Learning new meanings for known words: Biphasic effects of prior knowledge.

In acquiring word meanings, learners are often confronted by a single word form that is mapped to two or more meanings. For example, long after how to roller-"skate", one may learn that "skate" is also a kind of fish. Such learning of new meanings for familiar words involves two potentially contrasting processes, relative to new form-new meaning learning: 1) Form-based familiarity may facilitate learning a new meaning, and 2) meaning-based interference may inhibit learning a new meaning. We examined these two processes by having native English speakers learn new, unrelated meanings for familiar (high frequency) and less familiar (low frequency) English words, as well as for unfamiliar (novel or pseudo-) words. Tracking learning with cued-recall tasks at several points during learning revealed a biphasic pattern: higher learning rates and greater learning efficiency for familiar words relative to novel words early in learning and a reversal of this pattern later in learning. Following learning, interference from original meanings for familiar words was detected in a semantic relatedness judgment task. Additionally, lexical access to familiar words with new meanings became faster compared to their exposure controls, but no such effect occurred for less familiar words. Overall, the results suggest a biphasic pattern of facilitating and interfering processes: Familiar word forms facilitate learning earlier, while interference from original meanings becomes more influential later. This biphasic pattern reflects the co-activation of new and old meanings during learning, a process that may play a role in lexicalization of new meanings.