| Literature DB >> 31207953 |
Alexandra S Silchenko1, Anatoly I Kalinovsky2, Sergey A Avilov3, Vladimir I Kalinin4, Pelageya V Andrijaschenko5, Pavel S Dmitrenok6, Roman S Popov7, Ekaterina A Chingizova8, Svetlana P Ermakova9, Olesya S Malyarenko10.
Abstract
Seven sulfated triterpene glycosides, psolusosides B (1), E (2), F (3), G (4), H (5), H1 (6), and I (7), along with earlier known psolusoside A and colochiroside D have been isolated from the sea cucumber Psolus fabricii collected in the Sea of Okhotsk. Herein, the structure of psolusoside B (1), elucidated by us in 1989 as a monosulfated tetraoside, has been revised with application of modern NMR and particularly MS data and proved to be a disulfated tetraoside. The structures of other glycosides were elucidated by 2D NMR spectroscopy and HR-ESI mass-spectrometry. Psolusosides E (2), F (3), and G (4) contain holostane aglycones identical to each other and differ in their sugar compositions and the quantity and position of sulfate groups in linear tetrasaccharide carbohydrate moieties. Psolusosides H (5) and H1 (6) are characterized by an unusual sulfated trisaccharide carbohydrate moiety with the glucose as the second sugar unit. Psolusoside I (7) has an unprecedented branched tetrasaccharide disulfated carbohydrate moiety with the xylose unit in the second position of the chain. The cytotoxic activities of the compounds 2-7 against several mouse cell lines-ascite form of Ehrlich carcinoma, neuroblastoma Neuro 2A, normal epithelial JB-6 cells, and erythrocytes-were quite different, at that hemolytic effects of the tested compounds were higher than their cytotoxicity against other cells, especially against the ascites of Ehrlich carcinoma. Interestingly, psolusoside G (4) was not cytotoxic against normal JB-6 cells but demonstrated high activity against Neuro 2A cells. The cytotoxic activity against human colorectal adenocarcinoma HT-29 cells and the influence on the colony formation and growth of HT-29 cells of compounds 1-3, 5-7 and psolusoside A was checked. The highest inhibitory activities were demonstrated by psolusosides E (2) and F (3).Entities:
Keywords: Psolus fabricii; cytotoxic activity; psolusosides; sea cucumber; triterpene glycosides
Year: 2019 PMID: 31207953 PMCID: PMC6627558 DOI: 10.3390/md17060358
Source DB: PubMed Journal: Mar Drugs ISSN: 1660-3397 Impact factor: 5.118
Figure 1Chemical structure of the glycosides isolated from Psolus fabricii: 1—psolusoside B; 2—psolusoside E; 3—psolusoside F; 4—psolusoside G; 5—psolusoside H; 6—psolusoside H1; 7—psolusoside I.
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of aglycone moiety of psolusoside B (1). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Recorded at 700.13 MHz in C5D5N/D2O (4/1).
| Position | δC mult. a | δH mult. b ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 35.6 CH2 | 1.41 m | ||
| 1.36 m | ||||
| 2 | 26.7 CH2 | 1.96 m | ||
| 1.78 m | H-19, H-30 | |||
| 3 | 89.3 CH | 3.14 (dd, 3.9; 11.8) | C: 4, 30, 31, C-1 Xyl1 | H-1, H-5, H-31, H-1 Xyl1 |
| 4 | 39.2 C | |||
| 5 | 47.6 CH | 0.84 (dd, 3.8; 11.8) | C: 4, 10, 19, 30, 31 | H-3, H-31 |
| 6 | 23.1 CH2 | 1.87 m | C: 5, 10 | H-31 |
| 1.75 m | ||||
| 7 | 122.8 CH | 5.56 (brd, 6.8) | C: 6, 9 | H-15, H-32 |
| 8 | 147.0 C | |||
| 9 | 45.9 CH | 2.97 (brd, 13.9) | H-19 | |
| 10 | 35.4 C | |||
| 11 | 21.9 CH2 | 1.99 m | ||
| 1.47 m | ||||
| 12 | 20.0 CH2 | 2.33 (d, 12.9) | C: 13, 14, 18 | |
| 2.02 m | ||||
| 13 | 54.9 C | |||
| 14 | 45.6 C | |||
| 15 | 44.2 CH2 | 2.10 m | C: 8, 16, 17 | H-7 |
| 2.07 m | C: 14, 32 | |||
| 16 | 79.7 CH | 4.93 brs | C: 13, 14, 18 | H-21, H-22, H-23 |
| 17 | 60.5 CH | 3.05 s | C: 13, 14, 18, 20, 21, 22 | H-15, H-21, H-22, H-23 |
| 18 | 182.3 C | |||
| 19 | 23.8 CH3 | 0.88 s | C: 1, 5, 9, 10 | H-2, H-6, H-9, H-30 |
| 20 | 84.1 C | |||
| 21 | 23.6 CH3 | 1.62 s | C: 17, 20, 22 | H-16, H-17 |
| 22 | 37.7 CH2 | 2.23 (dt, 4.5; 13.2) | ||
| 1.82 m | C: 17, 21, 23 | H-16 | ||
| 23 | 21.7 CH2 | 1.47 m | C: 22, 24, 25 | |
| 24 | 37.7 CH2 | 1.97 (dd, 6.9; 13.1) | C: 22, 23, 25, 26 | H-26 |
| 25 | 145.4 C | |||
| 26 | 110.7 CH2 | 4.73 brs | C: 24, 25, 27 | |
| 27 | 22.1 CH3 | 1.65 s | C: 24, 25, 26 | H-26 |
| 30 | 17.1 CH3 | 0.98 s | C: 3, 4, 5, 31 | H-2, H-6, H-19 |
| 31 | 28.5 CH3 | 1.12 s | C: 3, 4, 5, 30 | H-3, H-5, H-6, H-1 Xyl1 |
| 32 | 34.2 CH3 | 1.39 s | C: 8, 13, 14, 15 | H-7, H-15, H-17 |
| OAc | 170.9 C | |||
| 21.6 CH3 | 2.06 s | OAc |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of carbohydrate moiety of psolusoside B (1). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Bold is interglycosidic positions. c Italic is sulphate position. d Recorded at 700.13 MHz in C5D5N/D2O (4/1). Multiplicity by 1D TOCSY.
| Atom | δC mult. a,b,c | δH mult. d ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| Xyl1 (1→C-3) | ||||
| 1 | 104.8 CH | 4.56 (d, 7.3) | C: 3; C: 5 Xyl1 | H-3; H-3, 5 Xyl1 |
| 2 | 4.01 (t, 8.0) | C: 1 Glc2; C: 1, 3 Xyl1 | H-1 Glc2 | |
| 3 | 75.2 CH | 4.20 (t, 8.8) | C: 2, 4 Xyl1 | H-1 Xyl1 |
| 4 | 4.08 (dt, 5.6; 9.6) | C: 1 Clc4; C: 5 Xyl1 | H-1 Glc4 | |
| 5 | 63.6 CH2 | 4.43 (dd, 5.2; 12.1) | C: 1, 3, 4 Xyl1 | |
| 3.73 (brt, 11.3) | C: 1 Xyl1 | H-1 Xyl1 | ||
| Glc2 (1→2Xyl1) | ||||
| 1 | 104.1 CH | 5.11 (d, 7.8) | C: 2 Xyl1; C: 5 Glc2 | H-2 Xyl1; H-3, 5 Glc2 |
| 2 | 75.1 CH | 3.82 (t, 7.8) | C: 1, 3 Glc2 | |
| 3 | 75.2 CH | 3.96 (t, 8.7) | C: 2, 4 Glc2 | H-1 Glc2 |
| 4 | 3.87 (t, 8.7) | C: 1 Glc3; C: 5, 6 Glc2 | H-1 Glc3 | |
| 5 | 75.9 CH | 3.70 (dt, 2.9; 9.7) | H-1, 3 Glc2 | |
| 6 | 61.4 CH2 | 4.30 (dd, 2.9; 12.3) | ||
| 4.25 (dd, 4.6; 12.2) | C: 4, 5 Glc2 | |||
| Glc3 (1→4Glc2) | ||||
| 1 | 104.5 CH | 4.81 (d, 7.9) | C: 4 Glc2 | H-4 Glc2; H-5 Glc3 |
| 2 | 74.1 CH | 3.79 (t, 9.2) | C: 1, 3, 4 Glc3 | H-4 Glc3 |
| 3 | 4.07 (t, 9.2) | C: 2, 4 Glc3 | H-1 Glc3 | |
| 4 | 70.7 CH | 3.90 (t, 9.2) | C: 3, 5, 6 Glc3 | |
| 5 | 75.5 CH | 4.03 (dd, 4.6; 10.1) | H-1 Glc3 | |
| 6 | 5.01 (d, 10.1) | C: 4 Glc3 | ||
| 4.64 (dd, 6.7; 11.1) | C: 5 Glc3 | |||
| Glc4 (1→4Xyl1) | ||||
| 1 | 100.9 CH | 4.92 (d, 7.8) | C: 4 Xyl1 | H-4 Xyl1; H-3, 5 Glc4 |
| 2 | 4.74 (t, 8.9) | C: 1, 3 Glc4 | ||
| 3 | 76.8 CH | 4.28 (t, 8.9) | C: 2, 4 Glc4 | H-1, 5 Glc4 |
| 4 | 70.7 CH | 3.90 (t, 8.9) | C: 3, 5, 6 Glc4 | |
| 5 | 77.4 CH | 3.84 (dd, 4.6; 10.2) | C: 4 Glc4 | H-1 Glc4 |
| 6 | 61.8 CH2 | 4.32 (dd, 2.5; 12.1) | C: 4 Glc4 | |
| 4.01 (dd, 6.4; 12.1) | C: 4, 5 Glc4 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of aglycone moiety of psolusosides E (2), F (3), G (4). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Recorded at 700.13 MHz in C5D5N/D2O (4/1).
| Position | δC mult. a | δH mult. b ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 36.2 CH2 | 1.89 m | H-11, H-19 | |
| 1.52 m | H-3, H-5, H-11 | |||
| 2 | 27.0 CH2 | 2.30 m | ||
| 2.02 m | H-19, H-30 | |||
| 3 | 88.7 CH | 3.31 (dd, 4.8; 11.6) | C: 4, 30, 31, C-1 Xyl1 | H-1, H-5, H-31, H-1 Xyl1 |
| 4 | 39.6 C | |||
| 5 | 52.8 CH | 0.99 (brd, 12.0) | C: 4, 10, 19, 30 | H-1, H-3, H-7, H-31 |
| 6 | 21.0 CH2 | 1.75 m | ||
| 1.57 m | H-19, H-30 | |||
| 7 | 28.4 CH2 | 1.62 m | H-15 | |
| 1.27 m | H-5, H-32 | |||
| 8 | 38.6 CH | 3.29 m | C: 9 | H-15, H-19 |
| 9 | 151.2 C | |||
| 10 | 39.8 C | |||
| 11 | 110.9 CH | 5.35 m | C: 8, 13 | H-1 |
| 12 | 32.0 CH2 | 2.48 m | C: 14 | H-21 |
| 2.52 m | C: 9, 11, 13, 14, 18 | H-17, H-32 | ||
| 13 | 55.6 C | |||
| 14 | 41.9 C | |||
| 15 | 51.8 CH2 | 2.39 d (15.6) | C: 13, 16, 17, 32 | H-7, H-32 |
| 2.23 d (15.6) | C: 14, 16, 32 | H-8 | ||
| 16 | 212.9 C | |||
| 17 | 61.2 CH | 2.80 s | C: 12, 13, 16, 18, 20, 21 | H-12, H-21, H-22, H-32 |
| 18 | 175.8 C | |||
| 19 | 21.9 CH3 | 1.43 s | C: 1, 5, 9, 10 | H-1, H-2, H-8, H-30 |
| 20 | 82.9 C | |||
| 21 | 26.6 CH3 | 1.40 s | C: 17, 20, 22 | H-12, H-17, H-22 |
| 22 | 38.3 CH2 | 1.81 m | H-12, H-17, H-21 | |
| 1.66 m | ||||
| 23 | 22.1 CH2 | 1.81 m | ||
| 1.53 m | ||||
| 24 | 37.8 CH2 | 1.99 m | C: 25, 26, 27 | H-27 |
| 25 | 145.4 C | |||
| 26 | 110.3 CH2 | 4.78 brs | C: 24, 25, 27 | H-27 |
| 27 | 22.2 CH3 | 1.70 s | C: 24, 25, 26 | |
| 30 | 16.5 CH3 | 1.11 s | C: 3, 4, 5, 31 | H-2, H-6, H-19 |
| 31 | 27.9 CH3 | 1.31 s | C: 3, 4, 5, 30 | H-3, H-5, H-6, H-1 Xyl1 |
| 32 | 20.5 CH3 | 0.92 s | C: 8, 13, 14, 15 | H-7, H-12, H-15, H-17 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of carbohydrate moiety of psolusoside E (2). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Bold is interglycosidic positions. c Italic is sulphate position. d Recorded at 700.13 MHz in C5D5N. Multiplicity by 1D TOCSY.
| Atom | δC mult. a, b c | δH mult. d ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| Xyl1 (1→C-3) | ||||
| 1 | 105.4 CH | 4.77 d (7.4) | C-3 | H-3; H-3, 5 Xyl1 |
| 2 | 4.00 t (8.8) | C: 1, 3 Xyl1; C: 1 Qui2 | H-1 Qui2 | |
| 3 | 77.6 CH | 4.18 t (8.8) | C: 4 Xyl1 | H-1 Xyl1 |
| 4 | 70.8 CH | 4.12 m | ||
| 5 | 66.5 CH2 | 4.26 dd (5.4; 11.5) | ||
| 3.61 t (10.9) | H-1, 3 Xyl1 | |||
| Qui2 (1→2Xyl1) | ||||
| 1 | 104.6 CH | 5.12 d (7.7) | C: 2 Xyl1 | H-2 Xyl1; H-3, 5 Qui2 |
| 2 | 75.7 CH | 3.96 t (8.9) | C: 1, 3 Qui2 | H-4 Qui2 |
| 3 | 75.1 CH | 4.08 t (8.9) | C: 2, 4 Qui2 | H-1, 5 Qui2 |
| 4 | 3.51 t (8.9) | C: 5 Qui2, 1 Glc3 | H-1 Glc3; H-2 Qui2 | |
| 5 | 71.3 CH | 3.71 dd (5.9; 8.9) | H-1, 3 Qui2 | |
| 6 | 17.8 CH3 | 1.67 d (5.9) | C: 4, 5 Qui2 | H-4, 5 Qui2 |
| Glc3 (1→4Qui2) | ||||
| 1 | 104.9 CH | 4.81 d (7.3) | C: 4 Qui2 | H-4 Qui2; H-3,5 Glc3 |
| 2 | 73.2 CH | 3.99 t (8.1) | C: 3 Glc3 | H-4 Glc3 |
| 3 | 4.16 t (8.8) | C: 2, 4 Glc3; 1 MeGlc4 | H-1 MeGlc4; H-1 Glc3 | |
| 4 | 69.9 CH | 3.88 t (8.8) | C: 3, 5, 6 Glc3 | H-6 Glc3 |
| 5 | 75.0 CH | 4.22 t (8.8) | H-1 Glc3 | |
| 6 | 5.16 brd (10.3) | |||
| 4.77 t (8.8) | H-4 Glc3 | |||
| MeGlc4(1→3Glc3) | ||||
| 1 | 105.4 CH | 5.22 d (7.3) | C: 3 Glc3 | H-3 Glc3; H-3, 5 MeGlc4 |
| 2 | 74.8 CH | 3.94 t (8.8) | C: 1, 3 MeGlc4 | |
| 3 | 87.8 CH | 3.68 t (8.8) | C: 2, 4 MeGlc4, OMe | H-1, 5 MeGlc4; OMe |
| 4 | 70.4 CH | 4.11 t (8.8) | C: 3, 5, 6 MeGlc4 | |
| 5 | 78.2 CH | 3.91 m | C: 3 MeGlc4 | H-1, 3 MeGlc4 |
| 6 | 61.9 CH2 | 4.43 dd (2.6; 11.7) | ||
| 4.24 dd (5.1; 11.7) | ||||
| OMe | 60.5 CH3 | 3.85 s | C: 3 MeGlc4 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of carbohydrate moiety of psolusoside F (3). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Bold is interglycosidic positions. c Italic is sulphate position. d Recorded at 700.13 MHz in C5D5N. Multiplicity by 1D TOCSY.
| Atom | δC mult. a,b,c | δH mult. d ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| Xyl1 (1→C-3) | ||||
| 1 | 105.0 CH | 4.71 d (7.3) | C: 3 | H-3; H-3, 5 Xyl1 |
| 2 | 3.95 t (8.6) | C: 1, 3 Xyl1; C: 1 Qui2 | H-1 Qui2 | |
| 3 | 77.2 CH | 4.15 t (8.6) | C: 2, 4 Xyl1 | H-1, 5 Xyl1 |
| 4 | 70.2 CH | 4.10 m | ||
| 5 | 66.0 CH2 | 4.25 dd (4.9; 11.6) | C: 3 Xyl1 | |
| 3.63 t (11.0) | H-1 Xyl1 | |||
| Qui2 (1→2Xyl1) | ||||
| 1 | 104.8 CH | 5.02 d (7.3) | C: 2 Xyl1 | H-2 Xyl1; H-3, 5 Qui2 |
| 2 | 75.7 CH | 3.94 t (8.7) | C: 1, 3 Qui2 | |
| 3 | 75.3 CH | 3.99 t (8.7) | H-1 Qui2 | |
| 4 | 3.58 t (8.7) | C: 3, 5 Qui2, 1 Glc3 | H-1 Glc3 | |
| 5 | 71.5 CH | 3.67 dd (5.8; 10.2) | H-1 Qui2 | |
| 6 | 17.9 CH3 | 1.65 d (5.8) | H-4, 5 Qui2 | |
| Glc3 (1→4Qui2) | ||||
| 1 | 104.0 CH | 4.88 d (8.2) | C: 4 Qui2 | H-4 Qui2; H-3, 5 Glc3 |
| 2 | 73.5 CH | 3.92 t (8.2) | C: 1, 3 Glc3 | |
| 3 | 4.13 t (8.8) | C: 4 Glc3; 1 MeGlc4 | H-1 MeGlc4; H-1 Glc3 | |
| 4 | 69.4 CH | 3.84 t (8.8) | C: 3, 5 Glc3 | |
| 5 | 77.1 CH | 3.93 m | ||
| 6 | 61.7 CH2 | 4.36 dd (2.9; 12.3) | ||
| 4.03 dd (7.0; 12.3) | ||||
| MeGlc4 (1→3Glc3) | ||||
| 1 | 104.8 CH | 5.12 d (7.8) | C: 3 Glc3 | H-3 Glc3; H-3, 5 MeGlc4 |
| 2 | 74.3 CH | 3.79 t (9.4) | C: 1 MeGlc4 | H-4 MeGlc4 |
| 3 | 86.4 CH | 3.65 t (9.4) | C: 2, 4 MeGlc4, OMe | H-1 MeGlc4, OMe |
| 4 | 69.9 CH | 3.98 t (9.4) | C: 3, 5, 6 MeGlc4 | H-6 MeGlc4 |
| 5 | 75.6 CH | 4.04 dd (7.8; 10.9) | H-1 MeGlc4 | |
| 6 | 4.98 d (9.4) | |||
| 4.74 dd (5.5; 10.9) | ||||
| OMe | 60.5 CH3 | 3.76 s | C: 3 MeGlc4 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of carbohydrate moiety of psolusoside G (4). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Bold is interglycosidic positions. c Italic is sulphate position. d Recorded at 700.13 MHz in C5D5N. Multiplicity by 1D TOCSY.
| Atom | δC mult. a,b,c | δH mult. d ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| Xyl1 (1→C-3) | ||||
| 1 | 105.0 CH | 4.72 d (7.5) | C: 3 | H-3; H-3, 5 Xyl1 |
| 2 | 4.06 t (7.5) | C: 1, 3 Xyl1; C: 1 Glc2 | H-1 Glc2 | |
| 3 | 77.1 CH | 4.16 t (8.8) | C: 2, 4 Xyl1 | H-1, 5 Xyl1 |
| 4 | 70.1 CH | 4.09 m | ||
| 5 | 66.0 CH2 | 4.23 dd (4.6; 10.9) | ||
| 3.62 t (11.3) | H-1, 3 Xyl1 | |||
| Glc2 (1→2Xyl1) | ||||
| 1 | 104.2 CH | 5.16 d (7.2) | C: 2 Xyl1 | H-2 Xyl1; H-3, 5 Glc2 |
| 2 | 75.2 CH | 3.93 t (9.5) | C: 1, 3 Glc2 | |
| 3 | 75.2 CH | 4.02 t (9.5) | C: 2, 4 Glc2 | H-1, 5 Glc2 |
| 4 | 3.95 t (9.5) | C: 3 Glc2, 1 Glc3 | H-1 Glc3; H-6 Glc2 | |
| 5 | 76.0 CH | 3.72 m | H-1 Glc2 | |
| 6 | 61.2 CH2 | 4.29 m | ||
| Glc3 (1→4Glc2) | ||||
| 1 | 103.8 CH | 4.86 d (8.4) | C: 4 Glc2 | H-4 Glc2; H-3 Glc3 |
| 2 | 73.3 CH | 3.80 t (8.4) | C: 1 Glc3 | |
| 3 | 4.05 t (9.5) | C: 2, 4 Glc3; 1 MeGlc4 | H-1 MeGlc4; H-1 Glc3 | |
| 4 | 69.1 CH | 3.76 t (9.5) | C: 5, 6 Glc3 | |
| 5 | 74.8 CH | 4.04 m | ||
| 6 | 5.95 dd (1.6; 10.3) | |||
| 4.57 dd (5.4; 10.3) | ||||
| MeGlc4 (1→3Glc3) | ||||
| 1 | 104.6 CH | 5.07 d (7.6) | C: 3 Glc3 | H-3 Glc3; H-3, 5 MeGlc4 |
| 2 | 74.2 CH | 3.76 t (8.7) | C: 1 MeGlc4 | |
| 3 | 86.4 CH | 3.61 t (8.2) | C: 2, 4 MeGlc4, OMe | H-1, 5 MeGlc4 |
| 4 | 69.8 CH | 3.96 t (8.2) | ||
| 5 | 75.4 CH | 3.99 m | H-1 MeGlc4 | |
| 6 | 4.93 d (10.8) | |||
| 4.71 dd (5.4; 10.8) | ||||
| OMe | 60.5 CH3 | 3.76 s | C: 3 MeGlc4 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of carbohydrate moieties of psolusosides H (5) and H1 (6). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N. b Bold is interglycosidic positions. c Italic is sulphate position. d Recorded at 700.13 MHz in C5D5N. Multiplicity by 1D TOCSY.
| Atom | δC mult. a,b,c | δH mult. d ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| Xyl1 (1→C-3) | ||||
| 1 | 104.9 CH | 4.73 d (7.5) | C-3 | H-3; H-3, 5 Xyl1 |
| 2 | 4.07 t (8.0) | C: 1 Glc2; 1, 3 Xyl1 | H-1 Glc2 | |
| 3 | 77.2 CH | 4.18 t (8.9) | C: 2, 4 Xyl1 | H-1, 5 Xyl1 |
| 4 | 70.1 CH | 4.11 m | ||
| 5 | 66.0 CH2 | 4.25 dd (5.6; 11.3) | C: 3, 4 Xyl1 | |
| 3.63 dd (2.0; 11.2) | H-1, 3 Xyl1 | |||
| Glc2 (1→2Xyl1) | ||||
| 1 | 104.4 CH | 5.19 d (6.8) | C: 2 Xyl1 | H-2 Xyl1; H-3, 5 Glc2 |
| 2 | 75.2 CH | 3.95 t (8.2) | C: 1 Glc2 | |
| 3 | 75.5 CH | 4.05 t (8.7) | C: 2, 4 Glc2 | H-1, 5 Glc2 |
| 4 | 3.97 t (8.7) | C: 1 Glc3; 3 Glc2 | H-1 Glc3; H-6 Glc2 | |
| 5 | 75.9 CH | 3.77 m | H-1, 3 Glc2 | |
| 6 | 61.6 CH2 | 4.33 m | H-4 Glc2 | |
| Glc3 (1→4Glc2) | ||||
| 1 | 104.5 CH | 4.88 d (7.9) | C: 4 Glc2 | H-4 Glc2; H-3,5 Glc3 |
| 2 | 74.2 CH | 3.83 t (9.0) | C: 1, 3 Glc3 | H-4 Glc3 |
| 3 | 76.9 CH | 4.10 t (9.0) | C: 2, 4 Glc3 | H-1 Glc3 |
| 4 | 70.6 CH | 3.97 t (9.0) | C: 5, 6 Glc3 | H-2, 6 Glc3 |
| 5 | 75.7 CH | 4.06 m | C: 4 Glc3 | H-1 Glc3 |
| 6 | 5.07 dd (2.8; 11.3) | |||
| 4.73 dd (6.8; 11.3) | C: 5 Glc3 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of aglycone moiety of psolusoside H (5). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N. b Recorded at 700.13 MHz in C5D5N/D2O (4/1).
| Position | δC mult. a | δH mult. b ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 35.4 CH2 | 1.35 m | H-3, H-5, H-11, H-19 | |
| 2 | 26.7 CH2 | 2.06 m | ||
| 1.89 m | ||||
| 3 | 89.2 CH | 3.24 dd (3.8; 11.8) | C: 30, 1 Xyl1 | H-1, H-5, H-31, H-1 Xyl1 |
| 4 | 39.2 C | |||
| 5 | 48.1 CH | 0.92 dd (4.3; 11.6) | H-1, H-3, H-31 | |
| 6 | 23.1 CH2 | 1.91 m | H-19, H-31 | |
| 7 | 121.7 CH | 5.63 m | H-15, H-32 | |
| 8 | 143.9 C | |||
| 9 | 46.9 CH | 3.54 brd (15.2) | H-19 | |
| 10 | 35.7 C | |||
| 11 | 22.2 CH2 | 1.80 m | H-1 | |
| 1.53 m | H-32 | |||
| 12 | 29.4 CH2 | 2.19 brdd (5.8; 8.8) | C: 13, 18 | H-17, H-21, H-32 |
| 13 | 56.6 C | |||
| 14 | 45.6 C | |||
| 15 | 51.8 CH2 | 2.65 d (15.9) | C: 13, 16, 32 | H-7, H-32 |
| 2.32 d (16.1) | C: 14, 16, 32 | H-7 | ||
| 16 | 213.8 C | |||
| 17 | 63.3 CH | 2.87 s | C: 12, 13, 16, 18, 20, 21 | H-12, H-21, H-22, H-32 |
| 18 | 179.0 C | |||
| 19 | 23.8 CH3 | 1.10 s | C: 1, 9, 10 | H-1, H-2, H-6, H-9 |
| 20 | 83.6 C | |||
| 21 | 26.0 CH3 | 1.45 s | C: 17, 20, 22 | H-12, H-17, H-22 |
| 22 | 38.1 CH2 | 1.71 m | H-17, H-21 | |
| 1.56 m | ||||
| 23 | 22.0 CH2 | 1.71 m | ||
| 1.43 m | ||||
| 24 | 37.7 CH2 | 1.90 m | C: 25, 26 | H-26 |
| 25 | 145.4 C | |||
| 26 | 110.3 CH2 | 4.70 brs | C: 24, 27 | H-27 |
| 4.69 brs | C: 24, 27 | H-27 | ||
| 27 | 22.0 CH3 | 1.63 s | C: 24, 25, 26 | |
| 30 | 17.1 CH3 | 1.07 s | C: 3, 4, 5, 31 | H-2, H-6, H-6 Glc2 |
| 31 | 28.5 CH3 | 1.20 s | C: 3, 4, 5, 30 | H-3, H-5, H-6, H-1 Xyl1 |
| 32 | 31.7 CH3 | 1.16 s | C: 8, 13, 14, 15 | H-7, H-11, H-12, H-15, H-17 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of aglycone moiety of psolusoside H1 (6). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N. b Recorded at 700.13 MHz in C5D5N/D2O (4/1).
| Position | δC mult. a | δH mult. b ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 36.0 CH2 | 1.34 m | H-3, H-11 | |
| 2 | 26.8 CH2 | 2.03 m | ||
| 1.88 m | H-30 | |||
| 3 | 89.5 CH | 3.24 dd (4.0; 11.7) | C: 30, 31, 1 Xyl1 | H-1, H-5, H-31, H-1 Xyl1 |
| 4 | 39.3 C | |||
| 5 | 48.0 CH | 0.93 dd (4.4; 10.8) | C: 4, 10, 19, 30, 31 | H-3, H-31 |
| 6 | 23.1 CH2 | 1.91 m | H-31 | |
| 7 | 119.8 CH | 5.62 m | H-15, H-32 | |
| 8 | 146.5 C | |||
| 9 | 47.2 CH | 3.37 brd (14.3) | H-19 | |
| 10 | 35.4 C | |||
| 11 | 22.7 CH2 | 1.70 m | H-1 | |
| 1.49 m | ||||
| 12 | 30.3 CH2 | 2.00 m | C: 13, 18 | H-32 |
| 13 | 58.6 C | |||
| 14 | 51.6 C | |||
| 15 | 34.1 CH2 | 1.76 m | C: 13 | H-7 |
| 1.50 m | H-32 | |||
| 16 | 24.5 CH2 | 1.97 m | H-32 | |
| 1.84 m | ||||
| 17 | 52.9 CH | 2.29 dd (4.0; 10.5) | C: 13, 18 | H-12, H-32 |
| 18 | 181.0 C | |||
| 19 | 23.8 CH3 | 1.08 s | C: 1, 5, 9, 10 | H-2, H-9 |
| 20 | 84.7 C | |||
| 21 | 22.7 CH3 | 1.28 s | C: 17, 20, 22 | H-23 |
| 22 | 40.7 CH2 | 1.71 m | ||
| 1.55 m | H-24 | |||
| 23 | 22.0 CH2 | 1.47 m | C: 22, 24 | H-21 |
| 24 | 37.7 CH2 | 1.99 m | C: 22, 23, 25, 26 | H-22 |
| 1.88 m | ||||
| 25 | 145.5 C | |||
| 26 | 110.6 CH2 | 4.78 brs | C: 24, 27 | H-27 |
| 4.74 brs | C: 24, 27 | H-24, H-27 | ||
| 27 | 22.1 CH3 | 1.66 s | C: 24, 25, 26 | |
| 30 | 17.2 CH3 | 1.06 s | C: 3, 4, 5, 31 | H-2 |
| 31 | 28.6 CH3 | 1.19 s | C: 3, 4, 5, 30 | H-3, H-5, H-6, H-1 Xyl1 |
| 32 | 30.7 CH3 | 1.11 s | C: 8, 13, 14, 15 | H-7, H-11, H-12, H-15, H-17 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of carbohydrate moiety of psolusoside I (7). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Bold is interglycosidic positions. c Italic is sulphate position. d Recorded at 700.13 MHz in C5D5N. Multiplicity by 1D TOCSY.
| Atom | δC mult. a,b,c | δH mult. d ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| Xyl1 (1→C-3) | ||||
| 1 | 104.4 CH | 4.63 d (7.3) | C: 3 | H-3; H-3, 5 Xyl1 |
| 2 | 3.75 t (7.3) | C: 3 Xyl1; C: 1 Xyl2 | H-1 Xyl2; H-4 Xyl1 | |
| 3 | 75.2 CH | 3.99 t (6.7) | C: 2, 4 Xyl1 | H-1, 5 Xyl1 |
| 4 | 3.99 t (6.7) | C: 3 Xyl1 | ||
| 5 | 63.5 CH2 | 4.35 dd (4.9; 11.0) | C: 1, 3, 4 Xyl1 | |
| 3.60 t (9.2) | H-1, 3 Xyl1 | |||
| Xyl2 (1→2Xyl1) | ||||
| 1 | 105.6 CH | 4.79 d (7.6) | C: 2 Xyl1 | H-2 Xyl1; H-3, 5 Xyl2 |
| 2 | 75.0 CH | 3.91 t (9.3) | C: 1, 3 Xyl2 | |
| 3 | 75.0 CH | 4.06 t (9.3) | C: 2, 4 Xyl2 | H-1, 5 Xyl2 |
| 4 | 3.88 m | C: 1 Glc3 | H-1 Glc3 | |
| 5 | 64.5 CH2 | 4.24 dd (5.1; 11.0) | C: 1, 3, 4 Xyl2 | |
| 3.45 t (9.3) | H-1, 3 Xyl2 | |||
| Glc3 (1→4Xyl2) | ||||
| 1 | 103.9 CH | 4.71 d (8.0) | C: 4 Xyl2 | H-4 Xyl2; H-3, 5 Glc3 |
| 2 | 73.8 CH | 3.75 t (8.0) | C: 1, 3 Glc3 | H-4 Glc3 |
| 3 | 76.8 CH | 4.08 t (9.3) | C: 2, 4 Glc3 | H-1 Glc3 |
| 4 | 70.6 CH | 3.84 t (9.3) | C: 3, 5, 6 Glc3 | |
| 5 | 75.1 CH | 4.03 t (8.7) | ||
| 6 | 4.97 d (10.7) | |||
| 4.63 dd (6.7; 10.7) | C: 5 Glc3 | |||
| Glc4 (1→4Xyl1) | ||||
| 1 | 103.9 CH | 4.82 d (8.1) | C: 4 Xyl1 | H-4 Xyl1; H-3, 5 Glc4 |
| 2 | 73.9 CH | 3.82 t (8.1) | C: 1, 3 Glc4 | |
| 3 | 76.8 CH | 4.10 t (9.0) | C: 2, 4 Glc4 | H-1 Glc4 |
| 4 | 71.0 CH | 3.86 t (9.0) | C: 3, 5, 6 Glc4 | |
| 5 | 75.1 CH | 4.11 m | H-1 Glc4 | |
| 6 | 5.02 d (9.0) | |||
| 4.57 dd (7.8; 11.2) | C: 5 Glc4 |
13C and 1H NMR chemical shifts and HMBC and ROESY correlations of aglycone moiety of psolusoside I (7). a Recorded at 176.04 MHz in C5D5N/D2O (4/1). b Recorded at 700.13 MHz in C5D5N/D2O (4/1).
| Position | δC mult. a | δH mult. b ( | HMBC | ROESY |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 35.8 CH2 | 1.32 m | H-3, H-11, H-31 | |
| 2 | 26.8 CH2 | 1.98 m | ||
| 1.82 m | H-19, H-30 | |||
| 3 | 88.9 CH | 3.19 dd (3.9; 11.6) | C: 4, 30, 31 | H-1, H-5, H-31, H-1 Xyl1 |
| 4 | 39.2 C | |||
| 5 | 47.9 CH | 0.90 dd (4.5; 11.4) | C: 4, 10, 19, 30, 31 | H-3, H-31 |
| 6 | 23.1 CH2 | 1.94 m | H-19, H-30 | |
| 7 | 120.2 CH | 5.60 m | H-15, H-32 | |
| 8 | 145.6 C | |||
| 9 | 47.0 CH | 3.32 brd (13.8) | H-19 | |
| 10 | 35.4 C | |||
| 11 | 22.4 CH2 | 1.71 m | H-1 | |
| 1.46 m | H-32 | |||
| 12 | 31.2 CH2 | 2.10 m | C: 13, 14, 18 | H-12, H-17, H-32 |
| 13 | 59.3 C | |||
| 14 | 47.3 C | |||
| 15 | 43.5 CH2 | 2.55 dd (7.3; 12.0) | C: 13, 14, 17, 32 | H-7, H-32 |
| 1.62 dd (9.0; 12.0) | C: 14, 16, 32 | |||
| 16 | 75.2 CH | 5.82 brq (8.6) | OAc | H-32 |
| 17 | 54.5 CH | 2.67 d (9.1) | C: 12, 13, 18, 21 | H-12, H-21, H-32 |
| 18 | 180.2 C | |||
| 19 | 23.8 CH3 | 1.11 s | C: 1, 5, 9, 10 | H-1, H-2, H-6, H-9 |
| 20 | 85.5 C | |||
| 21 | 28.0 CH3 | 1.52 s | C: 17, 20, 22 | H-12, H-17, H-22 |
| 22 | 38.1 CH2 | 1.82 dt (3.6; 12.7) | C: 20, 23 | H-21 |
| 1.25 dt (4.5; 12.7) | C: 20, 23 | |||
| 23 | 22.9 CH2 | 1.47 m | C: 22, 24 | |
| 1.36 m | ||||
| 24 | 38.1 CH2 | 1.92 m | C: 22, 23, 25, 26 | H-26 |
| 1.82 m | ||||
| 25 | 145.4 C | |||
| 26 | 110.8 CH2 | 4.73 brs | C: 24, 27 | H-27 |
| 4.72 brs | ||||
| 27 | 22.0 CH3 | 1.65 s | C: 24, 25, 26 | |
| 30 | 16.7 CH3 | 0.94 s | C: 3, 4, 5, 31 | H-2, H-6 |
| 31 | 28.2 CH3 | 1.12 s | C: 3, 4, 5, 30 | H-3, H-5, H-6, H-1 Xyl1 |
| 32 | 32.1 CH3 | 1.15 s | C: 8, 13, 14, 15 | H-7, H-11, H-12, H-15, H-17 |
| OAc | 170.7 C | |||
| 21.2 CH3 | 2.02 s | OAc |
Hemolytic activities of glycosides 2–7 and psolusoside A against mouse erythrocytes, cytotoxic activity against the ascite form of mouse Ehrlich carcinoma cells, mouse neuroblasoma Neuro 2A cells, and normal epithelial JB-6 cells.
| Glycoside | Cytotoxicity EC50, µМ | |||
|---|---|---|---|---|
| Erhythrocytes | Ehrlich carcinoma | Neuro-2A | JB-6 | |
| Psolusoside E ( | 0.23 | 55.75 | 3.96 | - |
| Psolusoside F ( | 2.8 | 96.2 | 10.8 | 23.8 |
| Psolusoside G ( | 4.2 | 98.3 | 7.3 | >100.0 |
| Psolusoside H ( | 2.5 | >100.0 | 47.5 | 43.2 |
| Psolusoside H1 ( | 2.7 | 92.5 | 10.7 | 32.3 |
| Psolusoside I ( | 18.3 | 87.4 | 26.8 | 37.2 |
| Psolusoside A | 1.4 | 30.9 | 2.9 | 7.5 |
Cytotoxic activities of psolusosides A, B (1), E (2), F (3), H (5), H1 (6), and I (7) against the HT-29 cells and ability for inhibition of their colony.
| Glycoside | MTS Assay | Soft Agar Assay |
|---|---|---|
| IC50 | ICCF50, μM | |
| psolusoside B ( | >20 μM | >10 |
| psolusoside E ( | >20 μM | 0.1±0.03 |
| psolusoside F ( | >20 μM | 0.5±0.03 |
| psolusoside H ( | >20 μM | >10 |
| psolusoside H1 ( | >20 μM | 9±0.3 |
| psolusoside I ( | >20 μM | 10±0.4 |
| psolusoside A | >20 μM | >10 |
Figure 2The hypothetic scheme of the carbohydrate chains biosynthesis of the glycosides of P. fabricii.
Figure 3The hypothetic scheme of biosynthesis of holostane and non-holostane aglycones of the glycosides of P. fabricii.