Agnieszka Kalinska-Bienias1, Beata Jakubowska2, Cezary Kowalewski2, Dedee F Murrell3, Katarzyna Wozniak2. 1. Department of Dermatology and Immunodermatology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland. Electronic address: agnieszka.kalinska@interia.pl. 2. Department of Dermatology and Immunodermatology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland. 3. Department of Dermatology, University of South Wales, St. George Hospital Campus, Sydney, Australia.
Abstract
PURPOSE: Autoimmune bullous dermatoses (AIBD) are rare, severe diseases resulting from some antibodies activity against the different adhesion structures within the skin and/or mucosa. Few studies investigated quality of life (QOL) in AIBD by generic and dermatology-specific instruments, all reporting strong impact on QOL. Recently, disease-specific measurement tools have been developed: Autoimmune Bullous Disease Quality of Life (ABQOL) and Treatment of Autoimmune Bullous Disease Quality of Life (TABQOL) questionnaires. The aim of this study was to test the reliability and validity of ABQOL and TABQOL by developing the first foreign language versions and to evaluate ABQOL and TABQOL in Polish patients. MATERIAL AND METHODS: The study enrolled 80 patients from the tertiary referral center for AIBD at the outpatient clinic or on admission to the hospital. Sixty six patients completed the 17-item questionnaires of each ABQOL and TABQOL at day 0 and after 5-7 days. Both questionnaires were translated into Polish according to protocol. RESULTS: The internal consistency and test-retest reliability were high (Cronbach α=0.95 for ABQOL, α=0.87 for TABQOL), (R=0.98 for ABQOL, R=0.86 for TABQOL). In convergent validity, the correlation of ABQOL and TABQOL was strong (R=0.81), but low with objective disease activity scales. The strongest impact of AIBD on QOL has been observed in flares and in patients with the onset below 70 years of age. The patients with bullous pemphigoid had the highest QOL compared to other AIBD patients. CONCLUSIONS: The ABQOL and TABQOL are reliable and valid instruments for the assessment of QOL in AIBD.
PURPOSE:Autoimmune bullous dermatoses (AIBD) are rare, severe diseases resulting from some antibodies activity against the different adhesion structures within the skin and/or mucosa. Few studies investigated quality of life (QOL) in AIBD by generic and dermatology-specific instruments, all reporting strong impact on QOL. Recently, disease-specific measurement tools have been developed: Autoimmune Bullous Disease Quality of Life (ABQOL) and Treatment of Autoimmune Bullous Disease Quality of Life (TABQOL) questionnaires. The aim of this study was to test the reliability and validity of ABQOL and TABQOL by developing the first foreign language versions and to evaluate ABQOL and TABQOL in Polish patients. MATERIAL AND METHODS: The study enrolled 80 patients from the tertiary referral center for AIBD at the outpatient clinic or on admission to the hospital. Sixty six patients completed the 17-item questionnaires of each ABQOL and TABQOL at day 0 and after 5-7 days. Both questionnaires were translated into Polish according to protocol. RESULTS: The internal consistency and test-retest reliability were high (Cronbach α=0.95 for ABQOL, α=0.87 for TABQOL), (R=0.98 for ABQOL, R=0.86 for TABQOL). In convergent validity, the correlation of ABQOL and TABQOL was strong (R=0.81), but low with objective disease activity scales. The strongest impact of AIBD on QOL has been observed in flares and in patients with the onset below 70 years of age. The patients with bullous pemphigoid had the highest QOL compared to other AIBD patients. CONCLUSIONS: The ABQOL and TABQOL are reliable and valid instruments for the assessment of QOL in AIBD.
Authors: Lilianna Kulczycka-Siennicka; Anna Cynkier; Elżbieta Waszczykowska; Anna Woźniacka; Agnieszka Żebrowska Journal: Biomed Res Int Date: 2017-07-20 Impact factor: 3.411