Kadija Perreault1, Raynald Pineault2, Roxane Borgès Da Silva3, Sylvie Provost4, Debbie E Feldman5. 1. Physiotherapist and Assistant Professor in the Department of Rehabilitation in the Faculty of Medicine at Laval University in Quebec, and a researcher in the Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation and Social Integration. kadija.perreault@fmed.ulaval.ca. 2. Consulting physician in the Direction de santé publique de Montréal and in the Institut national de santé publique du Québec. 3. Assistant Professor in the Faculty of Nursing at the University of Montreal and Researcher in the Institut de recherche en santé publique de l'Université de Montréal. 4. Consulting physician affiliated with the Direction de santé publique de Montréal, the Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Université de Montréal, and the Institut de recherche en santé publique de l'Université de Montréal. 5. Health services researcher and Full Professor in the School of Rehabilitation in the Faculty of Medicine at the University of Montreal, a member of the Équipe santé des populations et services de santé at the Direction de santé publique de Montréal, and a researcher in the Institut de recherche en santé publique de l'Université de Montréal and in the Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal.