Response to Comment on "Broken translational and rotational symmetry via charge stripe order in underdoped YBa2Cu3O6+y".

Fine questions our interpretation of unidirectional stripes over a bidirectional checkerboard and illustrates his criticism by simulating a momentum space structure consistent with our data and corresponding to a checkerboard-looking real space density. Here, we use a local rotational-symmetry analysis to demonstrate that the simulated image is actually composed of locally unidirectional modulations of the charge density, consistent with our original conclusions.