Cancer survivors face steep economic burdens: Excessive medical expenses and loss of productivity at work plague some, even years after initial diagnosis.