaris Mill.PlantaginaceaeCommon toadflaxLinariţă, colţul lupuluiNative1. Skin: Subcutaneous tumors (ext)Aerial parts14.28[74]n.y.s.
76.Linum hirsutum L.LinaceaeDowny flaxInişor de dealNative1. Digestive: Intestinal colicsNot specified14.28[75]n.y.s.
77.Lycium barbarum L.SolanaceaeEuropean gojiLiţion, cătină de garduri, liciaNative

1. Psychological (ext-bath): Fright/Anxiety

2. Neurological (ext-bath): Epilepsy, Spams

Aerial parts, twigs, leaves28.57[75, 86]n.y.s.
78.Lycopodium clavatum L.LycopodiaceaeCommom club mossBrădişor, pedicuţă, coada-celor-din-vântNative1. Skin (ext): Dermatitis, EczemaSpores14.28[75, 84]n.y.s.
79.Lysimachia nummularia L.PrimulaceaeMoneywortDreţeNative

1. General: Weakness (ext-bath for general tonification/strengthening)

2. Endocrine, metabolic, nutritional: Growth delay

3. Musculoskeletal: Disability/Weakness of the extremities (ext-bath for bone strengthening)

Aerial parts42.85[75, 79]n.y.s.
80.Lythrum salicaria L.LythraceaePurple loosestrifeRăchitanNative

1. Endocrine, metabolic, nutritional: underweight (ext-bath)

2. Psychological: Insomnia (int)

3. Blood and lymph nodes: anemia (int)

Aerial parts42.85[75]n.y.s.
81.Malva sylvestris L.MalvaceaeCommon mallowNalbă de pădureNative

1. Skin: Impetigo

2. Respiratory: Tonsillitis, Diphtheric tonsillitis (int and ext), cough

Leaves, Flowers28.57[74, 86]n.y.s.
82.Matricaria chamomilla L.AsteraceaeChamomilleMuseţel, RomanițăNative

1. Digestive (int): Abdominal cramps/pains, cramps in newborns due to accumulation of gas

2. Respiratory (int): cold

3. Skin (ext): Wounds, Impetigo

4. General: pain (unspecified), bath for general strengthening of newborns, tea for internal purification (int)

5. Neurological: Epilepsy (int)

Flowers71.42[9, 74, 75, 86]p.e.infantile colic (significantly more effective than simethicone [117], decreased average daily crying time [116])
83.Melissa officinalis L.LamiaceaeLemon balmRoiniţă, matocinăNative1. Neurological: Epilepsy (ext-bath)Leaves14.28[86]p.e.* infantile colic (significantly more effective than simethicone [117], decreased average daily crying time [116])
84.Mentha × piperita L.#LamiaceaePeppermintMentă, izmă bunăNative

1. Digestive tract diseases: Diarrhea, Intestinal cramps (int and ext)

2. Skin (ext): Wounds, Impetigo

3. General: ext- bath for general strengthening of newborns

Aerial parts,

Leaves

42.85[74, 75, 82, 86]n.y.s.
85.Mentha pulegium L.LamiaceaePennyroyalApărătoare, busuiocul cerbilorNative1. Endocrine, metabolic and nutritional: Underweight child/Growth dysfunctions (ext)Aerial parts14.28[85]n.y.s.
86.Mentha spicata L.LamiaceaeWrinkled-leaf mintIzmă creaţăNative1. Digestive: Stomachache, Cramps (ext)Leaves14.28[75, 83]n.y.s.
87.Morus nigra L.MoraceaeBlack mulberryDud negruNon-native1. Respiratory diseasesFruits14.28[75, 86]n.y.s.
88.Nepeta cataria L.LamiaceaeCatnipCătuşnicăNative

1. Digestive: Abdominal cramps, Teeth pain, dysenteria (ext)

2. Nutritional: underweight (ext-bath)

3. Neurological: epilepsy (ext-bath), insomnia (ext-bath)

4. Musculoskeletal: bone deformities (ext-bath)

Flowers57.14[74, 75, 8486]n.y.s.
89.Origanum majorana L.LamiaceaeSweet marjoranMăghiranNon-native1. Psychological: Weeping/IrritabilityAerial parts14.28[75]n.y.s.
90.Origanum vulgare L.LamiaceaeOreganoŞovârfNon-native1. Digestive: Diarrhea, Intestinal colic (ext-bath)Aerial parts14.28[74, 75, 86]n.y.s.
91.Panicum miliaceum L.PoaceaeWhite milletMeiNon-native1. Digestive: Digestive troubles caused by tooth eruptionSeeds14.28[75]n.y.s.
92.Papaver rhoeas L.PapaveraceaeCommon poppyMac de câmpNative1. General: Measles, Scarlet fever (to accelerate eruption);Flowers14.28[75, 86]n.y.s.
93.Papaver somniferum L.PapaveraceaeOpium poppyMac, Mac de grădinăNon-native

1. Psychological: Insomnia (int- tea or ext-bath)

2. General: Measles (int)

3. Digestive: Stomach pain, Colic

4. Respiratory: Cough (int)

Whole plant (only ext-bath), seeds57.14[10, 75, 80, 84, 86]n.y.s.
94.Peucedanum oreoselinum (L.) MoenchApiaceaeMountain parsleyPătrunjel de câmp, SomnuroasăNative1. Psychological (ext-bath): Irritability, Fright, InsomniaFlowers14.28[75, 78, 86]n.y.s.
95.Phaseolus vulgaris L.FabaceaeCommon beanFasoleNon-native1. Skin: Eczema, Impetigo (ext)Seeds14.28[74, 75, 85, 86]n.y.s.
96.Physalis alkekengi L.SolanaceaeBladder cherryPăpălăuNative1. Skin (ext): Newborn eczema, Newborn skin eruptionsFruits14.28[75]n.y.s.
97.Phytolacca americana L.PhytolaccaceaePokeweedCârmâzNon-native1. General: Measles (ext. +/- int.), Scarlet fever (ext. and int.);Fruits14.28[75, 84, 85]n.y.s.
98.Pilosella officinarum Vaill.Asteraceaemouse-ear hawkweedCulcuşul vaciiNative

1. Neurological: Epilepsy

2. Respiratory: Cold

Aerial parts28.57[85]n.y.s.
99.Pimpinella anisum L.ApiaceaeAniseAnasonNon-native1. Digestive: Intestinal cramps, newborn cramps due to accumulation of gas (int)Seeds14.28[9, 74, 85, 86]n.y.s.
100.Pinus sylvestris L.PinaceaeScots pinePin de pădureNative1. Musculoskeletal: Rickets (ext-cataplasm)Leaves, Stems14.28[75]n.y.s.
101.Pisum sativum L.FabaceaePeaMazăre, MazereaNon-native1. Skin: Impetigo (ext- ash of pea)Seeds14.28[86]n.y.s.
102.Plantago major L.PlantaginaceaeBroadleaf plantainPătlagină mareNative

1. Respiratory diseases (int): Cough, Whooping cough

2. Urological (int): Anuria/Oliguria

3. Digestive (int): Intestinal worms

4. Musculoskeletal: Trauma (ext)

5. General: Weakness (ext- bath for general tonification/strengthening, root, in combination with nut shell, greater celandine and musk thirstle)

Leaves, Root71.42[75, 86]n.y.s.
103.Polypodium vulgare L.PolypodiaceaeCommon polypodyIarbă dulce, rădăcină dulce, feriguţăNon-native1. Digestive: stomachacheRhizomes14.28[78]n.y.s.
104.Populus spp. (P. alba L., P. nigra L., P. tremula L.)SalicaceaePoplarPlopNative1. General: Weakness (ext-bath)Buds14.28[74]n.y.s.
105.Portulaca oleracea L.PortulacaceaeCommon purslaneIarbă grasăNon-native

1. General: Weakness, sickness in general (ext-bath), consumption

2. Nutritional: underweight (ext- bath for gaining weight)

Aerial parts14.28[80]n.y.s.
106.Potentilla anserina L. or Argentina anserina (L.) Rydb.§1.1.5. RosaceaeSilverweedCoada racului, ScrântitoareNative

1. General: Weakness (ext-bath for general strengthening/tonification)

2. Musculoskeletal: Rickets (ext-bath for bone strengthening)

Aerial parts14.28[75]n.y.s.
107.Primula veris L.PrimulaceaeCowslipCiuboţica cuculuiNative1. Skin: Infections/Impetigo (ext- roots fried in butter, and boiled in milk)Roots28.57[75, 84, 85]n.y.s.
108.Prunella vulgaris L.LamiaceaeCommon self-healBusuioc de câmpNative1. Skin (ext): Wounds, Subcutaneous tumors (lupare)Leaves14.28[75]n.y.s.
109.Prunus spinosa L.RosaceaeBlackthornPorumbar, PorumbelNative

1. Respiratory (int): cough

2. Digestive (int): Diarrhea, Dysentery

Fruits28.57[86]n.y.s.
110.Pulmonaria officinalis L.BoraginaceaeLungworthMierea ursului, Plămânărică, MoşnegeiNative

1. Nutritional: Underweight

(ext-bath)

2. Respiratory: scrophulosis (int- decoction)

Flowers28.57[74, 86]n.y.s.
111.Pyrus communis L.RosaceaePear treePărNon-native

1. Digestive (int- tea of bark): Diarrhea, vomititing

2. Nutritional: Athrepsia, Cashexia (ext- bath, leaves)

Bark, Leaves28.57[75, 84]n.y.s.
112.Pyrus communis subsp. communisRosaceaeEuropean wild pearPăr sălbaticNative

1. Digestive (int- tea of bark): Diarrhea, vomititing

2. Nutritional: athrepsia, cashexia (ext- bath, leaves)

Bark, Leaves28.57[75]n.y.s.
113.Quercus robur L.FagaceaeOakStejarNative1. Digestive: Diarrhea (int- roasted and grinded acorns)Acorn14.28[75, 86]n.y.s.
114.Reseda odorata L.ResedaceaeGarden mignonetteRezedă, smeuricăNative1. General: WeaknessAerial parts14.28[75]n.y.s.
115.Rhamnus cathartica L.RhamnaceaeCommon buckthornVerigariuNative1. Nutritional: athrepsia (ext-bath)Fruits14.28[74, 75]n.y.s.
116.

Rhinanthus glaber Lam. or

Rhinanthus angustifolius C. C. Gmel.§

1.1.7. OrobanchaceaeRattleClocotişNative1. Skin: eczema (ext-bath)Aerial parts14.28[75]n.y.s.
117.Rhododendron myrtifolium Schott & Kotschy1.1.9. EricaceaeRhododendronBujor de munte, smirdarNative1. Skin (ext): impetigo, skin infectionsFlowers, Leaves14.28[75]n.y.s.
118.Ribes nigrum L.GrossulariaceaeBlackcurrantCoacăz negruNative1. Nutritional: athrepsia (ext-bath)Fruits, Leaves14.28[86]n.y.s.
119.Robinia pseudoacacia L.FabaceaeBlack locustSalcâmNative1. DigestiveFlowers14.28[87]n.y.s.
120.Rosa canina L.RosaceaeDog rose

Măceş,Măcieş, Trandafir de câmp,

Trandafir sălbatic, Rug

Native

1. Digestive: Diarrhea, Constipation, Colic, Abddominal pain (int-fruits, decoction, ext-flowers, decoction in vinegar)

2. Endocrine, metabolic and nutritional: lack of appetite, cachexia

Fruits, Flowers28.57[75, 84, 86, 87]n.y.s.
121.Rubus plicatus Weihe & NeesRosaceaeEuropean blackberryMur negruNative1. Skin: Eczema (ext-ointment with burnt leaves)Leaves42.85[75]n.y.s.
122.Ruta graveolens L.RutaceaeRueRută, VirnanţNon-native

1. General: Fever; 2. Respiratory: Phlegm in the throat

3. Digestive: aphthous stomatitis (ext), dysenteria (int- 3 drops of juice of raw plant)

Aerial parts, Leaves42.85[75, 84, 86]n.y.s.
123.Salix alba L.SalicaceaeWhite willowSalcie albă, răchităNative

1. Psychological: fright (ext-fumigation)

2. Neurological: epilepsy (int and ext-bath);

Leaves, Bark, Buds28.57[11, 86]n.y.s.
124.Salix caprea L.SalicaceaeGoat willowIovă, Răchită moaleNative1. General: ext- bath for general strengtheningLeaves14.28[75, 80]n.y.s.
125.Salvia glutinosa L.LamiaceaeSticky sageCinstețNative1. General: physical debility/weakness caused by chronic diseasesLeaves14.28[85]n.y.s.
126.Salvia officinalis L.LamiaceaeSageSalvieNative

1. Respiratory diseases

2. General: Weakness (ext-bath for general strengthening)

Leaves28.57[75, 84]p.e. respiratory diseases (Note. Mixed group of subjects, at least 12 year old) [118]
127.Sambucus ebulus L.AdoxaceaeDanewortBozNative

1. Nutritional: underweight (ext.-bath)

2. Digestive: Cramps (int-tea), Parasites (int-decoction)

Leaves28.57[74, 75]n.y.s.
128.Sanguisorba officinalis L.RosaceaeGreat burnetSorbestrea, CârligăţicăNative

1. Digestive (int): Dysentery, Diarrhea, Colic

2. General: physical debility/weakness (ext. baths)

Aerial parts28.57[75, 85]n.y.s
129.Satureja hortensis L.LamiaceaeSummer savoryCimbru de grădinăNon-native

1. Digestive (int and ext): Colic, Diarrhea

2. Blood: Anaemia

3. Skin: Eruptions, Impetigo

Aerial parts, roots, leaves, stems42.85[75, 85]n.y.s.
130.Scabiosa columbaria L.CaprifoliaceaeSmall scabiousMuşcatu-draculuiNative1. General: ext-bath for newborns for general strengtheningNot specified14.28[75, 84]n.y.s.
131.Secale cereale L.PoaceaeSecaleSecarăNon-native

1. General: Weakness (ext.-bath)

2. Digestive: Intestinal parasites

Seeds28.57[74, 86]p.e.* improvement of cardiometabolic profile [119]
132.Sisymbrium officinale (L.) Scop.BrassicaceaeHedge mustardBrâncuţă, SămcuţăNative

1. Digestive (int): Intestinal cramps

2. Neurological (int): Epilepsy

Aerial parts28.57[75, 86]n.y.s.
133.Solidago virgaurea L.AsteraceaeEuropean goldenrodSplinuţă, SiliminăNative1. Musculoskeletal: Rickets (ext-bath)Not specified (probably aerial parts)14.28[86]n.y.s.
134.Sonchus oleraceus (L.) L.AsteraceaeCommon sowthistlePălămidă grasă, SusaiNative1. Nutritional: Athrepsia (ext-bath)Not specified14.28[74]n.y.s.
135.Symphytum officinale L.BoraginaceaeCommon comfreyTătăneasăNative1. Digestive: gastro-enteritis (ext)Root14.28[82]n.y.s
136.Tanacetum balsamita L.AsteraceaeSmellin-bladesCalapăr, Calaper, Caramfil, Caromfil, CaranhilNative1. General: Weakness (ext- bath for general tonification/strengthening)Aerial parts, leaves14.28[75, 84]n.y.s.
137.Tanacetum vulgare L.AsteraceaeTansyVetrice, măruncăNative

1. Neurological: Epilepsy (ext-bath)

2. Skin: eczema (ext-bath)

Aerial parts28.57[75, 83, 86]n.y.s.
138.Thymus serpyllum L.LamiaceaeWild thymeCimbrişor de câmpNative1. Digestive: Newborn cramps, flatulenceAerial parts14.28[84]n.y.s.
139.Thymus vulgaris L.LamiaceaeCommon thymeCimbruNative1. Digestive: CrampsAerial parts14.28[74]n.y.s.
140.Tilia × europaea L.#MalvaceaeCommon lindenTeiNative2. General or unspecified: spasm (ext-bath)Flowers, leaves14.28[88]n.y.s.
141.Tilia tomentosa MoenchMalvaceaeSilver lindenTei argintiu, tei albNative1. Skin (ext): Diaper (napkin) dermatitisFlowers14.28[74]n.y.s.
142.Trapa natans L.LythraceaeWater caltropCornaciNative1. Digestive: DiarrheaFruits14.28[75]n.y.s.
143.Trifolium arvense L.FabaceaeRabbitfoot cloverMotocei, Cotocei Iarba somnuluiNative1. Psychological (int): Irritability, InsomniaAerial parts14.28[74, 75]n.y.s.
144.Valeriana officinalis L.CaprifoliaceaeValerianOdolean, valerianăNative

1. Digestive: Diarrhea with blood/Dysenteria (ext- cataplasm on abdomen; int- 1 teaspoon of decoction made in an earthy pot)

2. Endocrine, metabolic and nutritional: Growth dysfunctions

3. Psychological: Insomnia (ext-bath)

4. Skin: Hair complaint (ext)

Root57.14[84, 86]n.y.s.
145.Verbena officinalis L.VerbenaceaeCommon verbenaVerbină, sporiş, sporici, buruiana de boalăNative

1. Nutritional: Underweight (ext-bath, 3 consecutive months), weakness

2. Digestive: Digestive troubles caused by tooth eruption (ext-bath)

3. Skin: Wounds, Scabies (ext)

Aerial parts57.14[75, 80, 86]n.y.s.
146.Veronica beccabunga L.PlantaginaceaeEuropean speedwellBobornicNative

1. General: Weakness (ext-bath for general strengthening)

2. Digestive: Digestive troubles caused by tooth eruption (ext-bath)

Aerial parts28.57[75]n.y.s.
147.Viburnum opulus L.AdoxaceaeGuilder roseCălinNative1. General: Chicken pox (ext)Fruits14.28[75]n.y.s.
148.Vicia faba L.FabaceaeBroad beanBobNon-native

1. Respiratory: Tonsillitis, Diphteric tonsillitis (ext.)

2. Digestive: diarrhea

Seeds28.57[74, 75]n.y.s
149.Viola arvensis MurrayViolaceaeField pansyPanseluţă de câmpNative

1. Skin: Eczema, Infections/Impetigo

2. Digestive: Tooth eruption (root to chew)

Aerial parts, Roots28.57[75]n.y.s.
150.Viola odorata L.ViolaceaeWood violetToporaş, Viorea, VioricaNative1. Digestive: Dental eruption (root to chew)Roots14.28[75, 84, 86]n.y.s.
151.Viola tricolor L.ViolaceaeHeartseaseTrei fraţi pătaţiNative

1. Skin: Eczema, Infections/Impetigo

2. Digestive: Tooth eruption (root to chew)

Roots, probably aerial parts also28.57[75, 84]n.y.s.
152.Xanthium strumarium L.AsteraceaeCommon cockleburScaietele popii, Ciurlan de câmpNative1. General or unspecified: pain in the chest (Rom. “strâns la piept”) (ext- warm application with boiled plant)Not specified14.28[75, 80]n.y.s.
153.Zea mays L.PoaceaeCornPorumbNon-native1. Skin (ext): Impetigo, Scabies (cob), Diaper (napkin) dermatitisSeeds, cob14.28[74, 75, 84, 86]n.y.s.

ERTV ethnopediatric relative therapeutic versatility (expressed as percentage), n.y.s not yet studied, n.e. negative evidence, p.e positive evidence; * indication not mentioned in Romanian ethnopediatry;§- pair of two Latin names for a single plant: the first name has accepted status in PlantListDB, synonym in Euro+Med PlantBase, the second name has accepted status in Euro+Med PlantBase, synonym in PlantListDB; #- Latin name has a status of accepted Latin name in PlantListDB, but it is absent in Euro+Med PlantBase

The plant indications, targeted body systems, parts used, way of administration (where available), ERTV, and available scientific evidence are provided in Table 2.
Table 2

Classification of ethnopediatric indications in the present study, adapted after the International Classification of Primary Care (ICPC)

CategoryExamples of diseases
General and unspecifiedAsthenia, Chicken pox/Varicella, Scarlet fever, Colic, Cramps, Fever, Measles/Rubeola, German measles/Rubella, Spasms, Tuberculosis, Weakness, Physical debility
Blood, blood forming organs, lymphatics and spleenAnemia, Enlarged lymph nodes, Scrophulosis
CardiovascularTachycardia
DigestiveAbdominal cramps, Abdominal pain, Acute digestive infections, Colitis, Constipation, Dental abscesses, Dental cavities, Dental eruption, Diarrhea, Digestive cramps, Dysentery, Enteritis, Flatulence, Intestinal cramps, Intestinal parasites, Intestinal worms, Stomatitis, Tape worms, Teeth ache/pain, Ulcerative stomatitis, Vomiting
EarEar discharge, Ear pain
MusculoskeletalBone diseases, Bone deformities, Disability/Weakness of the extremities Rickets, Trauma
NeurologicalConvulsions, Epilepsy, Paralysis
PsychologicalAgitation, Anxiety/Fright, Enuresis, Irritability, Sleep disturbances/Insomnia/ Nightmares/weeping during sleep, Psychosis
RespiratoryAcute respiratory diseases, Asthma, Bronchitis, Phlegm in the throat, Cold, Cough, Cough with sputa and puss, Whooping cough, Respiratory infections, Tonsillitis
SkinAcne, Burn wounds/Burns, Dermatitis, Diaper (napkin) dermatitis, Eczema, Hair complaint, Skin inflammation, Skin infections, Impetigo, Scabies, Skin lesions, Subcutaneous tumors, Verruca, Wounds
Endocrine, metabolic and nutritionalAnorexia/Loss of appetite, Athrepsia, Cashexia, Growth dysfunctions/Growth delay, Underweight, Nutritional dysbalances
UrologyAnuria, Oliguria
Classification of ethnopediatric indications in the present study, adapted after the International Classification of Primary Care (ICPC) The distribution of the plants with respect to their medical indications is as follows: blood, lymph and spleen diseases (five species), cardiovascular (one), digestive (53), ear (two), endocrine, metabolic, and nutritional (28), general (45), musculoskeletal (11), neurological (22), psychological (26), respiratory (14), skin (44), urological diseases/conditions (one). The top of the seven most versatile plants in Romanian ethnopediatry is represented in Fig. 1.
Fig. 1

Top 7 of the most versatile plants in Romanian ethnopediatry (Ethnopediatric Relative Therapeutic Versatility- ERTV- expressed as percentage)

Top 7 of the most versatile plants in Romanian ethnopediatry (Ethnopediatric Relative Therapeutic Versatility- ERTV- expressed as percentage) Only 15 medicinal plants were scientifically evaluated in pediatric clinical studies, or at least in human clinical studies with mixed groups of subjects (adults and children). For six plants, we found some positive evidence for few indications mentioned in Romanian ethnopediatrics; for ten medicinal plants, some positive evidence for certain indications not mentioned in Romanian ethnopediatrics, and for one plant some negative evidence.

Discussion

Ethnopediatrics in Europe, as well as in Romania, represents a neglected field of research. Many potential reasons could explain this fact. Regarding clinical trials (not only with herbal medicines, but also with synthetic drugs) in this vulnerable population, we should take into account, first of all, that The European Pediatric Regulation was adopted only recently, in 2006, and entered into force in 2007 [120]. Moreover, scientists face multiple challenges related to small subjects’ population, economical burdens, pharmacological issues (extra-toxicity test required, higher risks of unpredictable severe adverse reactions in children than in adults), ethical concerns, necessity of additional parental consent, multiple age groups with specific needs and dramatic differences between them, difficulties in communication with children, high percentage (60%) of children who do not assent to take part in research studies, high rate of withdrawal, etc. [121, 122]. Owing to all these constraints, it was suggested to use all available knowledge (e.g., clinical pharmacology data generated by using many therapeutic agents with no approved dosing labels and guidance), as well as modeling and simulation approaches in drug development [123]. We have proposed here a complementary solution to fill the actual gap in the pediatric research: to use all available, but neglected ethnopediatric knowledge, starting with systematic analysis of historical resources, and following with field studies. The present paper follows this direction, focusing on the review of medicinal plants used in Romanian ethnopediatrics in the 1860s–1970s. More than 700 common species of medicinal plants are listed in various resources as being used in Romanian traditional medicine [74, 75, 124]. According to the present study, around one-fifth of them are highlighted as having ethnopediatric indications. We have also noticed that a great part of the indications of phytoremedies in children are for acute diseases: from a total of approximately 80 different types of illnesses, about two-thirds were acute (e.g., acute respiratory diseases, acute digestive disorders with vomiting and diarrhea, intestinal colic and other types of pains, spasms, wounds, chicken pox, scarlet fever, dental eruption, etc.) (see Table 1). This fact is expected since children often have acute, short-term illnesses [125]. Also, some of the most common adult diseases that are chronic (e.g., cardiovascular, central nervous system and oncological diseases) are less frequent in children [126]. Some of these plants have been cultivated and have been part of everyday Romanian diet for many centuries: aromatic plants (e.g., Foeniculum vulgare, Mentha piperita, Levisticum officinale), fruits and seeds (e.g., Pyrus communis, Rosa canina, Juglans regia, Cucurbita pepo), vegetables (e.g., Zea mays, Phaseolus vulgaris, Vicia faba, etc.), various recipes being preserved during the centuries, especially in the rural communities [30, 127]. Some particular Romanian plant-based dishes, which are also consumed by children, are pumpkin pie (from Muntenia area), bean soup (from Transylvania), home-made noodles (“iofca”) prepared with cabbage, nuts, poppy (from Banat) [127]. Interestingly, the experts in food sciences suggested that the traditional cooking methods and habits seem to selectively preserve the specific benefic activities of different phytochemicals [128, 129]; therefore, we suggest that studying the traditional recipes may inspire new extraction methods of bioactive constituents. Concerning the fact that only some of the plants were specifically marked for use in children in the studied book and papers, a question arises: what is the reason or reasons behind this specification? We can only hypothesize. Potential explanations are the following: these plants might have been more frequently used or considered to be more efficient in their therapeutic activity by the informants or ethnographers, the informant might had a special direct experience with that plant, a certain plant or plant use might had a special value for a local community or for a family of healers, transmitted information might have been uncomplete due to weak memory of the informant. It was also suggested that the traditional ethnopharmacological knowledge is unevenly distributed (e.g., women, as managers of household health and mothers, might know more about ethnopediatric remedies than men; differential acces to the landscapes, such as forests, and therefore to certain medicinal plants; increased amount of knowledge with age of informant, etc.) [130-133].

Ways of medicinal plant administration in ethnopediatry in Romania

In Romanian ethnopediatry, medicinal plants are prepared in various ways, which are intended for internal use (infusions, decoctions, syrups), external use (baths, ointments, cataplasms, fumigations, inhalations), or both (infusions, decoctions). Alcoholic preparations are in general not recommended in Romanian (ethno)pediatry [85]. The reason is obvious, since alcohol is known to be toxic when administered to children [134, 135]. WHO proposed the limitation in the ethanol content of pediatric products to less than 0.5% [136]. We noticed that the most frequently cited way of administration for small children in Romanian ethnopediatry was by bath, not only for skin diseases, but also for internal diseases, such as digestive or neurological ones, due to the fact that the quantities of phytochemicals absorbed through the skin, albeit small, are sufficient to be active in young children, particularly because phytochemicals can reach the bloodstream easier through the skin in small children than by internal administration in adults [137-139].

Use of toxic plants in Romanian ethnopediatry

In our bibliographic study, we have noticed that in Romanian ethnopediatry some of the toxic alkaloid-rich species (Aconitum napellus, Dryopteris filix-mas, and Tanacetum vulgare) have been traditionally prescribed under rigorous dosing, with the specification of increased toxicity [75, 86, 124], some of them even for internal use (e.g., Acontium napellus for epilepsy, Dryopteris filix-mas for scrophulosis)! We have noticed in some of these cases that the traditional recipe is usually a polyherbal multimineral formula, with a complicated way of preparation. The rationale behind this may be the reduction of plant/mineral toxicity, similarly to the herbo-mineral ayurvedic preparations called rasa oushadies [140]. We give one such example from Romanian ethnomedicine. In Bucovina, the peasants used to prepare a decoction of wolfsbane (Aconitus napellus L.) and silver thistle (Carlina acaulis L.), over which they added sineala (syn. ultramarine), a blue mineral dyestuff used in the past to bleach the laundry, obtained by melting a mixture of kaolin, sodium carbonate, wood ash, and sulfur. This complex liquid preparation was administered to the child suffering from epilepsy (Rom. raul copiilor), both internally (a very small amount) and externally (as a whole body washing) [86].

Comparison of relative therapeutic versatility of top medicinal plants in Romanian ethnopediatry

Concerning the ERTV index, we discovered several interesting facts. Surprisingly, the versatility hierarchy is topped by two less commonly used medicinal plants with toxic potential: fern (Dryopteris filix-mas) with ERTV 100% and gratiole (Gratiola officinalis) with ERTV 85.71%. Not unexpectedly, next to these two species were four common medicinal species, used in many parts of the globe in ethnopediatry [garlic (Allium sativum), nut tree (Juglans regia), chamomile (Matricaria chamomilla), and broadleaf plantain (Plantago major)], and another one less known for its ethnopediatric use, blue eryngo (Eryngium planum), all having equal scores (ERTV 71.42%). Dryopteris filix-mas’ biological activities are not yet scientifically studied, except for its antiinflammatory potential (one animal study) [141]. Gratiola officinalis’ therapeutic activity is more evidence based; its anti-inflammatory (correlated with its ethnopediatric use in eczema, see Table 3) and sedative (correlated with its ethnopediatric indication in fright during sleep, see Table 3) potential being partially supported by animal or in vitro studies [142, 143]. Nevertheless, its ethnopediatric use in physical debility, epilepsy, paralysis, and tachycardia has no scientific support yet. Medicinal plants used in ethnopediatrics in Romania (1860s–1970s) 1. Neurological: Epilepsy (int., ext-bath) 2. Skin (ext): Wounds 1. Digestive: Intestinal worms, Diarrhea, Gastro-enteritis, Colic 2. Respiratory: Cough with sputa and puss 3. Skin (ext): Verruca, Skin infections, Impetigo 4. Psychological: nightmares 5. Neurological: : epilepsy (ext-polyherbal ointment, in combination with lovage, elecampane, and other plants with unresolved botanical identity) 1. Digestive: Diarrhea 2. Skin: diaper (napkin) dermatitis 1. General : weakness (ext-weekly bath, flowering tips) 2. Digestive: Stomatitis (ext- leaves in honey, chewing twigs), colic (int- milk decoction of bark) 3. Musculoskeletal: riketts (ext-bath weekly, flowering tips) 1. Nutritional: Athrepsia (ext- crushed fresh leaves) 2. Neurological: Epilepsy (ext-bath) 1. Neurological: Epilepsy (ext- bath, fumigation) 2. Psychological: Insomnia (ext- bath, fumigation) 1. Skin: Wounds, Impetigo (ash of burnt cob) 2. General: Measles 1. General: Weakness 2. Endocrine/Metabolic and Nutritional: Anorexia (int-syrup) 3. Neurological: Epilepsy (ext-bath) 1. Digestive: Tooth pain 2. Neurological: Headache 3. Psychological: Psychosis 1. General: Tuberculosis 2. Digestive: Indigestion/Dyspepsia 3. Endocrine, metabolic, nutritional: Lack of appetite 1. Skin (ext): Dermatosis 2. Neurological: Paralysis (ext- bath) 1. Digestive: Diarrhea 2. Psychological: Agitation with screaming 3. General: Typhoid fever 4. Nutritional: Underweight 1. Musculoskeletal: Rickets 2. Digestive: Stomatitis 3. Skin: Wounds, Impetigo (ext) 1. Digestive: Intestinal worms 2. Skin (ext): Wounds 3. Neurological: Epilepsy; 4. Endocrine, metabolic and nutritional (ext-bath): Delayed growth 5. Psychological (ext): insomnia 6. Musculoskeletal (ext): Rickets, Bone diseases, Bone deformities 7. Blood and lymph nodes: Scrophulosis (ext-cataplasm + int- milk decoction) 1. Endocrine, metabolic, nutritional: Underweight 2. Skin (ext): Scalp fungal infections, Impetigo, Eczema 3. General: Weakness (ext-bath for general tonification/strengthening) 4. Digestive: Colic (ext-bath) 5. Neurological: epilepsy (ext-bath) 1. Psychological (ext-bath): Fright, Bedwetting/Enuresis, Weeping during sleep 2. General: Weakness (ext-bath for general strengthening) 1. Skin: Eczema 2. Nutritional: Physical debility (ext.) 3. General (fumigations): general strengthening against diseases 4. Psychological (fumigations): Fright during sleep 5. Neurological (fumigations): Epilepsy, Paralysis 6. Cardiovascular: Tahicardia 1. Psychological (ext- decoction poured on the head): Fright 2. Neurological (ext-bath): Paralysis (inability to walk) 1. Skin: Infections, Wounds (ext-bath) 2. Nutritional: Physical debility, Underweight (ext-bath) 1. General: weakness (ext-bath for general tonification/strengthening) 2. Musculoskeletal: Disability/Weakness of the extremities (ext-bath for bone strengthening) 1. Psychological: Weeping during night (ext-fumigation) 2. Neurological: epilepsy (ext-polyherbal ointment, in combination with lovage, garlic, and other plants with unresolved botanical identity) 1. General: Weakness (int and ext- bath—for general tonification/strengthening) 2. Skin (ext): Eczema, Wounds, Skin infections ( impetigo, scabies) 3. Digestive (int- tea of shells): Diarrhea, Vomiting, Intestinal pain, Stomatitis, Intestinal parasites 4. Blood and lymph nodes: Scrophulosis (ext-bath and int), anemia 5. Nutritional: underweight (as food, in combination with bread) 1. Psychological: Insomnia (ext-bath) 2. Respiratory (ext-bath): Cold, Coryza 1. Psychological (ext-bath): Fright/Anxiety 2. Neurological (ext-bath): Epilepsy, Spams 1. General: Weakness (ext-bath for general tonification/strengthening) 2. Endocrine, metabolic, nutritional: Growth delay 3. Musculoskeletal: Disability/Weakness of the extremities (ext-bath for bone strengthening) 1. Endocrine, metabolic, nutritional: underweight (ext-bath) 2. Psychological: Insomnia (int) 3. Blood and lymph nodes: anemia (int) 1. Skin: Impetigo 2. Respiratory: Tonsillitis, Diphtheric tonsillitis (int and ext), cough 1. Digestive (int): Abdominal cramps/pains, cramps in newborns due to accumulation of gas 2. Respiratory (int): cold 3. Skin (ext): Wounds, Impetigo 4. General: pain (unspecified), bath for general strengthening of newborns, tea for internal purification (int) 5. Neurological: Epilepsy (int) 1. Digestive tract diseases: Diarrhea, Intestinal cramps (int and ext) 2. Skin (ext): Wounds, Impetigo 3. General: ext- bath for general strengthening of newborns Aerial parts, Leaves 1. Digestive: Abdominal cramps, Teeth pain, dysenteria (ext) 2. Nutritional: underweight (ext-bath) 3. Neurological: epilepsy (ext-bath), insomnia (ext-bath) 4. Musculoskeletal: bone deformities (ext-bath) 1. Psychological: Insomnia (int- tea or ext-bath) 2. General: Measles (int) 3. Digestive: Stomach pain, Colic 4. Respiratory: Cough (int) 1. Neurological: Epilepsy 2. Respiratory: Cold 1. Respiratory diseases (int): Cough, Whooping cough 2. Urological (int): Anuria/Oliguria 3. Digestive (int): Intestinal worms 4. Musculoskeletal: Trauma (ext) 5. General: Weakness (ext- bath for general tonification/strengthening, root, in combination with nut shell, greater celandine and musk thirstle) 1. General: Weakness, sickness in general (ext-bath), consumption 2. Nutritional: underweight (ext- bath for gaining weight) 1. General: Weakness (ext-bath for general strengthening/tonification) 2. Musculoskeletal: Rickets (ext-bath for bone strengthening) 1. Respiratory (int): cough 2. Digestive (int): Diarrhea, Dysentery 1. Nutritional: Underweight (ext-bath) 2. Respiratory: scrophulosis (int- decoction) 1. Digestive (int- tea of bark): Diarrhea, vomititing 2. Nutritional: Athrepsia, Cashexia (ext- bath, leaves) 1. Digestive (int- tea of bark): Diarrhea, vomititing 2. Nutritional: athrepsia, cashexia (ext- bath, leaves) Rhinanthus glaber Lam. or Rhinanthus angustifolius C. C. Gmel Măceş,Măcieş, Trandafir de câmp, Trandafir sălbatic, Rug 1. Digestive: Diarrhea, Constipation, Colic, Abddominal pain (int-fruits, decoction, ext-flowers, decoction in vinegar) 2. Endocrine, metabolic and nutritional: lack of appetite, cachexia 1. General: Fever; 2. Respiratory: Phlegm in the throat 3. Digestive: aphthous stomatitis (ext), dysenteria (int- 3 drops of juice of raw plant) 1. Psychological: fright (ext-fumigation) 2. Neurological: epilepsy (int and ext-bath); 1. Respiratory diseases 2. General: Weakness (ext-bath for general strengthening) 1. Nutritional: underweight (ext.-bath) 2. Digestive: Cramps (int-tea), Parasites (int-decoction) 1. Digestive (int): Dysentery, Diarrhea, Colic 2. General: physical debility/weakness (ext. baths) 1. Digestive (int and ext): Colic, Diarrhea 2. Blood: Anaemia 3. Skin: Eruptions, Impetigo 1. General: Weakness (ext.-bath) 2. Digestive: Intestinal parasites 1. Digestive (int): Intestinal cramps 2. Neurological (int): Epilepsy 1. Neurological: Epilepsy (ext-bath) 2. Skin: eczema (ext-bath) 1. Digestive: Diarrhea with blood/Dysenteria (ext- cataplasm on abdomen; int- 1 teaspoon of decoction made in an earthy pot) 2. Endocrine, metabolic and nutritional: Growth dysfunctions 3. Psychological: Insomnia (ext-bath) 4. Skin: Hair complaint (ext) 1. Nutritional: Underweight (ext-bath, 3 consecutive months), weakness 2. Digestive: Digestive troubles caused by tooth eruption (ext-bath) 3. Skin: Wounds, Scabies (ext) 1. General: Weakness (ext-bath for general strengthening) 2. Digestive: Digestive troubles caused by tooth eruption (ext-bath) 1. Respiratory: Tonsillitis, Diphteric tonsillitis (ext.) 2. Digestive: diarrhea 1. Skin: Eczema, Infections/Impetigo 2. Digestive: Tooth eruption (root to chew) 1. Skin: Eczema, Infections/Impetigo 2. Digestive: Tooth eruption (root to chew) ERTV ethnopediatric relative therapeutic versatility (expressed as percentage), n.y.s not yet studied, n.e. negative evidence, p.e positive evidence; * indication not mentioned in Romanian ethnopediatry;§- pair of two Latin names for a single plant: the first name has accepted status in PlantListDB, synonym in Euro+Med PlantBase, the second name has accepted status in Euro+Med PlantBase, synonym in PlantListDB; #- Latin name has a status of accepted Latin name in PlantListDB, but it is absent in Euro+Med PlantBase Garlic (Allium sativum) (ERTV 71.42%) was used for centuries in different cultures for the treatment of many diseases and is also one of the best studied herbal remedies [144]. Several recent studies raised the possibility of revival of some of its ethnopharmacological uses (mentioned also in Romanian folk medicine), which may be beneficial in child infections [99, 100], respiratory diseases [101]. In vitro experiments revealed some further therapeutic properties (benefits in alopecia areata [102], anticancer activity [145]). Walnut tree (Juglans regia, Juglandaceae) (ERTV 71.42% ) is a tree known to humankind since prehistoric times, its fruits representing an important source of vitamins and nutrients [146, 147]. In Romanian ethnomedicine, Juglans regia is considered a panacea, a remedy that should be used for all types of diseases [74, 75, 84, 86]. Despite its traditional value, there is an obvious scarcity of studies regarding its benefits in the pediatric population. We have identified only one randomized, multicenter study evaluating the therapeutic efficacy of a herbal extract containing walnut leaves (in mixture with other six plants) in the treatment of acute non-bacterial tonsillitis in children aged 6 to 18 years [148]. The conclusion of the study was that the extract is safe and effective. There is some scientific evidence regarding the traditional use of J. regia in eczema, skin infections, scrophulosis, intestinal parasites, but not in the pediatric population. The therapeutic efficacy in adults of various Juglans regia extracts was proved for certain skin diseases, such as eczema [149] and atopic dermatitis [150]. The plant also showed in vitro or in vivo anti-mycobacterial [151] and antiparasitic activity [152, 153]. Chamomille (Matricaria chamomilla L., Asteraceae) (ERTV 71.42%) use in pediatrics is well known all over the globe [154]. Its calming effects in child colic was demonstrated by two clinical studies, both using chamomille combined with other herbs [116, 155]. According to our findings, chamomille has been traditionally used in Romania to treat skin, respiratory, and neurological pediatric conditions, too. Concerning these diseases, international clinical studies have been performed mainly in adults. They have consistently shown positive results in the treatment of wounds [156], atopic dermatitis [157, 158], migraine [159], sleep disorders [160]. Regarding the indication in respiratory disorders, a recent study evaluated the effect of a herbal mixture including chamomille in asthmatic children during viral respiratory tract infection. According to the authors, a short course of this mixture reduced cough and nighttime awakening [161]. Nevertheless, it should be pointed out that the majority of the clinical studies evaluating chamomille’s effects are deficient in quality and design [154, 162], and therefore the level of evidence is low. The antiepileptic potential of chamomille claimed by Romanian ethnomedicine remains to be investigated. Having equal ERTV score with walnut tree and chamomile, broadleaf plantain (Plantago major L., Plantaginaceae) (ERTV 71.42%) is also an old European medicinal plant that has been known for centuries, especially for its wound healing properties [163]. In Romanian ethnopediatry, the plant leaves were considered to be beneficial against cough, oliguria, intestinal worms, trauma, and debility [75, 86]. Modern studies provided some evidence for its wound healing [164, 165], anti-bronchitis [166], anti-inflammatory [167, 168], immunoenhancing [169], and antiparasitic potential [170]. On the contrary, one adult clinical study reported the lack of diuretic effect, which is claimed by various ethnomedical systems [171]. No pediatric clinical study is available until now. Blue eryngo (Eryngium planum, fam. Apiaceae) (ERTV 71.42%) is less scientifically studied than the previous plants. Its traditional pediatric use in skin infections, digestive colics, weakness, nutritional imbalances, and neurological diseases has no evidence until now.

Reflections on the names of the plants

Vernacular names of plants used in Romanian ethnomedicine are deeply rooted in Romanian language. Thus, the botanist Valeriu Butura noticed in 1935 that this aspect is noticeable even in the Romanian regions where ethnic minorities were living (e.g., the Székelys, a subgroup of the Hungarian people, living in Odorhei interwar county): “…the genuine Romanian names do not betray any foreign influence. There are only rare cases when they (author note: Romanian villagers) have adopted the terminology of the foreigners with whom they come in daily contact....” [83]. Pantu noticed in 1929 that many folk names of plants are quite similar to the Latin names of the plants: fag (Fagus sylvatica L.), fasole (Phaseolus vulgaris L.), frasin (Fraxinus excelsior L.), pin (Pinus spp), trifoi (Trifolium spp), ulm (Ulmus spp.), ceapă (Allium cepa L.), corn (Cornus mas L.), cicoare (Cichorium intybus L.), iederă (Hedera helix L.), vâsc (Viscum album L.), mentă (Mentha piperita L.), urzică (Urtica dioica L.), etc. [172]. Since Romanian language is a Latin language, the propagation of Latinity through botanical terminology even until nowadays is not an unexpected fact [173]. Nevertheless, there are regional differences in folk plant names, sometimes caused by different spoken subdialects (rom. graiuri) of Romanian language (ex. Moldavian subdialect, Valachian subdialect, Transylvanian subdialect, etc.). For instance, Chelidonium majus L., known allover Romania by its most common folk name as rostopască, is also called rostopaciu, rostopaşte, rostopaste in Transylvania, rostopastă in Banat, rostopasnă, rostopasnică in Bucovina, and rătăpască in Biharia [86]. We encountered several ambiguous cases of folk plant names—as the corresponding taxa could not be identified, those plant names and the pertaining information and/or reference were eliminated from our database. For instance, paparoane was reported by G. Bujorean to be used for the treatment of measles (Rom. bubatu al mic), but also he mentioned that this folk name corresponds to three different taxa: Glaucium corniculatum, Papaver rhoeas, Papaver somniferum [74]. The use of Papaver rhoeas for measles was unambiguously reported by other two authors who were cited in the present paper [75, 86] (and there is certainly a linguistic affinity between “paparoane” and “Papaver”), but we did not add G. Bujorean as a reference for this indication of P. rhoeas, neither did we include Glaucium corniculatum L. (Curtis) in our database. Nevertheless, the trust level of information found in Bujorean’s work is high grace to its precision, since he made an exact botanical identification wherever possible, excepting the cases where the informant was not able to show or describe the plant. He marked these cases in the list with folk plant names found at the end of his book, in total about 50 such unresolved botanical identity cases. We have also noticed a complex temporal dynamic of ethnobotanical/ethnomedical terminology in Romanian ethnopharmacology. Changes of folk names of plants and diseases occurred as well with the time: some appeared recently, others disappeared, and some remained constant through all the times. For instance, G. Bujorean reported new folk names of plants in 1936 [74], which were not found in a previous national reference work, published by Z. Pantu in 1929 [172]. Latter, A. Arvat reported more new names of plants (e.g. buruiană de cele sfinte for Chelidonium majus L.) and diseases (e.g. bube cu răutate) [80], when compared with those cited by G. Bujorean in 1936 [74]. Also, we estimate that some folk plant names have the tendency to disappear, especially those belonging to the following categories: Folk plant names signifying magic potential or sacred aspects/uses of plants, e.g., buruiana de cele sfinte or buruiene sfinte (engl. saint weed) (Chelidonium majus L.) [91]. Folk plant names indicating diseases that were no longer treated by plants at a certain point in time, e.g., buruiana de ceas rău (engl. weed for bad hour/epilepsy) (Tanacetum vulgare L.) [91]. Folk plant names that contain folk disease names no longer in use, e.g., buruiana mătricii (buruiana—weed, mătrice—cramps in newborns) (Tanacetum vulgare L.) [91]. Other scientists also noticed the occurrence of this ethnopharmacological terminology dynamics in other ethnomedical systems and proposed several potential reasons for this phenomenon: Change of plant indications in time, due to traditional knowledge loss (e.g., failure of intergenerational transfer of knowledge) or advances in biomedicine (e.g., antibiotics, vaccines), which outdated some plant uses [174]. Medicalization of folk names (replacement of folk names by new medicalized names) [175].

Reflections on the traditional names of diseases in Romanian ethnopediatry

Romanian folk medicine, beyond its own specific local traits, has influences from humoral medicine, magic, and Christian religion [40, 97]. We have noticed that one of the specificities of the Romanian ethnomedicine is a concept that might be called “The Semiotic Triad,” which links causative factors, diseases, and therapy by theoretical and language bonds (Fig. 2). The perspective of folk Romanian medicine over the pathogenesis is that the majority of the diseases are produced by demons or unclean spirits who invade the human body (children are considered to be the most susceptible), and who often give the name of the disease, and, sometimes, even the name of the plant that represents its remedy.
Fig. 2

The semiotic triad of Romanian folk medicine

The semiotic triad of Romanian folk medicine For example, samca is an evil female mythological being (derived from Ukrainean samka “evil spirit, devil” or slavonic samǔka “woman”), also known as aripa balaurului (Engl. devil’s wing), who injures especially children, pregnant women, and women during postpartum period. This demon causes a disease having the same name samca [176]. According to the Romanian folk medicine, samca is a disease frequent especially among small children under four year old, characterized by tremors, spasms, involuntary contractions of muscles associated with livid colour of the body, stretching of the joints, fainting, foam at the mouth, startling during sleep, heavy sighing [84, 177–179], the description being quite similar with the clinical picture of epileptic crisis. Among the curative plants we mention, the perfect homonym plants samca (Galium intermedium Schult [86]., Eryngium planum L. [172]), and also the plants called sămcuţa (diminutive of samca) (Sisymbrium officinale Scop., Veronica chamaedrys L.) [86, 176]. Another example of the same kind: child nightmares, weeping during night, and consequent insomnia, a.k.a muma-pădurii are produced by Muma-pădurii (Engl. Mother of the Forest), a terrifying female spirit living in the forest, who frightens the child during the night [97], and this disturbance may be cured by Galium odoratum L., also called muma pădurii in Romanian folk medicine [91]. It is worth mentioning that this semiotic triad, which reflects the style of thought in Romanian ethnomedicine, is surprisingly more or less similar with the specificity triad proposed by Mulinari, which represents a model of a framework in the style of modern medical thought [180]. Taking into account The Semiotic Triad, it is obvious why pronouncing the name of the disease is a tabu in Romanian ethnomedicine, having invocation power, and at the same time, knowing the name of the causative demon offers the controlling power over the disease: the healer can throw the demon out of the body through traditional incantations (Rom. descântece) [97]. Certain plants with remedial strength against diseases with demon names have also folk names suggesting this ethnoiatric interdiction concerning the utterance of the disease name, for instance Veronica chamaedrys L. is called tunezisă (Engl. “you unuttered”, meaning “you with unuttered name”) [176]. Other possible ethno-ethiopathogenic factors are the charms performed by other people, divine punishments for bad actions (in case of a child, the parental bad actions), negative emotions (e.g., fright could induce răul copiilor- epilepsy), non-observance of certain hygienic rules (e.g., the baby breastfed by a mother with dishevelled hair would develop bubă-various dermatological conditions), climatic factors, such as wind, cold, heat (e.g., the child who eats snow or ice would develop gîlci—tonsillitis, the stroke—luat din vânt is caused by the wind) [97]. Some are clearly obsolete, but others may have, more or less, a scientific basis, such as lack of hygiene, cold exposure, sun exposure etc. [181, 182]. Certain folk names of diseases may reflect the ethno-ethiopathogenic factors: boala sfântă (Engl. saint disease)—epilepsy, vânt rău, vânt sec (Engl. bad wind, dry wind)—epilepsy, luat din vânt (Engl. taken from the wind)—stroke, soare în cap (Engl. sun in the head)—heat stroke, etc. [75, 94].

Sacrotherapy and magic therapeutic rituals in Romanian ethnopediatry

It is worth mentioning that Romanian folk medicine, as well as ethnopediatry, is also rich in sacrotherapy habits. According to the tradition, the therapeutic efficacy of medicinal plants is increased by sanctification in the church during various religious celebrations, by hanging them at the icons, or by traditional incantations (Rom. descântece) [11, 79, 85, 86]. Certain magical formulas contain plants that are believed to be sacred or to bring health or luck. For instance, număruşul is such a magical formula transmitted in a well-known family of icon painters, living in Valea Sebeşului. The formula was worn by the child in a sachet, as an amulet, to protect him. It contained a text with the names of God in all languages, together with basil, spring wheat and frankincense [10].

Romanian ethnopediatry and bioprospection

Analysis of our database led to the identification of several medicinal plants traditionally used in Romanian folk medicine to treat child epilepsy: Aconitus napelus, Artemisia absinthium, Aruncus dioicus, Butomus umbellatus, Carlina acaulis, Centaurium erythraea, Cichorium intybus, Dryopteris filix-mas, Gratiola officinalis, Galium intermedium, Levisticum officinale, Lycium barbarum, Matricaria chamomilla, Melissa officinalis, Pilosella officinarum, Salix alba, Sisymbrium officinale, and Tanacetum vulgare. Regarding these plants, their antiepileptic potential was not scientifically evaluated, except for a few studies on Aconitum alkaloids’ antiepileptic activity on rat hypocampal slices [183-185], one in vitro study on the inhibitory potential of Melissa officinalis extract on the rat brain GABA transaminase, an enzyme target in the therapy of epilepsy [186], and another one on the affinity of Tanacetum vulgare on the GABA(A)-benzodiazepine receptor, an alternative target in the anticonvulsant therapy [187]. Another discovery concerns the antitubercular potential of five species: Dryopteris filix-mas, Cochlearia officinalis, Ficus carica, Juglans regia, and Pulmonaria officinalis L. used to treat either tuberculosis in general or scrophulosis in Romanian ethnopediatry one century ago. This fact might be of some interest since the multidrug-resistant forms of this disease have been recently increasing in incidence in many parts of the globe [188], and new bioactive antitubercular compounds are needed.

Prevention in Romanian ethnopediatry

We would like to highlight also that Romanian ethnopediatry has an important preventive component, several medicinal plants being used to avoid illnesses or to strengthen the body. We have found that 23 medicinal plants from a total of 153 are traditionally used as baths for general or musculoskeletal strengthening. Other examples of preventive ethnopediatry mentioned in the historical ethnographic texts are related to the management of infectious diseases: Romanian mothers used to string garlic cloves (believed to be the best remedy against boli lipicioase—contagious diseases) on a thread, which was afterwards attached to the baby's throat to keep him/her away from boala de grumaz—diphtheria [189]; the baked squash (Cucurbita maxima, fam. Cucurbitaceae) was applied on the child’s face in order to prevent chicken pox, especially during certain days (on the 4–6th of December, known as the “days of the chicken pox”, Rom. zilele bubatului) [75].

Limitations

Our study has several limitations: In certain cases, the text contained only the vernacular name of the plant, or different species had the same vernacular name. Those species whose identification credibility was very low or impossible to determine were left aside. For instance, according to Bujorean G, the vernacular name iarba faptului designates five species Galium aparine, Sedum album, Geum urbanum, Potentilla erectum, and Anthyllis vulneraria [74]. Consequently, although the plant iarba faptului was mentioned to be used in bath for children with skin diseases, this information was left aside. We cannot claim that our data are exhaustive. The whole data on the use of medicinal plants which exists in Romanian archives has never been digitized, nor rigorously systematized. Until this process is performed, it is impossible to state that only the medicinal plants listed in this paper were historically used for children diseases on the territory of Romania in the period 1860s–1970s. The number of the medicinal plants identified by us to have been used for children diseases in 1860s–1970s in Romania is an underestimation of the real number, since most probably many other plants could be indicated in child diseases, despite the fact that the ethnographers did not mentioned this. We have included in our study only the plants for which we have found the explicit specification of plant use in children. Therefore, we might have eliminated many plants widely used in children disorders, but for which this pediatric use was not specifically mentioned in our sources. This inclusion criterion was applied in order to have correct data, and to reduce to zero the risk of selecting a wrong medicinal plant. A direct question to the informant would have been necessary to establish whether a given plant used in adults was also used in children. Under these circumstances and objective constraints, we adhered to the principle that “more is not always better.” Our data might not be highly representative (“accurate”), but they are correct (“precise”).

Conclusions

The present study on medicinal plants used in Romanian ethnopediatry exposes for the first time to the international scientific community important ethnobotanical information contained in several Romanian bibliographical resources, which are not yet translated into English, and are therefore less visible to the world experts. Few medicinal plants (e.g., Dryopteris filix-mas, Gratiola officinalis, Juglans regia, Eryngium planum, Nepeta cataria), which were found in the present study to be significant in terms of their traditional therapeutic potential in children, are not yet (fully) studied, but their future clinical and pediatric evaluation may reveal unexpected medical benefits, especially in the case of certain diseases that still pose therapeutic challenges (e.g., epilepsy, tuberculosis). The difficulties related to pediatric clinical studies are always going to be present, due to ethical concerns, design issues (related to the continuously changing physical and biochemical features in a developing organism). Centuries-old ethnopharmacological expertise on herbal efficacy and safety could partially compensate these aspects and represent at least a starting point for further research. The results of our search suggest that the ethnopediatric practices in Romania represent an important heritage that need to be further explored and supported in order to avail their maximum benefits. A concerted effort of botanists, pharmacologists, biochemists, and pediatric physicians is required for the assessment of available historical ethnobotanic and ethnopharmacological data. This transdisciplinary scientific analysis may lead to the discovery of new, efficient therapeutic agents for children diseases.
  109 in total

Review 1.  Complementary, holistic, and integrative medicine: chamomile.

Authors:  Paula Gardiner
Journal:  Pediatr Rev       Date:  2007-04

2.  The European paediatric initiative: 1 year of experience.

Authors:  Agnès Saint-Raymond; Nathalie Seigneuret
Journal:  Paediatr Drugs       Date:  2009       Impact factor: 3.022

3.  [Development of a new hydrocarbon extract from the medicinal raw material of Circassian walnut (Juglans regia) and study of its antiparasitic activity].

Authors:  A V Streliaeva; V V Polzikov; E S Prokina; D V Kurilov; N V Chebyshev; T A Shcheglova; É R Gasparian; V M Sadykov
Journal:  Med Parazitol (Mosk)       Date:  2011 Jul-Sep

4.  [AntI-inflammatory, antipyretic and antimicrobial activity of flavonoid-containing extract of Gratiola officinalis L].

Authors:  N V Polukonova; N A Navolokin; S V Raĭkova; G N Masliakova; A B Bucharskaia; N A Durnova; G M Shub
Journal:  Eksp Klin Farmakol       Date:  2015

5.  A randomized, open-label, multicenter, comparative study of therapeutic efficacy, safety and tolerability of BNO 1030 extract, containing marshmallow root, chamomile flowers, horsetail herb, walnut leaves, yarrow herb, oak bark, dandelion herb in the treatment of acute non-bacterial tonsillitis in children aged 6 to 18 years.

Authors:  Vasyl Popovych; Ivana Koshel; Alexander Malofiichuk; Lyubov Pyletska; Alexander Semeniuk; Oksana Filippova; Ruslana Orlovska
Journal:  Am J Otolaryngol       Date:  2018-10-24       Impact factor: 1.808

6.  [From Rumanian folk medicine: Non-specific stimulus therapy using transcutaneous implantation of hellebore (Helleborus purpurascens, Fam. Ranunculaceae) in agriculturally useful animals].

Authors:  I Bogdan; A Nechifor; I Băşea; E Hruban
Journal:  Dtsch Tierarztl Wochenschr       Date:  1990-12

7.  A new topical treatment of atopic dermatitis in pediatric patients based on Ficus carica L. (Fig): A randomized, placebo-controlled clinical trial.

Authors:  Shirin Abbasi; Mohammad Kamalinejad; Delara Babaie; SeyedMohammad Shams; Zahra Sadr; Mehdi Gheysari; Vahid Reza Askari; Hassan Rakhshandeh
Journal:  Complement Ther Med       Date:  2017-10-13       Impact factor: 2.446

8.  The Healing Effect of Plantago Major and Aloe Vera Mixture in Excisional Full Thickness Skin Wounds: Stereological Study.

Authors:  Soheil Ashkani-Esfahani; Mahsima Khoshneviszadeh; Ali Noorafshan; Ramin Miri; Shima Rafiee; Kimia Hemyari; Sina Kardeh; Omid Koohi Hosseinabadi; Dorna Fani; Elnaz Faridi
Journal:  World J Plast Surg       Date:  2019-01

9.  The plants, rituals and spells that 'cured' helminthiasis in Sicily.

Authors:  Mariangela Napoli
Journal:  J Ethnobiol Ethnomed       Date:  2008-09-29       Impact factor: 2.733

10.  The effects of Bentonite and Calendula on the improvement of infantile diaper dermatitis.

Authors:  Mohsen Adib-Hajbaghery; Mansoreh Mahmoudi; Mahdi Mashaiekhi
Journal:  J Res Med Sci       Date:  2014-04       Impact factor: 1.852

View more
  1 in total

Review 1.  A review on bioactive phytochemicals and ethnopharmacological potential of purslane (Portulaca oleracea L.).

Authors:  Ajay Kumar; Sajana Sreedharan; Arun Kumar Kashyap; Pardeep Singh; Nirala Ramchiary
Journal:  Heliyon       Date:  2021-12-27
  1 in total

北京卡尤迪生物科技股份有限公司 © 2022-2023.