THE EFFECT OF A VARIABLE ENVIRONMENT ON THE GENETIC CORRELATION STRUCTURE IN A FIELD CRICKET.

The evolutionary trajectory of a trait depends not only on the presence of genetic variation, but also on the pattern of genetic correlations (rg ) among traits. Genetic correlations are most easily measured under homogeneous, controlled laboratory conditions, whereas natural populations typically experience a higher degree of environmental variability. The effect of environmental variability on genetic correlations in the cricket, Gryllus pennsylvanicus, was studied by measuring genetic correlations within and between two environments differing in levels of environmental heterogeneity. Within-environment rg among morphological traits measured in the homogeneous laboratory environment were found to be reliable predictors of rg measured in the experimental field environment. Laboratory measures of rg involving life-history traits, though, were not found to reflect the same correlations measured in the heterogeneous environment. A significant negative genetic correlation between fecundity and developmental time was found in the field environment, yet was not detectable when measured in the laboratory. Phenotypic correlations may be obtained much more easily than genetic correlations, but their usefulness in evolutionary inference depends on the pattern of similarity between the two correlations. A comparison of genetic and phenotypic correlations revealed a close match between the two measures for morphological traits, but revealed only broad similarities when considering life-history traits. Male-female genetic correlations between morphological traits were high (all rg > 0.73) and were consistently higher in the field environment than in the laboratory. The genetic correlations between the sexes in developmental time followed the same trend, but the male-female genetic correlation of gonad weights was low in both environments. Across-environment correlations were found to be strong for morphological traits and for gonad weight, whereas the genetic expression of developmental time was found to be dependent on the environment in which the crickets were raised. © 1996 The Society for the Study of Evolution.